Готовый перевод Your Majesty, the Spectacle Has Missed the Country! / Ваше величество, чудеса поразили страну.: Глава 18: Рабочие бригады (Часть 2)

В результате количество крепостных в Нормандской империи росло быстрыми темпами, в то время как число свободных крестьян сокращалось.

Нельзя сказать, что крестьяне не сопротивлялись, но как они могли бороться с дворянами, когда у них даже не было оружия?

Сегодня слова Бруно Стюарта, графа Идара, дали надежду многим из присутствующих крепостных.

Надежду снова стать свободными людьми!

Но на самом деле большинство из них все еще сомневались в словах Бруно. Они привыкли к угнетению со стороны дворян, и не могу сразу поверить в туманное обещание.

Бруно не стал подробно останавливаться на этом, а продолжил свою речь:

— Из четырехсот пятидесяти трех крепостных останется сто, а остальные завтра отправятся на окраину города Идар строить Висячие сады Семирамиды.

— Крепостные, которые отправятся на строительство, будут разделены на восемь рабочие бригад. Бригады будут ежедневно оцениваться по количеству выполненной работы, и та бригада, которая день выполнила больше всех работы, получит щедрый обед из рыбы, белого хлеба и овощного супа, чтобы наполнить ваши желудки.

— А бригада, отработавшая меньше всех, получит только ограниченное количество черного хлеба.

Как только Бруно договорил, крепостные, собравшиеся вокруг костра, зашептались, потому что для них стать свободным, может быть, и далекая перспектива, но ежедневное питание было самым практичным делом. Если господин действительно сможет сдержать свое обещание, то это будет отличная работа — строить сад.

Потребности крепостных были просты: место для сна и еда, и это была хорошая жизнь.

Когда крепостные закончили обсуждать, Бруно продолжил:

— Во время строительства сада рабочая бригада будет получать рабочие баллы. Рабочие баллы, полученные каждой рабочей бригадой, будут записываться и объявляться каждый день. В день после завершения строительства сада в трех лучших производственных бригадах будет 20, 15 и 10 крепостных, которые будут освобождены и станутсвободными людьми.

Крепостные пришли в полный восторг. Никто не хотел оставаться рабом дворян до тех пор, пока позволяли условия, а Бруно давал им такую возможность, какую не давал ни один господин.

— Однако многие из вас видели процесс сушки соли, поэтому, помимо абсолютной секретности, вам не разрешат покинуть Идар после того, как вы станете свободными, и вы должны будете регулярно отчитываться перед специально назначенным человеком. Ваши дети, разумеется, не связаны этим условием.

На самом деле, крепостных не сильно волновал этот пункт.

Бруно был благородным, который мог пообещать отпустить крепостных как свободных людей, не говоря уже о том, сдержит ли оно свое слова или нет, никто не думал об этом. Если в будущем они не будут жить здесь, если какая-то гарантия, что они опять не станут крепостными других дворян?

Что касается того, что кому-то рассказать?

Дворяне даже не посмотрят на них, так как же они могут их слушать? Дворяне даже подумают, что они лжецы, и арестуют их…

В этот момент молодой крепостной смело спросил:

— Господин, все, что вы говорите, правда?

— Стюарты верны своему слову! Я граф Идар, владелец Идара, если я вам лгу, может ли это принести мне какую-нибудь пользу? — Бруно рассмеялся.

— Можно мне записаться в эту… рабочую бригаду? — спросил молодой крепостной.

— Конечно. Все желающие могут записаться у Старого Форда сегодня вечером.

После того как Бруно сказал, его не беспокоила реакция окружающих крепостных, поэтому он просто сразу ушел, немного сонный после утомительного дня, и лег спать.

Молодой крепостной первым протиснулся перед старым Фордом и почтительно сказал: — Господин управляющий, я хочу записаться в рабочую бригаду.

Другие крепостные тоже отреагировали на ситуацию, и было бы глупо не записаться на такие хорошие условия.

Сердце старого Форда плакало и смеялось, его светлость ...... действительно не хотел делать никаких неприятностей, и не сказал раньше. Мне, старику, которому более полусотни лет, трудновато посреди ночи всех записывать.

— Не спешите, подождите. Эй, кто наступил старику на ногу. Ну-ка, где Лопита. Помоги мне.

Крелл был первым, кто записывался. Он никогда не хотел быть крепостным.

Два года назад его продал в Идар работорговец, потому что его отец задолжал лорду. Он взял в займы всего лишь две серебряные монеты, чтобы вылечить младшего сына, но, к его удивлению, болезнь была вылечена, а проценты все набегали, и всего за год сумма долга увеличились в десять раз…

Затем местный лорд обратил их в крепостных и продал работорговцу.

Мать и младший брат Крелла были проданы знатному лорду в Базельское королевство в качестве слуг, а Крелл и его отец были проданы в Идар.

К счастью, семья Стюартов, управлявшая владениями в Идаре, была довольно хорошей, и отца с сыном определили работать на солеварнях, что было утомительно, но зато наполняло желудки…

Граф Бруно из семьи Стюартов сказал, что крепостные тоже могут стать свободными людьми. Эта фраза мгновенно зажгла надежду в сердце Крелла. Когда-то он тоже был свободным человеком…

......

С тех пор как Бруно покинул город Идар, Арнелл жил хорошо.

Когда старый Форд, великий управляющий Идара, уехал, Арнеллу стало еще лучше.

Слуги в замке относились к Арнеллу с величайшим уважением, ведь он был магом, нанятым господином, великим человеком, который мог колдовать.

Арнеллу очень нравится здешняя жизнь. Хотя Идар отдаленное место от центра империи, здесь гораздо меньше лести и больше того, чего он никогда раньше не испытывал.

Например, слуги в замке уважали его не из-за его отца, герцога Луэна, а потому, что он был магом.

Это радовало Арнеллу, но втайне ему иногда было немного стыдно.

Ведь он прекрасно знал, на что способен. Если говорить красиво, его называли магом, но он был всего лишь магом-учеником, который еще не стал официальным магом.

Поэтому, кроме того, что он приказывал поварам замка готовить разнообразную изысканную пищу, Арнеллл все свое время посвящал занятиям магией.

В эти дни, поднявшись утром и позавтракав, Арнеллл с утра до вечера, не останавливаясь, практиковался во дворе перед замком в заклинаниях левитации и огненных шаров.

И хотя в середине дня он сжег телегу и один раз поджег конюшню, он многого добился и в целом, был большой прогресс.

“Я хочу спокойно потренироваться, а потом удивить всех вас!” — думал Арнелл.

http://tl.rulate.ru/book/87232/2791978