Готовый перевод The Martial Unity / Воинское единство: Глава 62 Поздравления

В течение следующих нескольких дней произошло неслыханное явление. Нигде не было видно привычного Руи Куаррье, который тратил почти все свое время на тренировки.

Инструкторы и другие ученики Исследователя привыкли видеть Руи тренирующимся то в одном, то в другом месте. Поэтому, когда он не появлялся почти сорок восемь часов, им стало любопытно. Что могло заставить этого наркомана-исследователя забросить тренировки? Не то чтобы он никогда не делал перерывов, но никогда - два дня подряд.

"Он просто сидел с напряженным выражением лица, погруженный в свои мысли, но, кажется, с ним все в порядке". сказала им Кара, его соседка по комнате.

Инструкторы вздохнули с облегчением; они начали беспокоиться, что его безумный график тренировок за последние пять месяцев после поступления в Академию наконец-то дал о себе знать. Конечно, такая возможность все еще существовала, но, по крайней мере, серьезного заболевания не было.

Исследователи имели широкую свободу действий в своем расписании, поэтому его нельзя было официально обязать или отчитать, но двухдневные перерывы не были хорошим признаком. Обычно это был классический признак того, что студенты теряют мотивацию.

В тот момент, когда преподаватели академии размышляли, как вмешаться, проблема решилась сама собой. Однажды Руи вышел на улицу.

Он направился прямо к арене для спаррингов Исследователей, надев свое боевое облачение. Академия не требовала тренировок для Исследователей, но обязательно проводила спарринги с другими Исследователями. Сегодня был один из таких дней.

Когда Руи появился, руководитель спарринга сразу же заметил в нем что-то неладное.

Ранее Руи был чрезвычайно любопытен по своей природе. Отчасти это объяснялось исследовательским складом ума и неуверенностью в своем боевом пути.

Внезапно почти все это исчезло.

Главный надзиратель резко поднял взгляд. Как боевой ученик, он знал феномен, который мог объяснить изменение ауры Руи.

("Он...?") Он не был уверен, но подозревал, что Руи пересек барьер. Однако тот факт, что Руи ничего не сказал, означал, что он либо ошибается, либо...

('Или он хочет понять, насколько он вырос, проводя спарринги с теми, с кем он спарринговал месяцами').

В любом случае, главный супервайзер был доволен тем, что не вызвал Руи.

"Хорошо, разделите себя поровну на две линии. Мы начнем сейчас." приказал он. В спаррингах одна половина студентов выступала в роли защитников, а другая - в роли соперников. Претенденты непрерывно атаковали защитников, пока не побеждали и не заменяли их.

Главный куратор специально назначил группу, в которую входил Руи, защитниками, чтобы Руи постоянно дрался.

Он наблюдал за тем, как Руи выходит на ринг перед тем, как встретиться с первым соперником.

"Начало!" объявил рефери.

Двое из них немного потолкались, прощупывая друг друга, прежде чем соперник агрессивно бросился на Руи.

Руи стоически ждал его.

Бам

Бам

Бам

Его противник бросал короткие джебы, которые Руи небрежно блокировал. Мальчик нанес мощный круговой удар, от которого Руи уклонился, выйдя из зоны поражения.

ФУМ

Мальчик быстро бросился к Руи с направлением баланса. Прилив скорости позволил ему нанести прямой удар всем своим весом и импульсом.

БАМ.

Руи отлетел назад с преувеличенной силой. Тем не менее, он приземлился на ноги, выглядя относительно невредимым.

("Смягчение повреждений".) Главный контролер заметил.

"В чем дело? Ты сегодня пассивен, как черт". Его оппонент ткнул пальцем.

Руи криво улыбнулся. "Просто привыкаю к этому".

Мальчик наклонил голову в замешательстве.

"Но ты прав, я должен прекратить играть".

Эти слова подействовали на мальчика как слабая угроза. Это почти напомнило ему о наставниках учеников, когда они злились.

DASH

Руи прыгнул на него с огромной скоростью, используя Направление Баланса.

Мальчик поспешно попытался перехватить Руи ударом, но промахнулся, так как Руи сместился в сторону.

Мальчик отступил назад, желая увеличить расстояние, как вдруг мир перевернулся.

БАМ

Руи чисто поймал его запястье и, преобразовав импульс в крутящий момент, плавно выполнил бросок через бедро, а затем нанес удар всего в одном дюйме от лица мальчика.

"Ты слишком беспечен, когда дело доходит до контратак, тебе следует сосредоточиться на этом". спокойно посоветовал Руи.

Мальчик кивнул, потрясенный. Он сражался с Руи и раньше, но никогда его не одолевали так легко.

Теперь главный надзиратель был уверен в своих подозрениях. Никто никогда не становился настолько сильным, чтобы беззаботно издеваться над равными себе и сверстниками только из-за двухдневного перерыва. На их уровне такой перерыв мог бы сделать тебя немного усталым и, следовательно, более слабым.

Но Руи значительно превосходил своих сверстников, так что даже небольших усилий было достаточно, чтобы доминировать над другими учениками. Это могло быть вызвано только прорывом в царство боевого ученика. Открытие своего Боевого Пути позволило тебе использовать техники, которые являются частью твоего Боевого Искусства, они подходят тебе, и поэтому ты применяешь их лучше, чем если бы не имел Пути. Ваша чистая эффективность возросла благодаря открытию вашего Боевого Пути".

Один за другим ученики бросали ему вызов.

И один за другим Руи непринужденно побеждал их.

Что удивило руководителя, так это то, что у Руи, похоже, не было определенного стиля. Его стиль боя был текучим, он плавно менял его. Он перетекал из формы в форму, принимая ту форму, которая лучше подходила для борьбы с конкретными противниками.

"Это бессмысленно". пробормотал главный надзиратель. Обычно все происходило наоборот, когда человек открывал свой боевой путь. Обычно ученики, открывшие свой боевой путь, жестко придерживались какого-либо стиля борьбы. Независимо от того, был ли этот стиль борьбы сосредоточен вокруг определенной области или набора техник, или и того, и другого, так происходило всегда. Ученики были теми, кто открывал свой Боевой Путь, и они придерживались его.

Однако Руи не поддавался этому шаблону.

Удивило его и то, как быстро Руи открыл свой боевой путь. И дело было вовсе не в его возрасте. Хотя четырнадцать лет, несомненно, впечатляюще юный возраст, это не было чем-то неслыханным. Такие гении, как Кейн, открывали свой Боевой Путь в возрасте одиннадцати лет!

Его шокировало то, что он открыл свой Боевой Путь через два месяца после начала Стадии Исследования.

Открытие своего боевого пути было сложным и длительным путешествием. Обычно ученикам требовалось не менее года исследований и самоанализа, чтобы понять, чего они хотят. Однако Руи каким-то образом удалось пройти его за одну шестую часть времени.

"Как долго этот мальчик преследует свой Боевой Путь?" задался он вопросом.

Это был результат двух жизней, которые он посвятил боевым искусствам и Боевому Искусству, сам того не подозревая.

Когда через несколько часов спарринг-сессия закончилась, Руи направился прямо к главному руководителю, чтобы сообщить ему о своем прорыве, только чтобы понять, что руководитель уже знал об этом.

"Как долго, по-твоему, я занимаюсь этой работой, парень?" Он усмехнулся. "Я видел бесчисленное множество детей, открывающих свой боевой путь, за свою карьеру в качестве руководителя спаррингов для учеников Проводника. Хотя, конечно, твой случай во многом необычен".

"И что теперь?" с любопытством спросил Руи.

"Прорыв в боевые ученики проверяется старшими инструкторами и руководителями, и мы заполняем бумаги с некоторыми подписями с твоей стороны. По окончании процедуры ты получишь инструкции и новый справочник, такой же, какой получили ученики во время Церемонии посвящения, и тебя переведут в общежитие для учеников". пояснил он. "После этого в дело вступят инструкторы боевых оруженосцев и кураторы учеников".

"Понятно..." Руи погрузился в свои мысли.

"Ах, и последнее."

"Хм?" Руи оживился.

"Поздравляю тебя с тем, что ты стал боевым мастером. Если кто и заслуживает этого, так это ты". Он улыбнулся.

"Спасибо!" Руи улыбнулся в ответ.

http://tl.rulate.ru/book/86427/2768535