Готовый перевод Solo Levelling: Perception / Поднятие уровня в одиночку: Восприятие: Глава 20 - Родители!

Хару ни в прошлой жизни, ни в этой никогда не испытывал привязанности к своим усыновителям. Он никогда не испытывал к ним ненависти, но связь, которая могла бы вызвать у Хару сильные чувства к ним, никогда не сформировалась. Они существовали и исполняли его требования, не требуя ничего взамен.

Хотя Хару и имел скромность называть их мать и отцом и помогать им всем, чем мог, он никогда не мог поддерживать фасад любящего ребёнка и внезапно становиться нежным с ними.

К счастью, предыдущий обладатель тела думал так же, как и Хару, поэтому его мать никогда не обнаруживала никаких различий между его двумя сущностями.

— Ты нормально питаешься или опять просто заваливаешься в случайные места в поисках еды? А что с твоим домом? Ты уже всё распаковал?

У Хару капнул пот, когда он оглядел комнату, которая больше напоминала склад из-за количества коробок и упаковок, выстроившихся в ряд, и разбросанных вокруг вещей, так как Хару брал только то, что было ему нужно. Причина его выживания заключалась в том, что он почти никогда не находился дома и пользовался общественными услугами, такими как прачечная, и почти всегда ел упакованную еду.

Он, конечно, присутствовал здесь уже некоторое время, но, будучи ленивой душой, он никогда не находил подходящего момента или необходимости полностью распаковываться, поскольку, пока вещи делаются, нет необходимости тратить лишнюю энергию.

— Д-Да, всё зделано. Забудь обо мне, что у вас там происходит?

Хару знал, как его мачеха уже догадалась, что он лжёт, и не удивится, если завтра она приземлится, чтобы проверить его состояние, но он по крайней мере хотел уклониться от пули, если сможет.

На другом конце чётко раздался вздох, прежде чем женщина ответила утомлённым тоном.

— Ну, твой отец, как обычно, зациклен на своём клане и Гото Рюдзи, чтобы уделить мне внимание. Он возвращается только ночью и уходит утром.

Отец Хару, Рэйджи Сугимото, является заместителем мастера гильдии «Обнажённый меч» и одним из оценённых как S-ранг охотников Японии, который также играл роль в истории, согласно тому, что помнил Хару. Сугимото не имел много сцен, но Хару осознал из клана, за который он работает, а также от блондинистого вида, что этот человек мог стать потенциальной причиной уничтожения гильдии «Обнажённый меч».

Если бы они уделили внимание Джин-Ву в рассказе и не недооценили его, то могла бы быть слабая возможность убедить главного героя присоединиться, но не появляться только после того, как почти каждый высокопоставленный японский охотник вместе с S-ранг исцеляющим магом был доведён до такого жалкого состояния.

Но, что ж, вина в полной мере не ложится на Сугимото, и Хару, находясь в этот раз рядом, наверняка не позволит причинить вред стороне человека.

— Я считаю, что тебе стоит убежать от этого человека и найти кого-то другого. Ты всё ещё красива, чтобы быть принятой за студентку университета, и у тебя достаточно денег, чтобы вести счастливую холостяцкую жизнь.

— Хоуу… ты предлагаешь такие идеи своей матери. Нет, нет, Хару-кун. Ты не должен говорить такие вещи. Вдруг твоя мамочка поддастся соблазну и действительно оставит позади твоего жалкого отца~

Хару посмеялся над юмором женщины, что всегда заставляло его чувствовать, что он скорее разговаривает с подругой, чем с родительской фигурой. Ну, она бывает очень материнской и иногда страшной, но кроме этого, его мать, Юмико Сугимото, остаётся к нему непринуждённой.

Для Хару было скорее удачей, что в этой жизни он нашёл родителей, у которых не было других детей, и они были довольно снисходительны к Хару. Разрешить подростку жить в одиночестве было свидетельством того, насколько они были доверчивы и поддерживающи в родительстве. Ну, у них были свои собственные мотивы, но кто об этом беспокоится, так как Хару действительно хотел приехать в Корею в первую очередь.

Похоже, даже до переселения его старый "Я" работал над тем, что текущему Хару хотелось бы встретить, когда он возьмёт под контроль это тело.

— Хеей, Хару.

— Хм?

Хару ответил насмешливым звуком, в то время как он начал наливать воду в стакан, когда вдруг услышал, что его мать говорит довольно грустным тоном.

— Прошло несколько месяце… не мог бы ты навестить нас на какое-то время? Мы по-настоящему скучаем по тебе.

Рука Хару остановилась, и более десяти секунд он молчал.

В самом деле, его отношения с родителями были не такими отличными, чтобы ему хотелось разговаривать с ними каждый день, но их отношения тоже не были плохими.

Для них усыновить его и заботиться о Хару всё это время было чем-то, что Хару никогда не сможет отплатить. Он знает, что его приёмные родители любят его. Не потому, что Хару был особенным по сравнению с другими детьми, а просто потому, что он был их сыном. Человеком, которого они могли бы называть своим.

После небольшой паузы Хару наконец произнёс слова, хотя ранее не планировал этого.

— Очень скоро, мама.

***

Поздним вечером, после того как Хару поел приготовленное им угощение из запасённых продуктов, он завершил день и упал на роскошную постель, которая казалась нечто подобное уютному облаку, прежде чем его сознание начало постепенно исчезать.

Он не получил ни одного сообщения от Джин-А, и он не хотел её смущать, навязываясь, поэтому он просто отбросил все причины оставаться наяву и погрузился в мир сновидений.

***

— Хмм… куда, чёрт возьми…

Раздвигая веки, Хару обнаружил себя окутанным вечной тьмой, которая не имела начала и, казалось, не имела конца. Это было точно так же, как его держали сразу после его смерти, но на этот раз Хару знал, что он просто спит, и ничто не могло вызвать его смерть.

Или может быть…

[Как дела, Избранный?]

Знакомый голос раздавался по всему пространству, прежде чем образ дамы, объяснившей Хару его силы в божественном домене, появился прямо перед мальчиком.

Хару не был потрясен встречей с женщиной снова, так как богиня, служившая средством его реинкарнации, говорила, что Хару может быть призван время от времени. Но это слишком рано.

— Дела хорошо, полагаю.

Хару ответил небрежно, пытаясь использовать свои силы здесь, но безрезультатно. Здесь он снова был просто обычным человеком, которого можно стереть из вечности, как только кто-то чихнёт. Ну, наличие маны тоже не имело бы значения.

[Я понимаю. Ну, вызов тебя сюда несёт определённый мотив, поэтому я должна перейти к нему.]

Хару кивнул, так как его довольно интриговало узнать, что могло бы заставить их вызвать его так рано, когда появление монархов и план, который ему нужно выполнить относительно чаши реинкарнации, займёт какое-то время.

Было правдой, что Хару хотел медленной жизни, когда ему не придётся ничего делать, кроме как наслаждаться жизнью с Джин-А, но для такого образа жизни ему нужно исправить некоторые вещи и убить несколько стариков, чтобы главный герой не утонул в сожалениях.

Богиня молчала несколько секунд, прежде чем, наконец, изложить мотив этого внезапного посещения в подсознании Хару.

[Мы намеревались отправить тебя гораздо раньше в сюжете, но по обстоятельствам ты оказался гораздо ближе к появлению монарха.]

Это было ново для Хару, поскольку он никогда не задумывался о периоде, когда он переродился в этот мир. Ему казалось, что быть возрождённым в то время было естественным, но теперь он был довольно поражён тем, что даже боги могли иметь обстоятельства относительно этого вымышленного мира.

Пока он сдерживал своё любопытство и позволял леди продолжить.

[С вашей текущей силой не удастся справиться со всем. Хотя ваши навыки помогут вам убить большинство монархов, самый сильный из них отнимет вашу жизнь за секунды, даже если вы используете свой Домен.]

Хару, конечно, не был равнодушен к силе Драконьего монарха, но он серьёзно думал, что он запутает этого зверя в своём домене, и это будет конец игры. Но, с другой стороны, его домен ещё не развился до того уровня, чтобы вмещать в себя такое великое присутствие.

[Мы намеревались предоставить тебе некоторые основные силы, чтобы ты привык к своему сверхъестественному аспекту, но теперь, учитывая насущность вопроса, Всемогущий Верховный принял решение.]

Внезапная волна волнения прокатилась по его нервам, когда он услышал о каком-то решении относительно увеличения его силы. Он молча ждал, чтобы она продолжила, но ухмылка на его губах показывала, насколько нетерпелив он был узнать, что последует.

К счастью, леди тоже не ходила вокруг да около и объявила путь, как сделать Хару сильнее.

[Врата Предвидения]

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

П/П: Если понравилась глава, то прошу оставить комментарии~

http://tl.rulate.ru/book/87277/3567536