Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 154

Ия плотно закрыла за собой дверь, не желая, чтобы клиент заглянул внутрь. С низко опущенной головой, с улыбкой на лице (из-за глупости Хитори, она находила это милым), но она задавалась вопросом, почему он подозревает их. Она увидела перед собой прилавок и двух мужчин, склонившихся над прилавком, их головы были обращены в сторону первого переулка. Она взглянула на их головы и увидела, что их затылки закрыты капюшонами. Она поклонилась. "Добро пожаловать, сэр, какую услугу вы хотите получить?" 𝘧r𝑒𝘦𝒘𝘦𝙗ｎovel.𝐜o𝒎 Она подняла голову, они смотрели на аллею. Когда она опустила голову, они повернулись, и она обработала систему. "Сервис?" Она хмыкнула в ответ. "Можем ли мы доставить "Сайбай Хитори" на нашу консольную станцию?" Она сделала паузу. Эйя вспомнила этот зловещий голос, дразнящий тон и отсутствие страха в каждом его слове. Ее глаза встретились с глазами мужчины. Он улыбнулся и полез за солнцезащитными очками. Была зима, и погода сегодня была плохая, никто не стал бы надевать солнцезащитные очки, если только...

Другой мужчина поднял пистолет, который он прятал под мантией. Сердце Ии заколотилось, она провела руками по системе, затем нажала на переключатель, который вытащил все карты из слота и вывел их из игры. Мужчина сбросил солнцезащитные очки, она подняла глаза, и они встретились с оранжевого цвета кинжальными зрачками, с которыми она боялась столкнуться. Внезапный выброс их карт вызвал хаос в Vr-cade. Сначала они подумали, что это произошло из-за сбоя или ошибки в системе. И только потом поняли, что их принудительно вывели из системы. Клиенты устроили хаос в Vr-кабинете. Кто-то находился в середине миссии, завоевания, кто-то почти покорил подземелье, и лишь некоторые делали все возможное. Хидари переместил палец на спусковой крючок. Дверь в комнату персонала распахнулась, и Хидари остановился, услышав чей-то крик. "Эя-ни, шевелись!" Какаши выскочил из двери. Покупатели, пробиравшиеся к стойке, остановились.

Хидари и Тенгоку вместе с Ией повернулись к двери и увидели, что Хитори стоит внутри с пустым, растерянным выражением лица. Глаза Хидари расширились, и он бросился к двери, глаза Хитори расширились, когда он обнаружил пистолет, направленный ему в голову. Хидари нажал на курок, и покупатели отшатнулись. Услышав, как пули пробивают дверь и стену, они прикрыли головы и помчались в последний переулок. Какаши, пригнувшись, создал защитный щит и побежал к Ие. Она увернулась от выстрелов под своей стойкой. Хидари выстрелил в сторону Хитори, но лишь несколько пуль долетели до другой стороны. Дверь закрылась и заблокировала пули. Потребовался патрон, чтобы пройти сквозь дверь, но Хитори был вне зоны его действия. Какаши посмотрел на Ию, она посмотрела на него, потом протянула руку. Какаши подпрыгнул и схватил ее. Не успел его живот коснуться пола, как они снова оказались в комнате персонала.

Перед Хитори появился Ия и поднялся с земли, а Какаши упал на живот и оттолкнулся. Какаши взял свою палочку и заколдовал дверь охранными и защитными заклинаниями. Она обнаружила Хитори, стоящего в углу, у стены. Его рот был широко открыт, а палочка дрожала. Ия схватила его за плечи и затрясла. "Хитори-сан!" Он поднял на Ию широко раскрытые от шока глаза. "Ты ранен? В тебя стреляли?" - спросила она, продолжая яростно трясти его. Хитори покачал головой. Ия вздохнула и повернулась к Какаши. "Он в порядке, нам нужно уходить". Какаши опустил палочку, кивнул и повернулся к ним. "В дом мальчика, сейчас же!" Ия убрала руку с Хитори и протянула ее Какаши. Не обращая внимания на стрельбу и крики снаружи, не обращая внимания на испуганного и плачущего покупателя, он снова нырнул за руку сестры. Они телепортировались из Вр-када, затем на мост, затем на бесплодные земли, а потом прямо к дому Хитори.

Ия оглядела белый лес, Какаши связался с деревьями и разбудил их, чтобы они охраняли территорию. Ия крепко взяла Хитори за запястье и повела его в дом, пока Какаши делал последние приготовления. Хитори взглянул на женщину, она была не такой, как раньше, она хмурилась, а не улыбалась, она впервые была напугана, а не счастлива и весела. "Откуда вы знаете мой дом?" "Мы знаем не только ваш дом", - сказала она. Какаши подошел к двери, бросил последний взгляд вокруг, затем запечатал дверь защитными чарами. Хидари удалось проделать дыры в зачарованной двери. Тенгоку ударил по двери рукояткой своей катаны. Дверь распахнулась, и на его лицо посыпались частицы дерева. Он заглянул внутрь, держа катану наготове, а Хидари - прямо за ним. Никого не было видно. Тенгоку повернулся к Хидари. "К нему домой", - сказал он, - "Напугайте магов, не убивайте ни одного, они должны бежать из этого Вр-када, чтобы никогда больше не возвращаться".

Хидари кивнул. Он прошел мимо первого переулка. Он достал магазин из своего хранилища и зарядил пистолет. Когда он проходил мимо третьего переулка, он взвёл пистолет, и этого щелчка оказалось достаточно, чтобы до смерти напугать задротов, которые, по сути, были интровертами. Несколько человек из них были способны одолеть пару человек примерно их уровня или чуть выше, но даже они, услышав стрельбу, испугались, встретившись взглядом с учеными. Они могут быть террористами, у них может быть более мощное оружие, чем просто пистолет, - вариантов было несколько. Выйти вперед было бы риском для их жизни, в любом случае это был риск. Хидари держал пистолет наготове, пока не прошел седьмой переулок. После взрыва ламповой системы было темно, свет погас, консоли были выключены. В поле зрения попала тьма. Маги забились в угол, вытянув палочки, но были напуганы до смерти. В конце концов, они были гражданскими. Джиджи поднял автомат и нажал на курок.

"Отвалите!" - кричал он, - "убирайтесь с Вр-када, его размер определили ученые! Бегите, блядь, и распространяйте информацию: Вр-кад теперь собственность ученых, по приказу Инженеров Оружия!" Маги выскочили из дыры, прикрывая головы и бросая жезлы, они выбежали из Вр-када, не останавливаясь, не оглядываясь и не переводя дыхания. Хидари вернулся, ища Тенгоку, и нашел его в комнате для персонала. "Что ты делаешь, не пора ли нам уходить?" Тенгоку вынул катану, бросил на пол халат и вернулся к костюму-двойке. "Запечатать Вр-кад". Он повернулся. "Если мы этого не сделаем, они вернутся. Мы оставим меньше мест для их гибели. Опечатайте это здание и активируйте лазеры и мины". Хидари кивнул, и Тенгоку прошел мимо него. "Да, нам нужно уходить, с большим количеством людей и готовыми к встрече с лесом". ƒ𝑟𝙚e𝔀𝗲𝒃n𝒐𝘷𝗲Ɩ.c𝗼𝚖

Хитори поставил свой бокал на стол, стоящий перед ним посреди гостиной. Ия сидела рядом с ним, не решаясь снова прикоснуться к нему после того, как он набросился на нее за прикосновение, а Какаши смотрел на улицу. Он закрыл раздвижные двери, все двери на втором этаже, окна и заколдовал главную дверь. Зайти через черный ход было невозможно, оставался только один вариант - парадная дверь, на которой Какаши собственноручно установил магические мины. Если кто-то наступит на них, он взорвется к чертям собачьим. Ия встала, Хитори посмотрел на неё, затем опустил голову. Он глубоко дышал, пытаясь взять себя в руки. Он все еще не мог поверить, что сотрудники Вр-кадэ - это они спасли его от каких-то сумасшедших ученых, если бы не они, он бы погиб. Если бы они работали на Оноги или Тенгоку, то не стали бы телепортироваться в дом, тратить ману на его опечатывание и рисковать попасть под открытый огонь.

Какаши потер руки и выглянул из двери кухни. Он разжег огонь, и дом начал нагреваться. Ия увидела его, стоящего на веранде. Она покачала головой. Ия схватила Какаши за плечо и потянула за собой. "Хранитель Дома - это не шутка, поверь". Хитори навострил уши и поднял голову. "Хранитель Дома". Он встал с дивана, он должен был спросить их, он должен был знать, что именно за Хранитель Дома, о котором они говорили, даже Камия упоминал об этом. Ия вздохнула, ослабила хватку и сказала: "Мы должны показать ему, что произошло. Он нас подозревает, и если так пойдет дальше, он не сможет нам доверять, а значит, мы больше не сможем его защищать". Какаши кивнул. "Где он?" "На диване." Она повернулась и задыхалась. Хитори сделал шаг назад. "Что ты здесь делаешь?" спросила она, ее голос был настолько высоким, насколько это было возможно. "Я слышал твой разговор, - сказал он, - что это за Хранитель Дома?"

У Какаши перекосило рот. Затем он нахмурился и вздохнул. "Это защитные чары, причем самого высокого уровня. Лес за твоим домом не просто так". "Значит, лес защищает меня?" Какаши прикусил нижнюю губу. "Почему он такой тупой? Ради бога, мальчик, будь внимательнее в школе!" раздраженно простонал Какаши. "Химбо! Нас не учат таким сильным чарам до окончания школы". "Этот Камия знает, что такое Хранитель Дома, он даже знает заклинание, чтобы замедлить Хранителя, а этот мальчик - сын Сайбая Хиро - такое разочарование!" Ия молчала, она была вынуждена согласиться. Хитори не оправдал их ожиданий. "Откуда ты знаешь моего отца? И что ты знаешь о нас?" спросил Хитори. "И почему ты знаешь, что знает или не знает Камия?" Ия подняла голову, обменялась взглядом с Какаши. Они кивнули. Они придвинулись ближе и взялись за руки, Ия посмотрела на Хитори. Он каким-то образом знал, что должен присоединиться к ним.

Затем Какаши начал свои песнопения. Он призвал Владыку Времени и Владыку Преступлений. "Откройте глаза, Хитори-сан". Он почувствовал, как Ия крепко сжала его руку. Он открыл глаза и посмотрел на нее: она заботилась о нем, и он видел это в ее глазах. Хитори заметил, какие маленькие у Ии руки, и подумал, всегда ли она была такой маленькой? Но, кроме крошечности, впервые за долгое время Хитори почувствовал, что может держать руку девушки долгое время, и эта девушка была не Кику-сан, а Ия. "Мальчик, будь внимателен. Это не кино, я не стану переигрывать, если ты пропустишь". Хитори перевел взгляд вперед, и глаза его расширились. Его сердце заколотилось. Это была она, Кику-сан. Она стояла на кухне, подметая, и плакала после ссоры с Хитори. Он вспомнил, что сказал ей, и не смог больше сдерживаться. Хитори протянул руку и попытался схватить ее. "Кику-сан!" Но его рука прошла сквозь нее.

Прозвенел звонок, и Хитори повернулся к двери. Кику что-то пробормотала про себя, прежде чем подойти к двери. Она ожидала увидеть Хитори, но обнаружила в дверном проеме трех мужчин. Хитори не сразу узнала их, но когда Тенгоку снял очки... "Вот этот человек!" Хитори указал на него. "Это тот самый человек из Вр-када". "Просто смотри", - сказал Какаши. В этот момент началась пытка. Хитори прикусил губу. Он повернулся, чтобы достать свою палочку. "Тенгоку... Кагаку." Какаши и Ия смотрели на Хитори, он кипел от гнева, но в его глазах стояли слезы. Тенгоку ударил ножом по бедру, Хитори достал свою палочку и нараспев произнес "Авада Кедавра!". Разумеется, ничего не произошло. Какаши схватил его, прежде чем он успел продолжить бег. "Это заклинание не работает в реальной жизни, идиот!" Он протянул руку, Ия схватил его, и они перенеслись в ночную спальню Хитори. Какаши отпустил его. "Серьезно, ты думал, что сможешь убить его с помощью проклятия, которое существует только в фантастике?"

"Должен сказать, что отсутствие у вас словаря заклинаний просто поражает. Это заставило тебя произнести заклинание из детской книжки". Хитори тяжело дышал, он хотел что-то ответить, но отказался. Он покачал головой, его взгляд упал на Камию. "Что это?" Ия глубоко вздохнул. "Камия - не твой друг, Хитори-сан, так же как и мы не те, кто убил Кику-сан. Той ночью Камия пытался убить вас. Он работает на Оноги". Хитори окаменел. "Нет. Не может быть. Ни за что на свете он не работает на них! Они обращаются с ним как с мусором, этого не может быть!" "Не отрицай факты. Вы сами можете убедиться в этом. Может быть, он ни на кого не работает, но хотел убить тебя по какой-то причине - может быть, по личной". Хитори был разочарован, он не хотел в это верить. "Ты хочешь сказать, что все это, все это с самого начала было не чем иным, как... в Вр-каде, во время битвы, во время игры... все это было..." "Действие", - сказал Какаши, - "да, все это было действием". Он кивнул.

В тот вечер Хитори увидел и узнал правду о смерти Кику и понял истинные намерения Камии.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3156627