Готовый перевод I Became the Fiance of a Crazy Heroine / Я стал женихом сумасшедшей героини: Глава 30

Если следовать оригинальному содержанию, Варен должен вступить в ряды королевских рыцарей, чтобы выполнить свой долг как член семьи Регард.

Он постепенно совершенствует свои навыки как член королевских рыцарей и в конце концов становится непосредственным охранником короля, что приводит к стратегическому браку с королевской семьей.

"Получатель письма должен лично проверить его. Содержание не должно быть раскрыто. Я удаляюсь".

Гонец поклонился и быстро исчез.

Енид, казалось, мгновение наблюдала за Сионом, прежде чем исчезнуть вместе со своими сопровождающими.

Сион остался один, уставившись на письмо.

"Фуу..."

Сион наконец пришел в себя и открыл конверт.

Когда воск с королевской печатью разошелся, открылась внутренняя часть.

Небесно-голубая бумага была аккуратно сложена, и на ней черными чернилами было написано письмо.

Это было письмо, написанное 17-м командиром королевских рыцарей, Гленон Эйлике.

'Сиону , одному из сыновей маркиза Регарда'.

Согласно королевскому указу, его хотят испытать.

'Вы должны посетить офис командующего королевскими рыцарями к назначенному сроку.

Если вы ослушаетесь, то будете наказаны за неповиновение королевскому указу".

Сион еще раз проверил содержание письма и опустил голову.

Почерк был довольно изящным, а в верхней части письма стояла печать Королевского рыцаря-командора.

Просто прочитав предложение "Я испытаю тебя", можно было легко понять намерение.

'Полагаю, они хотят проверить, смогу ли я использовать навыки владения мечом'.

Если используется имя королевы, это означает, что королева лично вмешивается.

Первоначально командир королевских рыцарей шел первым, а затем королева решала, соглашаться ли ей, но в этот раз порядок был обратным.

Если бы королева настаивала на этом, его заставили бы присоединиться к королевским рыцарям против его воли.

'Я не хочу разрушать свою жизнь'.

Хотя вступление в ряды королевских рыцарей может быть полезно для знати, для него самого это была пустая трата времени.

Ему пришлось бы каждый день сталкиваться с королевской семьей и высокопоставленными чиновниками.

Согласно законам дворца, он должен был изучить уникальные церемонии и действовать в соответствии с предписаниями.

Прежде всего, если бы он не мог свободно передвигаться, это привело бы только к потерям, если бы он искал различные возможности.

'Как я могу отказаться от этого?'

Сион получил письмо, размышляя.

При любых причинах он не мог нарушить волю королевы.

Возможно, он мог бы использовать что-то особенное в качестве оправдания, например, цель, которую необходимо достичь.

'Хм... может мне попробовать?'

Удивительно, но Сион нашел ответ в ближайшем месте.

Он не был идеальным, но был реалистичным и неизбежным.

'Я должен использовать свою помолвку как предлог', - подумал Сион.

Положив письмо в карман, он сразу же направился в соседнюю комнату.

Если он хотел использовать Ханетт, то должен был подготовиться как следует.

'Если это так, то я приму долг. Это честная сделка", - подумала она.

* * *

Резиденция герцога Аделаира, комната главы семьи.

Роббинс слушал Енид, пока она рассказывала о том, что произошло сегодня.

Не часто случалось, чтобы королевский гонец с письмом приходил в гости.

Должно быть, это был кто-то из королевской семьи или высокопоставленный чиновник, проявляющий интерес к Сиону.

"Я не могу спросить о письме".

Письмо, принесенное королевским гонцом, не мог увидеть никто, кроме адресата.

Хотя можно было узнать, что оно отправлено из дворца, личность отправителя и содержание письма держались в строжайшем секрете.

Конечно, человек мог тайно сообщить об этом близкому человеку, но как только содержание письма становилось широко известным, дворец требовал ответственности за сохранение тайны.

"... но разве он не расскажет Ханетт?".

осторожно предположила Енид, отставляя чашку с чаем.

Ханетт была самым близким человеком для Сиона в этом особняке.

Учитывая, что они стали намного ближе, чем когда впервые встретились, он наверняка захочет рассказать ей о содержании письма.

"Я не знаю. Как я могу знать, что в нем написано?"

"Что он может скрывать перед человеком, которого любит?"

"Ну... это не ошибочное предположение, но, возможно, предпосылка неверна. Я не думаю, что они еще не стали настолько близки".

Роббинс остановил себя, коснувшись подбородка.

У дворца не было причин посылать письмо Сиону.

Естественнее было бы попытаться установить контакт со старшим или вторым сыном маркиза Регарда.

Возможно, они обратили внимание на Сиона из-за чего-то, что произошло недавно.

"Я думаю, что это может быть Королевский рыцарь-командор, который прислал письмо".

"Зачем королевскому рыцарю-командору посылать письмо?"

"Возможно, они хотят, чтобы он поскорее присоединился к Королевским рыцарям".

"Ах."

Енид наконец вспомнила, что Сион использовал навыки владения мечом.

Она знала, что любой человек, способный использовать навыки владения мечом, был превосходен, но это ничего не значило для нее, так как она только слышала об этом.

Однако, если он обладал такими замечательными навыками, то вполне естественно, что Королевский Рыцарь Командующий заинтересовался им.

"Тогда вы можете быть довольны".

"Ну, это не обязательно так".

"Да? То есть это неправда?"

"Что произойдет, если стоимость Сиона возрастет, и как отреагирует маркиз Регард?"

В какой-то момент цвет лица Енид потемнел.

Она недолго радовалась, услышав, что член королевских рыцарей станет ее зятем, но под этим скрывалась ловушка.

Пока Сион доказывает свою состоятельность, стратегический брак, которого добиваются обе семьи, находится под угрозой.

Маркиз Регард не хотел бы отдавать своего сына, обладающего исключительным талантом, за печально известную "сумасшедшую молодую леди".

"Это не будет иметь значения после свадьбы. Но пока что у них была только церемония помолвки. Он может пережить большую потерю".

"Ты хочешь сказать, что он может встать на сторону Тайрона?"

"...Сейчас нехорошо с его стороны быть на стороне Тайрона. Но я должен быть осторожен, чтобы помолвка не была отменена".

Этот стратегический брак был делом, запланированным на отдаленное будущее.

От него выиграли обе семьи, и если одна из них понесет убытки, то другая не останется невредимой.

Конечно, если бы они оказались в экстремальной ситуации, маркиз Регард тоже мог бы принять решение.

"Что ты собираешься делать?"

"Я не могу сейчас вмешиваться. Даже если я вмешаюсь, маркизу Регарду это не понравится".

"... Разве вы не говорили, что его старший сын также присоединится к королевским рыцарям?"

"Да, это так. Он проходит отбор во дворце".

"Они будут принимать дворян из одной семьи в одно и то же время?"

"..."

Роббинс смотрит на Енид с сомкнутыми губами.

Енид молча принимает взгляд, на мгновение задумываясь, не оговорилась ли она.

"Вы правы. Наверное, еще не было случая, чтобы два дворянина из одной семьи были приняты".

"Значит, только один из них будет принят?"

"Король или командир королевских рыцарей, возможно, захочет принять их, но бюрократы, скорее всего, будут возражать. Будет казаться, что они давят с одной стороны".

Роббинс запоздало вздохнул с облегчением и поднял остывшую чашку с чаем.

У маркиза Регарда не было другого выбора, кроме как выбрать старшего сына. Он уже прошел через этот процесс и имел больше опыта, чем Сион.

Возможно, Сиона удастся переубедить, и ему придется отказаться от вступления в королевские рыцари.

'Родители всегда возлагают большие надежды на своего первенца, из какой бы семьи он ни был'.

Старший ребенок имеет особое значение в любой семье.

Это первенец, тот, о ком заботятся дольше всех, и самый надежный.

Именно поэтому Роббинс, возможно, сам был зациклен на Ханетт.

'Возможно, мной двигала собственная жадность, но это было и то, в чем нуждалась Ханетт'.

Конечно, это было близко к узколобому самооправданию.

Это могла быть попытка скрыть собственную жадность или то, что он подталкивал Ханетт к ответственности как члена семьи.

Но одно оставалось неизменным.

'Разве она не была бы немного счастливее, если бы вышла замуж за красивого и порядочного парня?'

* * *

Дворец, комната командира королевских рыцарей.

Гленон поручила сопровождение короля заместителю командира и ждала, когда кто-нибудь прибудет.

Я уже отправила письмо, так что даже если он не хотел приходить сюда, у него не было выбора.

Это был приказ непосредственно от короля, а командир королевских рыцарей действовал как ее доверенное лицо.

'... То, что кто-то владеет мечом, не обязательно означает, что он силен'.

Среди нынешних рыцарей было не так много тех, кто умел владеть мечом.

Если бы мы искали их, то это были бы только командиры батальонов больших рыцарских орденов, лидеры или заместители лидеров малых рыцарских орденов, или несколько секретных агентов.

Но никто не мог превзойти золотой меч Сетиноса Квазара, одного из рыцарей Сетиноса.

'Поскольку он молод, эту часть следует рассматривать как хорошую вещь'.

Конечно, были и такие фехтовальщики, которые умели пользоваться мечом до 30 лет, но их часто называли гениями.

Я тоже была одним из таких гениев, но я была бессильна против золотого мастерства меча.

'Ее Величество смогла проявить умение владеть мечом в 20 лет. Быть быстрее этого...

-Тук-тук

Звук стука в дверь привлек внимание Гленоны, и она медленно подняла голову.

Молодой человек, которого Гленона никогда раньше не видела, вошел вместе с королевским рыцарем.

"Иди и делай свою работу".

Королевский рыцарь отрывисто поприветствовал его и быстро исчез.

Гленона посмотрела вслед молодому человеку и медленно поднялась с кресла.

Я определенно встречала раньше благородного сына с подобным впечатлением.

"Ты похож на своего брата".

"Вы говорите о брате Варене?".

"Верно. Мы встречались раньше."

"...Он, должно быть, сдавал вступительный экзамен в Королевские Рыцари".

Сион спокойно ответил, встретившись взглядом с Гленон.

Казалось, что за ее глазами мерцает красное пламя.

Инспектор, про которого говорили, что она сильна как золотой меч, смотрела на него.

"Ты знаешь, зачем ты здесь, верно?"

"Я пройду тест, но у меня нет намерения присоединяться".

"...Это не тебе решать".

Как и ожидалось.

Должно быть, это был приказ королевы командиру королевских рыцарей испытать его.

Он думал, что ему придется встретиться с королевой напрямую и убедить в этом.

"Следуйте за мной. Я лично проведу испытание".

Гленон сделала первый шаг, ее черный мундир развевался на ветру.

Такую форму могли носить только королевские рыцари.

Сион молча последовал за ней, чувствуя беспокойство.

"Давайте проведем тест здесь".

Гленон остановилась на тренировочной площадке рядом с казармами.

Сион огляделся вокруг, но вокруг никого не было, ни рыцарей, ни солдат, ни служанок.

"Попробуй поразить меня своим мечом. Если ты не используешь всю свою силу, я буду считать это обманом против короны".

Гленона вытащила меч из ножен и выпустила свою ману.

Багровая энергия начала струиться и обвиваться вокруг лезвия.

Сион сконцентрировал свою ману в правой руке и схватился за рукоять своего темно-черного меча.

Фиолетовая энергия начала собираться вокруг лезвия Превосходящего Дождя.

"Как пожелаешь".

Ответив, Сион взмахнул Превосходящим Дождем.

Густая аура разлилась по лезвию.

Вскоре пурпурно-красная аура сформировала кривую и полетела в сторону Гленон.

Чувствуя странное предвкушение, Гленон приняла атаку Сиона.

На первый взгляд, это был хорошо сформированный удар.

Хотя были некоторые недостатки в позе и выпуске ауры, это все равно был выдающийся талант.

"Хм?"

Гленон поняла, что ее оттесняют назад, и быстро выпустила свою ауру.

Она намеренно регулировала количество ауры, но ожидала ли она такого мощного удара?

'Я не думала, что он будет настолько сильным...'

Гленон нарисовала диагональную линию, окутавшись своей багровой аурой.

Затем, пурпурно-красный удар был прорезан и поглощен багровым мечом.

Внезапно по позвоночнику пробежала дрожь, и ей показалось, что что-то проникло в ее сознание.

"Ее Величество будет довольна. У тебя талант выше моего".

http://tl.rulate.ru/book/87186/2972981

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Нет, ну тут либо Его Величество, либо она все таки королева, а не король. Одно из двух🤷🏼‍♀️
Развернуть
#
Да, надо менять
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь