Готовый перевод Выживание в зомби-апокалипсисе / Выживание в зомби-апокалипсисе: Глава 3

Андрей и Кэтрин сидели в машине и ехали по дороге, пытаясь избежать монстров, превратившихся в зомби. Вокруг было тихо, и только стон исходил от зомби, роющихся в темноте.

"Моих родителей убили," сказала Кэтрин, смотря в окно. "Они были все, что у меня было, и теперь я осталась одна."

Андрей почувствовал, как грусть охватила его сердце. Он представлял, как трудно ей было пройти через это.

"Это ужасно, извини, что ты прошла через это. Я здесь с тобой," сказал он, взяв ее руку.

"Спасибо, Андрей," ответила она, и ее голос звучал душераздирающе. "Я не знаю, что делать теперь, я одна."

"Мы вместе, и я не оставлю тебя," сказал он, поеживаясь от холода. "Где ты хочешь остановиться, чтобы отдохнуть?"

"Я не знаю," ответила Кэтрин и покачала головой. "Я проехала через этот город, когда искала мою семью. Мы можем остановиться там ненадолго и посмотреть, что там происходит."

"Отлично," сказал Андрей и улыбнулся. "Я тоже собираюсь туда. Это город, где я учился в университете, и я хочу увидеть, что там происходит."

"Хорошо," ответила Кэтрин, улыбаясь в ответ. "Станем на ночь в гостинице и переждем до утра. Завтра мы соберемся и посмотрим, какой наш следующий шаг."

Андрей кивнул в знак согласия. "У меня есть машина, и мы сможем доехать до гостиницы за несколько минут. Придется быть осторожными, чтобы не привлекать больше зомби."

"Да, погнали," сказала Кэтрин, беря в руки свою сумку. Они вышли из машины и отправились на поиски убежища, надеясь, что они найдут его, пока зомби не найдут их.

Кэтрин и Андрей подошли к гостинице, но они заметили, что и перед ней, и внутри нее было полно зомби. Они замерли на месте, понимая, что им нужно найти безопасное место, где можно переждать до утра.

"Похоже, что здесь никто не остался жив," сказала Кэтрин, глядя на зомби, окруживших гостиницу. "Мы должны быстро найти безопасное место, где мы сможем переждать до утра."

"Давай подойдем к машине и постараемся добраться до безопасного места," ответил Андрей. "Но нам нужно быть осторожными и не привлекать больше зомби."

Кэтрин кивнула, схватив два автомата, который валялись возле убитых полицейских.

"Давай вернемся к машине и доберемся до безопасного места," сказала она, готовясь к борьбе.

Они начали медленно двигаться в сторону машины, замечая зомби, которые находились у них на пути. Кэтрин и Андрей быстро отреагировали и начали стрелять по зомби, чтобы протиснуться к машине.

"Держись," крикнул Андрей, стреляя по зомби.

Кэтрин умело управляла автоматом, и они продвигались дальше. Наконец, они добрались до машины, но и здесь было полно зомби. Они быстро взяли позиции и начали стрелять, чтобы выбраться из этой смертельной ловушки.

Кэтрин стреляла точными выстрелами, а Андрей прикрыл ее от зомби, которые начали приближаться сбоку. Они были уверены, что только один промах может свести их тщетно. Они продвигались вперед, продолжая стрелять в зомби.

Однако число зомби только увеличивалось. Андрей и Кэтрин двигались все более и более быстро, чтобы уйти от нападающих зомби. Кэтрин ударила зомби колени в живот, и они укатились к стене, где она быстро стреляла по приближающимся зомби.

Андрей пытался пройти между зомби, но они продолжали нападать на него. Он начал стрелять по ним, двигаясь быстрее. Он вздрогнул, когда один зомби прыгнул на него сзади, но он увернулся вовремя и выстрелил в голову зомби с близкого расстояния.

"Давай быстрее, они нас окружают," сказала Кэтрин, стреляя в зомби, направляющихся к ним.

Андрей быстро повернул ключ в зажигании, когда они заметили, что зомби начали бросаться на их машину. Он разогнался и нацелил машину на зомби, которые бежали на них.

Зомби летели в разные стороны, когда машина Андрея сбивала их с дороги. Кэтрин прицеливалась и начала стрелять по зомби, которые пытались взять машину на атаку.

Андрей метко управлял машиной, маневрируя между зомби, пока Кэтрин продолжала стрелять. Они ехали все быстрее, попутно сбивая зомби, которые стояли на их пути.

Андрей дал газ и начал движение вперед. Кэтрин продолжала стрелять, пока не выехали за пределы зоны опасности. После того, как они уехали на безопасное расстояние, они остановились, чтобы перевести дух.

"Боже мой, мы едва выбрались живыми," сказал Андрей, тяжело дыша.

"Спасибо, что ты был здесь со мной," ответила Кэтрин, вздыхая. "Я не знаю, что было бы со мной без тебя."

"Не переживай, я здесь с тобой," улыбнулся Андрей, и они продолжили движение в поисках безопасного места.

Кэтрин и Андрей бросились к машине, сбивая зомби с дороги. Они были уставшие, и им нужны были пара минут отдохнуть и перезарядить свои автоматы. Кэтрин предложила остановиться в лесу, далеко от города, чтобы обезопасить себя. Андрей был согласен.

Кэтрин и Андрей достали дрова для разведения костра и начали готовить еду. Они смотрели вокруг, ожидая приближения зомби. Вскоре они услышали шум и заметили, что зомби приближаются к ним.

Андрей и Кэтрин взяли свои автоматы и начали стрелять по зомби. Кэтрин выстрелила в зомби, которые пытались подобраться к ним, а Андрей заметил зомби, которые пытались проникнуть в их укрытие.

- Нужно быстро перезарядиться! - крикнула Кэтрин.

- Держись, я их задержу! - ответил Андрей.

Андрей вышел из-за дерева и начал стрелять по зомби. Кэтрин быстро перезарядилась и начала стрелять вместе с ним.

- Это было близко, - сказала Кэтрин, когда зомби отступили.

- Да, но мы умеем защищаться, - ответил Андрей.

Они снова заглянули вокруг, чтобы убедиться, что никто не близко. Зомби, казалось, отступили на долгое время. Кэтрин и Андрей сели возле костра, развели ещё несколько дров и продолжили разговор.

- Никогда не думала, что такое произойдет, - сказала Кэтрин.

- Точно, я тоже не думал, - согласился Андрей. - Но главное, что мы вместе и можем защищать друг друга.

- Да, ты прав, - ответила Кэтрин. - Мы сильнее вместе.

Они продолжили смотреть в догоравший костер, и вскоре обнявшись уснули.

http://tl.rulate.ru/book/87445/2798061