Готовый перевод Marvel: I Traversed To The Same Lab As Deadpool? / Марвел: Сокамерник Дэдпула: Глава 82: Попасть в здание 📷

 — Вот так ситуация...Ладно, ну, ради нашего знакомства, я сделаю тебе скидку  —

Деррик слегка сузил глаза и злобно посмотрел на Мэтта: — Однако, сначала ты должен пообещать мне одну вещь. Если ты согласишься, я возьму на себя эту миссию!

Хотя Мэтт не мог этого видеть, его способность острого восприятия могла почувствовать сильную злобу у человека впереди него.

Отбросив мысль о том, чтобы держаться подальше от собеседника, Мэтт притворился спокойным и спросил: — Что? Давай сначала поговорим об этом, даже если речь идет о спасении людей, я не буду обещать тебе сделать что-то, что нарушает закон.

— У тебя есть какие-то грязные мыслишки в отношении меня? Почему ты всегда думаешь, что я позволю тебе делать незаконные вещи? — Деррик невинно уточнил свой образ, а затем сказал: — Я обещаю, это определенно пустяковое дело, и оно никогда не нарушит твоих принципов и морали.

Услышав это, Мэтт втайне вздохнул с облегчением.

Подумав немного, он кивнул.

 — Хорошо, обещаю, мы отправимся спасать Эрику сегодня вечером!

— Без проблем.

Ночь, Адская кухня.

Согласно условленному времени, Деррик, надев черную маску, поехал к месту встречи.

Это был темный переулок, Деррик вышел из машины и осторожно крикнул: — Адвокат, я прибыл в пункт назначения. Вы слышите меня? Ау! Прием! Я тут!

— Хватит кричать, я здесь — Раздался ровный голос сверху.

Деррик поднял голову и увидел Мэтта в темно-красном боевом костюме Сорвиголовы, который стоял на крыше низкого здания, как дьявол в ночи, заставляя всех преступников чувствовать озноб.

Однако сегодня он выглядел необычайно ослепительно.

Деррик увидел, что Мэтт стоит в тени, а красный боевой костюм продолжает излучать красный свет.

Он был похож на темно-черного светлячка: только максимально яркий свет, меланхоличные глаза и два слегка приподнятых рога капюшона полностью выдавали его.

Руки Мэтта задрожали, пытаясь подавить волнение в сердце.

— Господин Деррик, у меня к вам вопрос, почему вы хотите, чтобы я намазал флуоресцентный порошок на ваш боевой костюм?

То, что Мэтт обещал Деррику, было очень просто: равномерно рассыпать кучку порошка, которую дал Деррик, на боевой костюм.

Сначала Мэтт не знал, что это за куча порошка.

В соответствии с идеей соблюдения соглашения, Мэтт должен был нанести этот порошок на боевой костюм Сорвиголовы.

В результате, ночью, после того как Мэтт выбежал на улицу в боевом костюме, его необъяснимым образом обнаружил на месте проходящий мимо бандит. После жестокого избиения Мэтт понял, что кучка порошка оказалась флуоресцентным порошком. Ярко-красная флуоресценция, испускаемая его телом, была на самом деле более ослепительной, чем уличные фонари.

Из демона темной ночи он мгновенно превратился в самого яркого красавца Адской кухни!

Мэтт знал, что Деррик, должно быть, обманул его.

Если бы Мэтт не был католиком, то в этот момент у него возникло бы искушение проклясть его.

— Послушай, что я тебе объясню — серьезно сказал Деррик: — Все верно, наша главная цель на этот раз - спасти людей, но нас всего двое, поэтому если мы опрометчиво ворвемся в логово врага, как сейчас, мы оба рискуем быть разоблаченными в любой момент. Если кто-то из нас будет обнаружен, не говоря уже о спасении жизни, мы даже не сможем защитить себя, поэтому у нас должен быть надежный план!

Услышав объяснения Деррика, цвет лица Мэтта немного улучшился.

Действительно, на территорию «Руки» не так-то просто проникнуть. Мэтт хорошо понимал это. В конце концов, то, с чем они столкнутся - это группа хорошо обученных ниндзя, и даже с его Способностями с ними трудно справиться.

Попав в беду, их шансы на спасение Эрики сильно уменьшатся, а этого Мэтту совсем не хочется.

— Просто... какое отношение это имеет к порошку?

— Это связано с планом, о котором я собираюсь рассказать дальше —  Деррик медленно начал рассказывать: — Мой план таков: нам нужно, чтобы один человек активно выставлял себя напоказ и отвечал за привлечение внимания всех врагов, а у другого будет возможность тайно пробраться и спасти Эрику. Говоря словами моего родного города, это называется стратегией отворота тигра от горы.

— Понятно, просто следуем плану, который ты озвучил —  Мэтт считает этот план разумным, по крайней мере, он поможет избежать многих неприятностей.

Увидев это, выражение лица Деррика сразу стало серьезным: — Однако задача того, кто решит разоблачить себя, очень сложна, ведь этому человеку нужно привлечь внимание большинства врагов, чтобы снизить риск того, что второго человека обнаружат. Вот почему я предлагаю, чтобы эту задачу выполнил ты.

Мэтт помолчал некоторое время, а затем глухо сказал: — Предоставь это задание мне, я привлеку внимание врага, а ты пойдешь спасать Эрику.

Деррик поднял большой палец вверх и похвалил Мэтта: — Как и ожидалось от адвоката, ты действительно ответственный. Раз уж ты так сказал, то я не буду соревноваться с тобой за это сложное задание.

Мэтт не ответил.

Он хотел быть главным в миссии по спасению жизней.

Но проблема в том, что трудно не привлекать внимание с его нынешним флуоресцентным телом. У него совсем нет выбора.

— Пойдем быстрее — Мэтт прыгнул перед Дерриком. Он не хотел терять время. В конце концов, Эрика все еще в руках банды. Чем дольше они будем медлить, тем опаснее будет в дальнейшем.

— Подожди, я принесу кое-что — Пока он говорил, Деррик снял с мотоцикла приготовленную большую сумку.

Хотя Мэтт был озадачен, он не стал спрашивать, что в ней находится, а быстро повел Деррика по улицам Адской кухни.

Вскоре они остановились возле какого-то здания.

Спрятавшись в углу, Мэтт сказал: — Я тут проверил - это транспортная компания Неона, но на самом деле все сотрудники внутри — переодетые ниндзя. Они не уйдут отсюда так просто, возможно, они прячутся где-то в глубине, нам лучше быть осторожными.

http://tl.rulate.ru/book/86832/2865271