Готовый перевод Solo Levelling: Perception / Поднятие уровня в одиночку: Восприятие: Глава 12 - Ее истинное "я"

— Хару! Ты в порядке?!

Джин-А, неподвижная и поражённая, стояла на своем месте после того, как она и все люди в радиусе двести пятьдесят метров услышали громкий взрыв, создавший слабую ударную волну и огромный кратер, который убил гигантского волка.

На место приземлилось не оружие, а юноша подросткового возраста, который смог погасить жизнь босса ранга C, будто это было нечто обыденное, хотя за это пришлось пожертвовать столькими жизнями.

Он пробил отверстие прямо сквозь череп огромного существа, словно игла в шарике. Просто невероятно.

Целитель с голубыми волосами и всё ещё полусознательный танк могли только открыть рты от увиденного кого-то, кто не проявлял столь угрожающего влияния, но тем не менее убил того монстра, как будто это была прогулка в парке для него.

Джин-А, не поддавшись впечатлению проявления силы, показанной Хару, решила в первую очередь проверить его состояние, бросившись на полную скорость к месту происшествия, пренебрегая своей безопасностью.

Добежав до места, Джин-А увидела, как Хару вытаскивает руку, застрявшую в волке, и вместе с рукой из него вытекает синяя густая жидкость, забрызгавшая и Хару. Однако это не помешало Джин-А подойти к мальчику и, взяв его руку начать сканировать её.

Хару не мог сдержать свою улыбку, увидев, как испуганная девушка бродит глазами по его руке, боясь найти там какую-то травму, но достаточно обеспокоенную, чтобы не отпустить. В этот момент Хару вновь влюбился в эту девушку.

Такая милая… этот жестокий мир не заслуживал её…

… только он.

— Я в порядке, Джин-А. Лучше давай поможем тем людям, прежде чем мы сможем поговорить.

Джин-А не понимала, что имел в виду Хару. Во-первых, потому что она была сильно взволнована, и во-вторых, она знала, что Хару не целитель. Вероятно, потому что та сила, которую он проявил, определённо не принадлежит тем, у кого есть атрибуты восстановления. У неё было такое чувство, не будучи при этом осведомлённой.

Девушка с голубыми волосами, не давая ужасу взять вверх, пыталась помочь своим умирающим друзьям и участникам рейда, у которых отрублены конечности и которые стояли на пороге смерти, где только целитель ранга B или выше мог бы их спасти.

Несмотря на то, что она была только C-ранга, девушка пыталась использовать оставшуюся ману на пострадавших, но она знала, что это её желанная мечта спасти их. Чёрт, она даже не была уверена, сможет ли она вообще спасти кого-то из них.

Но вдруг её глаза расширились, когда оттенок голубого света окутал одного из её товарищей, у которого отрублены передние конечности и большой порез через грудь.

Целитель повернулась к загадочному парню с повязкой на глазах, чтобы оказаться в шоке от того, что она увидела. То же самое произошло и с Джин-А, стоявшей прямо рядом с Хару, но она была настолько пленена, что даже не заметила, как низко у неё открыта челюсть.

Почему?

Для использования своего умения [Регенерация], Хару должен был прочитать информацию, которую носило каждое живое существо, и для этого ему нужно было использовать свои Шесть Глаз, так что повязки не было.

Это был первый раз, когда Джин-А увидела нечто такое… прекрасное. Его изысканно сияющие голубые глаза переливались так ярко, что при первом же взгляде на них у неё замирало сердце, унося всё её внимание и погружая в транс, из которого сама Джин-А не хотела бы выходить.

Хотя в её сердце возникло некое неопределённое чувство при мысли, что Хару также показывал свои глаза и другим, Джин-А решила подумать об этом позже, поскольку сейчас вся её сущность просто погружалась в оцепенение перед видом, который ей посчастливилось увидеть.

Для целителя, а также для других товарищей по отряду, которые и не заметили, как они восстанавливали своё первоначальное состояние, со всеми конечностями в полном порядке, и возвращались к стопроцентной рабочей способности, всё было аналогично. Транс, создаваемый глазами Хару, был мощным и одинаково опасным для обоих полов, это было неоспоримо.

В процессе Хару восстанавливал себя, чтобы стать чистым, прежде чем повернуться к упавшей девушке.

— Ну вот, мисс целительница.

Девушка с голубыми волосами покраснела под взглядом Хару, внезапно осознав свою внешность, когда Хару наклонился вперёд и сбросил волосы из вида её глаз, произнося прощальные слова.

— По возможности молчи об этом, хорошо?

Девушка кивнула под завораживающим взглядом Хару и его горячим дыханием, заставляя её чувствовать себя как дева, потерявшаяся в любви и готовая быть унесённой её рыцарем, пришедшим на её спасение в сияющей броне. Но ей оставалось только смотреть на его спину.

Хару знал, что то, что он сделал сегодня, не останется тайной, так как это увидела не только девушка, но ему придётся попытаться сохранить свою личность в тайне, по крайней мере, временно. Хотя ему не составляло проблем, если все обернётся иначе.

Он завязал чёрную ткань вокруг своих глаз, прежде чем взять Джин-А на руки, как принцессу, поскольку журналисты неслись к месту происшествия, готовые запечатлеть кадры.

— Ах!

Джин-А вскрикнула от удивления, и прежде чем она могла что-то сказать, она обнаружила, как земля удалялась всё дальше и дальше, моментально она инстинктивно обвила руку вокруг шеи Хару, опасаясь что её уронят на смерть.

Она прижалась к нему, прежде чем спросить громким, но трясущимся голосом.

— Почему такой эффектный выход?!

Хару внутренне посмеялся, видя испуганную Джин-А, которая пыталась не смотреть вниз, но безуспешно, поскольку её любопытство всегда преодолевало её.

Он замедлил свой шаг, чтобы Джин-А могла расслабиться, так как, несмотря на высокий полет, он теперь был намного медленнее, предоставляя ей необходимый темп для приспособления к высокой высоте.

Она повернула голову, чтобы увидеть горизонт, сверкающий красновато-оранжевым оттенком, когда стая птиц мчалась мимо них, заставив Джин-А улыбнуться от изумления и восторга, встретившись с таким исключительным зрелищем.

— Ты в порядке теперь?

В какой-то момент Хару просто парил в воздухе, чтобы предоставить Джин-А должный вид на заходящее солнце, прежде чем спросить тёплым тоном, так как предыдущая тревога, которую проявила Джин-А, нарушила покой Хару и немного виноватости за то, что он привёл её туда.

Джин-А молчала в ответ, внутренние мысли сталкивались активно в её уме, но в конце концов она решила сказать правду, не отрывая глаз от пейзажа.

— Знаешь… мой брат тоже охотник E-ранга, который недавно не смог бы справиться с рейдами, часто получая травмы. Но так как ему приходилось заниматься охотой, чтобы я могла преследовать свою мечту, он никогда не жаловался и всегда улыбался, когда я спрашивала, всё ли в порядке.

Хару был осведомлён о том, что Джин-Ву был самым слабым охотником E-ранга до недавнего времени, до инцидента с двойным подземельем, когда он получил систему. Его травмы и постоянные посещения больницы не были чем-то, что он, как читатель, мог понять, но Джин-А была его сестрой, и поэтому Хару мог как-то почувствовать, через какое ментальное напряжение она проходила.

Мало того что её отец был далеко, ожидая появления теневого монарха, а её мать все ещё находилась в вечном сне, но и Джин-А должна была поддерживать свои учебные обязанности, несмотря на такое нестабильное эмоциональное состояние, чтобы не разочаровать свою семью.

— Ты знаешь, когда я видела тех охотников, травмированных… близких к смерти… Я… Я видела лица брата в них.... даже не желая этого… как-то я почувствовала, что и ему, должно быть, тоже приходилось также пострадать… и думая об этом… я… я…

— Всё в порядке, тебе не нужно говорить, Джин-А. Я понимаю.

Хару вмешался, так как девушка почти давила себя своими слезами, которые текли по её щекам и исчезали в воздухе.

Хару никогда не думал, что Джин-А настолько напряжена, что всегда весёлая и любящая веселье девушка может стать такой эмоциональной. Хотя она выглядела также мило, Хару не имел намерения допустить, чтобы она плакала ещё дольше, поэтому он устойчиво вернулся в её квартиру и приземлился прямо в её комнату через окно.

Потребовалось некоторое время, чтобы успокоить её, прежде чем Хару принёс воду и заказал что-то поесть онлайн.

Благодаря его постоянным шуткам и забавным прошлым событиям, которые на самом деле случились в его прошлой жизни, Джин-А смогла восстановиться от своей травмы хотя бы частично. Может быть, не было лучшей идееи привести её на место подземелья, но благодаря этому Хару теперь лучше понимает, кто на самом деле Сон Джин-А.

***

Было за четыре часа утра, когда Джин-Ву вернулся домой после того, как проводил Хан Сон-И до её квартиры. Красные врата заняли гораздо больше времени, чем он изначально думал. Не говоря уже о том, что Джин-Ву не смог извлечь босса ледяных эльфов.

«Лучше посплю»

Рука Джин-Ву замедлилась, когда он собирался открыть дверь, прежде чем его глаза сузились, и, используя своё умение [Скрытность], он исчез с места и приблизился к сущности, стоящей на крыше, у которой была знакомая мана-подпись.

Увидев знакомое лицо, которого он ожидал, Джин-Ву деактивировал своё умение, чтобы появиться перед ним.

— Как прошёл рейд, Сонбэ?

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

П/A: - Оставьте комментарий, если вам понравился фанфик

http://tl.rulate.ru/book/87277/3564746