Готовый перевод Princess Consort Is No Pushover / Принцесса-консорт не слабачка: Глава 2

У озера, в тенистом уголке, собралась таинственная группа людей из дворца. Их лица были холодными, наполненными тревогой, их взгляды устремлены к принцессе, лежащей на берегу.

В это мгновение, лишь одна маленькая девочка, с ее грустными глазами, плакала рядом с безжизненным телом принцессы-императрицы.

"Мама, не уходи от меня, что я сделаю, если потеряю тебя?" Фэн Эр, рыдая, обратилась к своей матери.

Мать Чжан, сурово уставилась на девочку: "Почему ты плачешь? Какая беда, что женщина, подобная тебе, стала судьбой принцессы и умерла именно здесь, в нашем дворце. Принц сказал, что труп принцессы - не более чем муха, отвратительный и отталкивающий, и доктор, убедившись в ее смерти, приказал вынести его и похоронить!"

"Нет, мама, не надо этого делать с моей леди, она дочь премьер-министра..." Фэн Эр пыталась возразить, но ее слова тонули в хаосе сцены, и никто не обращал внимания на ее мольбы.

Внезапно, один из присутствующих, задыхаясь, медленно открыл глаза.

Когда Юн Руоюэ вновь открыла глаза, она увидела все вокруг себя. Ветер был холодным и сильным, а женщины в древних нарядах указывали на ее "труп".

Внезапно, пронзительный ветер пронесся над озером, и она неожиданно начала дрожать.

В ее памяти всплыли воспоминания о том, что она была великим международным хирургом 21 века. Ей было всего 30 лет. Ее называли гениальным ученым-медиком, ведь она исцеляла тяжелые, неизлечимые болезни глав мира, но в конце концов вернулась домой с работы. На пути домой ее сбил пьяный водитель, и она погибла.

И вот, ее душа оказалась здесь, привязанной к этому телу.

О, если бы современные люди знали, что лучший врач, спасавший и лечивший их, умер от рук пьяного ублюдка за рулем, насколько бы они возненавидели его?

Тем временем, в ее голове промелькнуло странное воспоминание о владелице этого тела.

Оказалось, что владелец этого тела, также носивший имя Юн Руоюэ, был судьбоносным человеком. Это было лишь совпадением?

Изначальная владелица, Юн Руоюэ, была дочерью Юньцина, премьер-министра династии.

Она была красивой и очаровательной, но в десять лет она была отравлена, и ее тело стало черным, словно уголь.

Она едва не умерла, и отец, отчаявшись, попросил кого-то исцелить ее. Хотя ей удалось вернуться к жизни, яд, проникший в ее правую щеку, оставил глубокий след, который никак не мог исчезнуть, превратившись в уродливую рану.

С тех пор она стала отвергнутой и неполноценной.

Внешность ее стала уродливой. Чиновники смотрели на нее свысока, издевались и подавляли. Когда она была осаждена группой чиновников у озера, Чу Сюаньчэнь внезапно появился и защитил ее...Он изгнал этих формальных детей и нежно накинул на нее вуаль, чтобы закрыть ее лицо, придав ей нежное обаяние.

С того дня она погрузилась в бездонную пропасть любви к Чу Сюаньчэню.

Она осознавала, что ее внешность далека от идеала, что она недостойна Чу Сюаньчэня, поэтому она тайно хранила свою любовь в своем сердце. Она никогда не мечтала о браке с Чу Сюаньчэнем.

Но его отец проник в ее мысли и, желая сделать ее счастливой, воспользовался своими связями с императором, чтобы просить его разрешение на брак Чу Сюаньчэня с ней.

Ее мечта о выходе замуж за короля Ли сбылась, но, к несчастью, спустя полгода после свадьбы король Ли даже не обратил на нее внимания.

Он не только не замечал ее, но и собирался жениться на своей новой возлюбленной и вступил в ее жизнь. Она, первоначальная обладательница, прожила поистине бесполезную жизнь.

В то время как она перебирала мысли в своей голове, Юн Руоюэ внезапно обнаружила, что кто-то приближается, сопровождаемый криками женщин и плачем Фенгера.

"Быстро уберите эту несчастную девушку и погребите ее! Нам это займет слишком много времени, а вдруг она превратится в труп?" - сказала мать Чжан.

"Загляни сюда!" - внезапно и решительно произнесла Юн Руоюэ, заметив, что кто-то приближается к ней.

"Ах! Труп ожил, принцесса превратилась в призрака!" - закричала толпа и разбежалась в стороны. Только Фенгер остался рядом, по-прежнему охраняя Юн Руоюэ.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/85890/2748820

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь