Готовый перевод In Danmachi as Arthur Leywin / В Данмачи как Артур Лейвин: Глава 3: Кю

Я сидел на камне в лесу недалеко от деревни, позволяя мане из моего ядра просачиваться и впитываться в мои мышцы и кости. Это медленный процесс, на завершение которого у меня ушло три года, но он будет необходим для моего будущего.

Как мой уровень основного запаса маны будет приравниваться к уровню фалны? Тем не менее, когда процесс ассимиляции почти завершен, я должен быть в состоянии конкурировать с искателем приключений 1-го уровня и провести хороший бой с ветераном 2-го уровня.

Фална - это милость, даруемая Богами и Богинями членам их Семей. Поэтому искатели приключений и сторонники могут собирать excelia, чтобы повысить свой статус и стать сильнее. Это простой способ стать сильным, но проблема в том, что если с богом что-то случится, ты снова станешь нормальным человеком. Бог не смог обновить твой статус или заблокировать фалну, поэтому я хочу сначала стать сильнее сам, чтобы иметь резервную копию, если случится что-то подобное.

Но вернемся к ассимиляции, я почти завершен, и мне нужно только отправить большое количество маны в мое ядро. Проблема в том, что у меня нет никого, кто мог бы сделать это за меня, поэтому мне пришла в голову глупая идея. Фокусируя окружающую ману в воздухе вокруг меня, увеличивая ее часть и направляя ее в мое ядро.

Это приводит к этому моменту, сосредоточившись на мане в воздухе, я начинаю медленно подтягивать ее к себе. Будучи аугментом, а не фокусником, это был сложный процесс с моим текущим уровнем ядра, но через некоторое время вокруг меня накопилось достаточно маны, поэтому я направил ее в свое ядро.

"ГРРРРРААААААААААА!"

Я закричал от боли, так как все мое тело болело. Мое тело словно наполнилось магмой. Это продолжалось в течение следующих нескольких секунд и исчезло так же быстро, как и появилось. Мое тело было покрыто потом, а в глазах была тяжесть. Затем, прежде чем я успел что-либо сделать, все погрузилось во тьму.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Я проснулся с небольшой болью, вероятно, из-за камня, на котором я потерял сознание. Глядя на небо, я мог сказать, что прошло несколько часов, поэтому я поднялся на ноги и пошел домой, чтобы дедушка не беспокоился обо мне, и тогда меня осенило.

"SYLVIE!"

Я побежал домой, вспомнив о яйце на прикроватном столике и о том, что должно произойти сейчас, после активации первой фазы моей Воли Зверя. Даже не задумываясь, я усилил свое тело и побежал домой.

Не сбавляя скорости, я вошел в дом и побежал в свою комнату, не беспокоясь об удивленном взгляде дедушки, когда он увидел, как обычный мальчик без благословения бежит с такой высокой скоростью. Но когда я увидел перед собой разноцветное яйцо, я остановился. Трещины начали увеличиваться, и прежде чем я смог сделать что-нибудь еще, я увидел, что она смотрит на меня.

"КЮ?"

Сказал маленький дракон с растерянным видом, прежде чем выпрыгнуть из-за стола и укусить меня за руку. На моей руке появилась метка, в то время как Сильви смотрела на меня с улыбкой, которая могла соперничать с улыбкой моих сестер.

"КЮ!"

"мама!"

Я знал, что она привязана ко мне, и мы могли мысленно разговаривать, но все равно, это было странное чувство.

"КЮ!"

"мама!"

"нет, нет, нет, я мальчик, зови меня папой".

"КЮ?"

"Папа?"

"Да, папа, и тебя зовут Сильви"

"КЮ!"

"СИВИ!"

Услышав свое имя, она начала прыгать на моей кровати, в то время как я смотрел на нее с улыбкой, прежде чем голос вывел меня из себя.

"Артур?"

Я посмотрел в свою сторону и увидел, что дедушка наблюдает за нами с Сильви, вероятно, все еще в замешательстве, и мы просто смотрели друг на друга, ничего не говоря. К счастью, тишина была нарушена, когда моя сестра просунула голову в дверь и увидела Сильви, и в ее глазах загорелись звезды.

"Что это? Это так мило!"

Она подошла посмотреть на Сильви, и они начали смотреть друг на друга: Белла с волнением, а Сильви со смущением.

"Это Сильви. Она только что вылупилась из яйца, передай привет, Сильв."

"КЮ!"

"Привет!"

Белла начала гладить Сильви по голове, что Сильви, казалось, понравилось, но когда я посмотрел на дедушку, он, казалось, хотел о чем-то со мной поговорить.

-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Я сидел за столом с дедушкой по другую сторону. Он некоторое время смотрел на меня, а затем сказал.

"Артур, послушай, с тех пор как ты был маленьким, я знал, что ты особенный, и в течение последних четырех лет я чувствовал в тебе что-то другое, но сегодня, когда ты вернулся домой, ты бежал со скоростью, сравнимой с опытным искателем приключений первого уровня".

После того, как он это сказал, я начал думать о том, как лучше всего это объяснить. Бегать, увеличивая свое тело, возможно, было не лучшей идеей, но когда я вспомнил Сильви, я ни о чем не думал и просто побежал. Итак, я решил рассказать ему о своей магии и о том, как я нашел Сильви.

"Это то, что я просто знал с тех пор, как родился. Как будто с самого моего рождения у меня были знания о том, как делать некоторые вещи, например, когда я держу меч, я как будто знаю, как им пользоваться. Но, в то же время, это первый раз, когда я держу меч, и это похоже на магию. Итак, в течение последних лет я тренировался."

Он некоторое время смотрел на меня, вероятно, обдумывая то, что я сказал, а затем ответил.

"Я понимаю. Но как насчет яйца? Я знаю, что это нечто особенное, ты побежал прямо к нему, как будто знал, что он вылупится сегодня ".

Я надеялся, что он не спросит о Сильви, потому что было бы плохо, если бы я сказал, что РОБ только что дал мне яйцо дракона, которое Артур Лейвин должен получить от того, кто является божеством в том мире, поэтому я просто сказал правду.

"Однажды, после тренировки с моей магией, она просто появилась передо мной".

Дедушка, казалось, на некоторое время задумался об этом и больше вопросов не задавал. Он, вероятно, знал, что я не рассказал ему всех подробностей, но, похоже, он не хотел давить на меня, чтобы я рассказал ему об этом.

"Хм... Не могли бы вы показать мне магию?"

Я бы показал эту магию в подземелье, чтобы мне не повредило, если бы дедушка узнал об этом, поэтому я выставил руку перед собой и создал немного огня, и, изменив концентрацию маны, пламя стало синим. Это отняло у меня много сил на моей нынешней стадии, но я хотел показать себя.

Я посмотрел на синее пламя, а затем на дедушку, но по какой-то причине он казался удивленным, а затем принял серьезный вид. Затем я вспомнил, как работает магическая система в этом мире. Существует два типа магии; врожденная магия, которая основана на собственных способностях и расе человека, и приобретенная магия, которая основана на фалне, данной Богами и Богинями. Для активации большинства заклинаний требуется определенное заклинание, за исключением магии без заклинаний, такой как "Молния", и чем длиннее заклинание, тем сильнее магия. Так что для меня создавать такое сильное пламя без какого-либо заклинания ненормально, особенно для того, у кого нет благословения.

"Артур, за всю свою жизнь я не видел ни одного искателя приключений, владеющего магией, подобной твоей. Когда ты овладеешь им, ты, вероятно, станешь сильнейшим магом огня в Генкае ".

Я подумал об этом, а затем показал дедушке еще кое-что из своей магии. К сожалению, я не разблокировал девиантные формы элементов, но я все еще мог бы похвастаться.

"Дедушка, я не ограничен только огнем".

Сказав это, я создал ветер и воду на своей левой руке, одновременно создавая огонь и землю на правой. Дедушка просто посмотрел на четыре элемента, плавающие вокруг моих рук, и рассмеялся.

"Хахаха, за все годы в этом мире, кажется, осталось так много загадок".

Я мог понять реакцию дедушки в этом мире. У людей, естественно, есть от одного до трех слотов для магии, и обычно они могут выучить только одну магию за слот. Однако большинство людей, как правило, никогда не проявляют никакой магии. Заполнить свой первый магический слот довольно сложно, в то время как заполнить второй еще сложнее, а третий заполнить еще сложнее, чем второй. В редких случаях третья магия не получается, несмотря ни на что.

Также возможно использовать магию без фалны, хотя это требует от пользователя прохождения обучения, а магия, используемая без фалны, слаба по сравнению с магией, используемой с одной. Итак, для мальчика использовать такую магию невероятно, даже если я просто продемонстрировал элементы, и давайте не будем говорить о том, когда я разблокирую девианты.

"Послушай сюда, Артур. Многие боги пошли бы войной, чтобы заполучить кого-то с такой магией, как у вас. Вы могли бы стать сильнейшим смертным без фалны, но вы не победите первоклассных искателей приключений, особенно если бог пошлет за вами целую семью. Так что ты будешь делать теперь?"

Дедушка говорил серьезным тоном, что случается нечасто, учитывая, что он всегда пытается вести себя как забавный дедушка, поэтому я знал, насколько серьезна эта тема.

Немного подумав, я решил, что мне нужно сделать. Я, конечно, хотел остаться и посмотреть, как растет Белла, а затем отправиться в приключение вместе, но мне нужно было быть сильным. Когда я стану магом белого ядра, я буду одним из сильнейших смертных в этом мире, и Сильви должна быть сильнее. Для этого ей нужно раздобыть волшебные камни, а лучший способ раздобыть их - в подземелье.

"Мне нужно быть сильнее. Достаточно силен, чтобы защитить всех, кто мне дорог. Я не герой, который спас бы каждого человека, но я собираюсь сделать все, чтобы защитить людей, которые мне небезразличны ".

Я сделал паузу на некоторое время и посмотрел дедушке в глаза.

"Я решил стать искателем приключений".

http://tl.rulate.ru/book/87530/2962175