Готовый перевод The Prince Wants to Retire / Принц хочет уйти в отставку: Глава 16

После разгрома фракции Империи наследный принц решил обратить внимание на аристократические и нейтральные фракции. Однако, проблема заключалась в том, что это произошло сразу после встречи с Императором. Это означало, что Император согласился провести атаку на нейтралов и аристократов. Они понимали, что он примет такое решение, ведь он был сторонником политического баланса и ожидал, что рано или поздно аристократические и нейтральные фракции попадут под удар.

Однако произошло это слишком быстро.

[Инспекционный отдел снова выходит на передний план.]

[Главный генеральный инспектор: "Это еще не конец". Как далеко они зайдут?]

Когда фракция Империи пала, Инспекционное управление первым сместилось с места.

Судя по собранным доказательствам за это время, они действовали быстро и начали нападение вместе с Службой безопасности.

[Это разве не аристократы?]

[Нейтралы тоже пострадали!]

[Наследный принц, разгромивший аристократическую и нейтральную фракции.]

Народ Империи радуется тому, что наследный принц принимает меры по борьбе с коррупцией!

Принц, владеющий мечом, вызывает восторг у народа! А может быть, есть и песня, которую можно исполнить в честь дворян?

Жители Империи собираются на площади, уставившись на разбросанные там газеты, выпущенные еще на рассвете.

В то время как аристократы и нейтралы подвергаются жестоким нападениям, высокопоставленные дворяне начинают проявлять активность. Однако их возможности действовать ограничены.

Наследный принц, который является инициатором всех этих изменений, действует по указанию Императора, поэтому его не могут трогать спешно.

Множество аристократов из столицы обратились с просьбами, однако их обращения были отклонены.

После этого они написали письма представителям Империи, надеясь на помощь, но им не было уделено внимания.

"Мы тоже страдали, так почему им тоже не пострадать?"

Фракция Империи продолжала игнорировать их просьбы, не оставляя аристократам другого выбора, кроме молчания.

Сначала они старались избегать непогоды и уничтожать следы коррупции, но инспекция двигалась слишком быстро.

Вскоре даже те инспекторы, которые брали взятки и закрывали на это глаза, начали сомневаться в правильности своих действий.

– Ваша апелляционная жалоба отклонена, – произнес молодой дворянин.

Старый дворянин вздохнул и сказал:

– Хм, таким образом, на собрании высокопоставленных дворян нам останется только молчать.

Отклонение апелляции означало, что они должны продолжать действовать, несмотря ни на что.

Нельзя было остановить движение императорского дворца, если только высокопоставленные дворяне не объединятся.

Когда дворяне из аристократической фракции отказались присоединиться, треть дворян собралась вместе, чтобы обсудить ситуацию с серьезными выражениями на лицах.

Конечно, путем встреч и обсуждений найти решение было невозможно.

"Для решения этой проблемы необходимо созвать высокопоставленных дворян!" - считали все дворяне.

То же самое мнение было и у нейтралов.

"По-видимому, вы пытаетесь найти баланс."

"Возможно. Но найдутся ли мученики для подобного дела..."

Нейтральные аристократы глубоко вздохнули и покачали головами.

Аристократические фракции герцогов часто собирались по интересам, но они не были нейтральными.

Ядро нейтральной фракции, собравшейся для поддержки Империи, состояло в основном из Пограничной стражи и Инспекционного отдела.

Проблема заключалась в том, что Инспекционный отдел действовал по приказу кронпринца, в то время как пограничники были заняты проверкой других стран. Они даже ловили шпионов из других стран, поэтому пограничники могли быть более чем довольны.

-Я схожу с ума - пробормотал нейтральный дворянин, взъерошив свои волосы.

Однако, когда у аристократов и нейтралов на лицах появилось разочарованное выражение, фракция Империи расхохоталась. Это произошло потому, что хотя они были сильно избиты, они были единственными, кто выбрался и выжил. Поэтому им оставалось только улыбаться и смотреть, как сила аристократов и нейтралов уменьшается.

-Да, это действительно сложная ситуация. Воля Его Высочества крайне жесткая..

-Однако...

-Подождите минуту. Как только дела в Императорском дворце будут улажены, Его Императорское Величество успокоит ваш гнев и проявит к вам милосердие

Низшие дворяне пришли к канцлеру в подавленном настроении, все аристократы и нейтралы одинаково обращались к нему с жалобами. Все они вступили в сговор с преступными группировками, чтобы подзаработать в столице.

-Вы все здесь - сказал начальник столичного инспекционного управления, появившись прямо перед канцлером и взглянув на собравшихся низших дворян.

Дворяне, состоящие из баронов или виконтов, поразительно реагировали, словно бы видели призрака.

– Его Высочество ищет вас, – произнес генеральный инспектор, взглянув на них. В ответ охранники начали вытаскивать дворян одного за другим.

Канцлер нахмурился, увидев это.

– Вы ведете себя грубо, – заметил он.

– Нам приказано привести их высокородие, даже если для этого придется применить силу.

– Не может быть!

– Его Императорское Величество настаивает на немедленном восстановлении баланса, поэтому мы не имели другого выбора, – объяснил охранник. – Мне это очень жаль.

Когда генеральный инспектор указал на Императора во время разговора, рот канцлера захлопнулся, словно раковина. Генеральный инспектор наклонил голову в знак прощания и покинул кабинет. Поэтому, когда весь персонал инспекции вышел на улицу, канцлер опустил голову и сел на стул. "Его Императорское Величество дал приказ, и это просто позор", - прозвучало в его голове, которую словно раздирала мысль о том, что принц сошел с ума, как сумасшедший. Говорили о необходимости установить баланс, но действия инспекции и службы безопасности вызывали у него тошноту, уже не в первый раз.

Но в определенный момент это должно было прекратиться.

Хотя он был главой фракции Империи, он также был дворянином.

Поэтому допустить, чтобы императорская семья слишком сильно атаковала дворян, было неприемлемо.

– В определенный момент мне нужно вмешаться…

Муссолини задумался, его лицо выражало тревогу.

Наследный принц был слишком молодым и за это время не предпринял никаких конкретных действий, поэтому ему было сложно принять решение.

Он понятия не имел, что нужно сделать, чтобы принц не сошёл с ума от своего юношеского духа, и как ему попытаться вмешаться.

Это было особенно трудно для него, поскольку он был принцем и не имел особых связей с фракцией Империи. Тем не менее, он обладал достаточным опытом, чтобы самостоятельно разработать план и определить момент представления плана посредничества.

Однако возникла проблема: Кариэль мог читать мысли Муссолини.

– Тарион.

– Да.

– Мне нужно, чтобы ты подбросил дрова.

При этих словах улыбка появилась на лице Тариона, он наклонил голову и отошел назад.

Общественное мнение постепенно начало осуждать фракцию Империи, отдавая предпочтение аристократии и нейтральной фракции.

Фракция Империи настаивает на искоренении коррупции в своих рядах, остерегаясь массового вливания нейтральных и аристократических фракций. Они готовы максимально адаптироваться под те силы, которые активно действовали во второй половине игры. Именно этого ждал Кариэль. На следующий день Тарион отправился в столицу Империи с целью подогреть атмосферу.

[Шок! Дворянин, заключивший сделку с другой страной! Продажа детей Империи в рабство?]

[Скрытые золотые прииски и дворяне, предавшие свою верность другим странам!]

[Вы, низший дворянин из нейтральной фракции, тайно торгуете военными секретами со странами, расположенными на границе?]

Газеты, выпущенные маленькой издательской компанией, трудно было найти их местонахождение, разбросались по площади, и жители Империи были поражены прочитанным.

Возможно, это потому, что правда заключается в том, что некоторые дворяне перешли на темную сторону.

Даже дворяне, чьи движения были наполнены самоуверенностью, знали, когда нужно остановиться. Но то, что только что было заявлено, выходило за рамки их возможностей.

– Канцлер, можно ли считать это объявлением войны нашим аристократам?

– ...Герцог, это не так.

Затем он с силой мага ударил по столу кулаком.

*Бах!*

– Канцлер, это значит, что нейтральная фракция атаковала нас?

В это самое время в кабинет канцлера вошел другой высокопоставленный дворянин – маркиз Морган.

Маркиз Морган был известен как денежный призрак, торговец, умело продававший товары всем фракциям Империи и при этом оставаясь полностью нейтрален.

Он подошел к канцлеру с сердитым выражением лица.

– Раз ты взял деньги, разве тебе не стоило бы сохранять молчание? – прорычал Маркиз Морган.

Канцлер был разгневан оскорбительными словами маркиза Моргана, но не мог открыть рот.

Ведь у него не было ничего, что можно было бы сказать – ни одного аргумента, ни одной защиты.

Сколько ему заплатили за скрытие великой коррупции аристократов и нейтралов?

Однако, это действительно так?

Безусловно, с учетом цены, у него не было другого выбора, кроме подчиниться.

– Независимо от того, что произойдет, я скрою это.

Герцог и маркиз нахмурились, когда канцлер с покорностью опустил голову.

Просто взглянув на его лицо, они почувствовали стыд, но то, как он покорно опустил голову в знак извинения, доказывало, что он говорил искренне.

"Канцлер не виноват."

" ТЦ! Мне стоит сдаться?"

Герцог и маркиз умолкли на мгновение, затем медленно встали.

– Я верю тебе.

– Пожалуйста, позаботьтесь об этом немедленно. Ты же должен исполнить свои обязанности, за которые тебе платят?

Канцлер пришел в движение, кивнул в ответ и заверил, что разберется с этим вопросом.

***

Вскоре по Императорскому дворцу разнесся слух о встрече глав трех фракций, и Кариэль вскоре узнал об этом.

– Думаешь, это скоро закончится?

– Да.

Сообщив, что лидеры каждой фракции собрались в Императорском дворце, Тарион кивнул в ответ на слова Кариэля.

На лице Кариэля появилась улыбка.

– Это нереальный сон?

Теперь, когда главы трёх фракций встретились, дворяне, вероятно, подумали, что это адское время подошло к концу.

Но Кариэль не хотел, чтобы все закончилось так просто.

– Ха! Так давайте ещё немного поработаем?

– Ваше Высочество, слишком быстрое движение может быть опасным, – предостерег Тарион.

Кариэль рассмеялся над словами Тариона.

– Это только начало. Ещё много работы нужно сделать.

Если он начнет гореть, они непременно заметят и начнут драться как звери.

Тогда он сможет полностью насладиться этим зрелищем.

Кариэль рассмеялся и задумался о дворянах, которые будут отчаянно сражаться друг с другом.

– Вот это да! Я счастлив до безумия.

Он был чрезвычайно счастлив, просто представляя себе ситуацию, в которой те, кто мучил его в прошлой жизни, наконец понесут ответственность и будут запутывать себя в своих же сетях.

Но чем больше он думал об этом, тем больше осознавал, что ему необходимо как можно скорее покинуть этот дворец.

Теперь, когда они знают, что он не обладает никакой властью и что он может быть даже не причастен к происходящему, он почувствовал себя немного расслаблено.

Кариэль понимал, что если он продолжит использовать их как марионетки в своем коварном плане, его ждут серьезные проблемы. Он понимал, что нужно действовать с осторожностью и не привлекать к себе излишнее внимание.

-Я должен быть осторожным-пробормотал Кариэль сам себе, начиная разрабатывать детальный план, как избавиться от своего наследного принцевского статуса.

Лицо Кариэля озарила улыбка при мысли, что, возможно, вскоре после завершения всех этих интриг и заговоров, он наконец избавится от этого проклятого титула наследного принца.

***

Когда Кариэль был счастлив, наблюдая за собачьими боями дворян, дворяне были в бешенстве.

[Дворяне заключили контракт с Конфедерацией на поставку наркотиков. Контрабанда в Императорском дворце? По оценкам, уровень не ниже графа или выше.]

Вопреки тому, что я думал, что все будет кончено с консенсусом высшего руководства, вспыхнуло еще одно важное событие.

Этот инцидент имел отношение к преступлениям, которые превышали границы графства.

Хотя официальное расследование Инспекционного управления еще не началось, на площади появилась информация о конкретных обстоятельствах этой проблемы.

– Нашел это? – спросил генеральный инспектор, уставившись на подчиненного тяжелым взглядом.

С тяжелым вздохом подчиненный кивнул. – Да, нашел.

– Это безумие, – произнес Подольский, отпустив подчиненного и зажег сигарету.

– Ты жесток… – пробормотал кто-то из окружающих.

Подольский усмехнулся, думая о человеке, который руководил этой работой.

Когда канцлер, получивший свой последний шанс, попытался всё уладить, вылезла эта история, и теперь начнется война.

И, как он и ожидал, аристократическая фракция начала атаковать фракцию Империи.

Начавшаяся грандиозная битва заставила некоторых сообразительных низших дворян задуматься об этом.

"Решение о переходе на нейтральную сторону стоит ли принять?"

"Мы попали в беду. Даже если это безопасная нейтральная фракция..."

Когда этот вопрос возник у низших дворян, Инспекционный отдел начал проводить расследование.

"Был ли дворянин, торгующий военными секретами, одинок в этом деле? Мы проведем тщательное расследование, чтобы выяснить все обстоятельства."

Когда низшие дворяне увидели объявление Инспекционного отдела, многие из них оказались в замешательстве.

"На какую сторону мне следует перейти?"- думали многие.

http://tl.rulate.ru/book/87545/3434659