Готовый перевод Blackthorne / Блэкторн: Глава 5.3

---

Глава 5.3: Доспехи оружейника

---

Разошёлся крик и Блэкторн с гневом взмахнул мечом. Существо, с которым он сражался, раздраженно прошипело и набросилось своим ядовитым колючим хвостом. К счастью для мужчины, удар пришёлся по его кирасе. Благодаря своему уникальному, хотя и временному характеру она не может быть повреждена. В противном случае, возможно, она уже была бы разбита полностью.

Блэкторн был отброшен назад атакой огромного скорпиона. Он не мог понять предугадать движений этой проклятой твари. Она была гораздо быстрее, а её глянцевая черная раковина крепче бронзовой брони.

Мужчина оббежал существо и ворвался в шахту. Он сильно пострадал и был на пределе бешенства. Между когтями-камнями и быстрым хвостом-хлыстом он не знал, что может сделать. По крайней мере, существо вроде не ядовитое. Оно уже три раза ударило хвостом, но Блэкторн не чувствовал признаков отравления. При таком размере монстру наверняка не нужен яд. Он может убить свою жертву с гораздо большей скоростью, чем любой яд.

Темный маг вскочил в сторону, чтобы отклониться от следующего удара кнутом. Он попытался наброситься мечом, но монстр слишком быстро убрал хвост.

Время от времени он едва спасался от перспективы быть раздавленным этим шаром размером с боулинг. Он был в критическом состоянии в течение первых нескольких ударов и теперь хотел просто выбраться из шахты живым.

Наконец он вышел из подземной зоны, глубоко отдышался. Монстр не мог выйти наружу: его тело может побороть меч, но бессильно в бою с узким проход шахты.

- Знает ли этот проклятый броненосец об этом парне? – в сердцах выпалил Блэксорн.

Он посмотрел на скорпиона через вход. Тот ещё пытался нанести ему урон ударами хвоста, но маг был слишком далеко чтобы попасть под раздачу.

Он достал несколько купленных в городе сэндвичей и быстро съел их. В спокойствии он обсмотрел своё тело: несколько больших, кровавых ран и, кажется, треснувшее ребро. Даже острый взгляд мерзкой твари забирал жизненные силы.

«Заняться рудой сейчас или как я наберусь энергии?». Это не имело временных рамок. Было бы неплохо получить сейчас оборудование и немного денег, но всё-таки для начала ему нужно улучшить свои боевые навыки. Его фехтование было еще только на первом уровне. Он не был уверен в том, как использовать способность извлекать жизненно важную сущность из окружающего его мира. Но он знал, что ему придется научиться делать это в ближайшее время.

Его жизненная сила так и не оправилась. Блэкторн бросил взгляд на монстра и уровень энергии даже понизился на один пункт. Он съел еще один сэндвич, и показатель увеличился на четыре, но через несколько секунд снова упал.

Он почувствовал грудью сильный жар - излечение от нескольких ран. Кровотечение выглядело струйкой по сравнению с тем что было ещё минуту назад, но по какой-то причине всё равно продолжалось.

Когда четыре точки жизнеспособности исчезли, он съел еще один сэндвич. Он будет полностью контролировать свой запас!

- Был ли я отравлен в конце концов? Это потому из-за кровотечений?

Блэкторн перекусил яблоками, чтобы вернуть свою жизненную силу, затем вздохнул. Спустя некоторое время он снова упал. Он вернулся в город. Может быть, там удастся получить помощь.

По пути он несколько раз проверял свой статус. После нескольких минут ходьбы он остановился. Блэксорн моргнул, а затем снова проверил свое меню статуса. Он продолжал наблюдать за цифрами, а затем улыбнулся. Слив жизненной силы прекратился.

Он осмотрел свои раны и заметил что кровотечения прекратились. Он заставил себя съесть два своих последних бутербродов. Чувство боли в груди тоже облегчилось.

«Это то, что они имели в виду на форуме?» - спросил он в пустоту. Люди могут сбивать с толку. Некоторые люди пытались получить больше информации о том, как действовали жизненные силы и фактическое физическое здоровье, но мало кто имел реальную факты.

Он не принимал серьезных травм во время боев с крысами и луком, но гигантский скорпион был достаточно силен, чтобы разорвать его на части. Итак, это был первый раз с тех пор, как он пришел в этот мир, что ему пришлось иметь дело с такими вещами.

Он наблюдал за показателями своей жизненной силы пока отдыхал. Через несколько минут она опять упал на одну точку. Он не потрудился поесть, чтобы восстановить потерю. Вместо этого он ждал, чтобы увидеть, что произойдет. Прошло еще несколько минут, и она снова упала. Однако боль в его теле, казалось бы, уменьшилась в течение этих нескольких минут.

- Итак, мы быстро исцеляемся в этом мире ... Никто не думал об этом, все были уверены что жизненная сила исчисляется этими точками, - сказал себе же Блэксорн.

Жизнеспособность будет использоваться, чтобы противостоять урону. Если повреждение действительно произошло, оно будет использовано для его быстрого восстановления. Он не восстанавливался быстро сам по себе. Только пища, покой, или, возможно, зелья и магия, вероятно, восстановят ее. Чем больше он думал об этом, тем больше это имело смысл.

- Я уверен, что жизнеспособность восстанавливается сама по себе ... Это займет много времени, потому что она используется для излечения тела, а дренаж удерживает число от повышения на экране статистики.

Если бы он шел долгое время, это придавало бы постоянное напряжение организму. Разве он не использовал бы немного жизненной силы, чтобы исцелить от этого? То же самое было с другими вещами. Он не удивился бы, если бы он потерял жизненную силу из-за крайней физической нагрузки, если бы попытался это сделать. Вероятно, была небольшая, почти незаметная, жизненная энергия, просто для того, чтобы быть активным и активным. Это придало бы ему вид, что жизнеспособность не восстанавливается.

Мысли в этих строках привели его к другим мыслям. Смог ли он восстановить жизненную силу, если бы он просто не двигался или ничего не делал в течение длительного периода времени?

Через мгновение возникла мысль. Это был совет, который Дэнни дал ему о медитации и физических упражнениях. Он знал основы медитации, может быть, это сработает? Это похоже на сон, в котором не спишь.

Он попытаться позже. У него не было желания медитировать в районе, где в любой момент могли появиться монстры.

Блэкторн потер подбородок и его мысль подтвердилась. Он потерял еще один показатель жизненной силы, но он чувствовал себя намного лучше, чем раньше. Его большие раны уменьшились до почти незаметных разрезов и больше не кровоточили. Даже его грудь больше не жгло. Он экспериментировал с возможностями своего тела. Это не повредило. Это было потрясающе!

Мысли о медитации и жизненной энергии заставляли его думать о книге, которую он только что получил. Ему было неудобно действовать по наводке. Но попытка не должна стать проблемой.

Он огляделся, пытаясь понять, есть ли поблизости какие-то монстры. Вокруг никого не было. Вероятно, это связано с близостью к городу и ещё ранним временем.

- Как все прошло? - спросил он. Блэкторн закрыл глаза и попытался вспомнить основную информацию из своего нового магического учебного пособия.

Слова из книги стали проникать в его сознание. Ему нужно было очистить свой разум от других мыслей и сосредоточиться только на собственном дыхании. В каком-то смысле это направило его к медитации.

Блэкторн открыл глаза и последовал указаниям, пришедшим на ум. Он глубоко вздохнул, задержал дыхание на короткое время, затем медленно выдохнул. Он занимался этим несколько минут, расслабление охватило его тело и ум.

После того, как он почувствовал готовность, принялся искать место для сосредоточения. Он выбрал дикий цветок, растущий рядом с небольшой скалой. Блэкторн смотрел на него, медленно вдыхая и выдыхая.

Его избранный талант был волшебным. Каждому давали возможность выбрать врожденный талант, который будет определять судьбу новой жизни. То, что произошло дальше, было бы невозможно без врожденного таланта к магии.

Блэкторн закрыл глаза, но в голове сохранил изображение ярко освещенного. Он видел лепестки, стебель. Цвет его оставался устойчивым, и даже казалось что в воздухе витает цветочный запах.

Он сосредоточен на этом цветке целиком и полностью, в воображении появилась картинка его окружения и вскоре изображение стало еще более интенсивным. В его сознании он увидел закрученную темноту, которая окружала цветок. Эта темнота немного отодвинулась, и новая сцена развернулась. Теперь он мог видеть цветок, скалу, землю вокруг нее и соседние лезвия травы.

Сцена была настолько совершенна, что он едва мог поверить в это. Калейдоскоп цветов начал подниматься из разных частей этой сцены. Медленно открыв глаза он посмотрел на выбранное место. Мир вокруг него казался темнее, но в этом месте все было живым. Растения, камни и даже грязь, казалось, были подожжены. Это было похоже на горящую радугу.

Блэкторн медленно, ровно улыбнулся. Книга утверждала, что это было легко и что любой, обладающий талантом и более чем пятью точками духа, мог бы сделать это легко. Его спиральный стат был в несколько раз выше, поэтому давалось ещё проще. Все, что ему нужно было сделать, это следовать шагам. И это работало.

Конечно, это был самый простой шаг. Он даже не мог сказать, сколько маны он мог бы создать, опираясь на этот крошечный участок земли.

Он продолжал смотреть на горящий цветок, а затем моргнул. В его голове прошелестели нежные завораживающие звуки – это голос богини. «У вас есть новые навыки, которые вы можете развить».

Блэкторн наклонил голову в сторону. Это было похоже на прослушивание сообщения голосовой почты другого человека, поэтому он воспринял за сообщение об изменении, словно богиня не разговаривала с ним напрямую.

Однако его возбуждало то, что она сказала. Насколько он знал, никто еще не создал нового навыка! Некоторые думали, что это невозможно.

Существовали под-навыки, которые были обнаружены кем-то, но они были скорее как специализации. Например, фехтовальщик может специализироваться на оружии с одной рукой и получать дополнительные бонусы в случае нанесения урона от атак или развития навыков. Тем не менее, очень мало людей даже делали так много, насколько он знал.

Он открыл экран навыков, а затем усмехнулся. Рядом с его талантом, магии, он увидел стрелу. Он кликнул на эту стрелку и снова усмехнулся.

У него появилась новая способность. Однако его радость стала померкла «Черт, это действительно новый навык, но для этого нужно пять очков умения, чтобы сделать его третичным умением!»

Под-навыки, о которых он читал, требовали не более трех очков, но они были отнесены к уровню, что их основное умение было категоризировано. Если бы он хотел, чтобы навык создания маны был основным навыком, для этого потребовалось бы двадцать очков умения! Он определенно хотел, чтобы это было основным навыком.

Единственное, что он знал наверняка, это то, что первичным навыкам было намного легче развиваться, чем третичные навыки. Его мастерство было выше, чем что-либо еще, но это заняло дни, когда они ничего не делали, кроме как сидеть и многократно повторять одно и то же.

Единственная причина, по которой его магические навыки были не намного выше, чем они были, - это жизненная стоимость. Если бы он мог развить способность использовать ману, он мог бы стать эпическим темным магом и действительно разрушить это дерьмо! Ну, если не считать этого, он мог бы хотя бы убить того проклятого скорпиона.

Блэкторн покачал головой. У него появилась цель - как можно быстрее достичь уровня пятого уровня. Как только он ощущал ману в качестве основного навыка, он подозревал, что сможет извлечь из большей области. У него уже была способность, и это вероятно, подвластно любому магу, открывшему знания. Мало кто знает об этом в настоящее время, и поэтому он может внести свой вклад!

Он резко развернулся и обнажил меч, прежде чем убежать вглубь луга.

- Смерть всему луку!

http://tl.rulate.ru/book/864/130977