Готовый перевод The World Is Ending And I Am Surrounded By Female Zombies / После Конца Света Меня Окружили Женщины-Зомби: Глава 18

Легко защищаться, трудно атаковать

К счастью, интернет еще не был отключен.

В складском помещении также стояли компьютеры.

Ван Рань нашел ноутбук и подключил его к большому экрану.

Классические фильмы, драмы и мыльные оперы - девчонки могли смотреть на компьютере все, что захотят.

"Ладно, ладно, давайте поскорее за работу!"

Ван Рань махнул рукой и проводил девушек.

Воздействие порно еще витало в воздухе. Если бы они остались подольше, то следующие несколько часов были бы потеряны - девушки не сделали бы никакой работы.

"Интересно, каково это - играть в League of Legends на большом экране..."

Ван Раню стало скучно, поэтому он загрузил клиент и запустил игру.

Большой экран был чертовски крут, но и слегка пугал.

Как и ожидалось, в тот день подобрать пару для игры было еще труднее.

Ван Рань долго ждал, прежде чем успешно запустил игру.

Возможно, это было влияние апокалипсиса, но все в этой игре были на удивление дружелюбны и гармоничны.

«Ах, пожалуйста, заберите убийство.»

«Нет-нет, вы его заслужили, берите.»

«Мы идем за драконом? Позвольте мне помочь!»

«Вы собираетесь сделать серию убийств? Давайте, давайте, давайте, вот, я еще добычу вам нашел.»

В конце игры все неохотно заканчивали ее.

В конце концов, было слишком сложно сопоставить живого человека.

Игроки с обеих сторон одновременно сражались в тупике и не спешили атаковать.

Игра превратилась в небольшой чат-рум.

«Эй, ребята, откуда вы?»

«Я из города Н. Говорю вам, наше место в основном пало.»

«У меня припасов хватит всего на три дня. После этого мне придется снова отправляться на поиски.»

«У нас тоже плохая ситуация, но моя семья держит продуктовый магазин, так что пока я жив.»

«Ваша семья держит продуктовый магазин? Ах, я вам завидую, Триндамир.»

«Моя семья в беде. Мы разводим свиней, но их сожрали зомби».

«Эй, а кто-нибудь из вас из города N?» — неожиданно спросил Твистед Фейт.

«Город N? Я из города N», — ответил Ван Ран.

Он не ожидал встретить в игре кого-то из своих краёв.

«Ага! Тогда ты должен знать о лагере Блэкрок».

«Я слышал, что кто-то организовал лагерь выживших на баскетбольной площадке в пригороде!»

«Я думаю туда наведаться», — сказал Твистед Фейт.

«Лагерь Блэкрок».

«Я бы не советовал тебе туда идти».

«Они не продержатся и недели», — отговорил его Ван Ран.

Как человек, который через это прошёл, он знал о лагере Блэкрок.

Это был первый большой лагерь выживших, стихийно возникший в городе N во время апокалипсиса.

Однако из-за того, что многие его обитатели ещё не осознали реальность, они пытались использовать свой довоенный статус, чтобы наладить отношения с другими, что привело к внутренним раздорам в лагере Блэкрок.

Спустя всего неделю после своего основания лагерь Блэкрок, в котором проживали тысячи людей, рухнул.

"Так уж и плохо..."

"Вздох, тогда я могу лишь отправиться на остров Ист-Лейк, чтобы осмотреться..." Судьба Искаженного вздохнула.

"Остров Ист-Лейк?"

Похоже, у Ван Раня сложилось некое впечатление об этом месте.

Это был небольшой остров у побережья города N.

Кажется, его купил агент по недвижимости, чтобы построить курортный отель.

Остров был соединен с материком лишь мостом через море, и даже корабли не могли попасть на него напрямую.

Ван Рань вспомнил, что самый сильный лагерь оставшихся в живых в городе N занял это место.

"Это хорошее место, которое легко защищать и трудно атаковать.

Местность намного лучше, чем наш склад".

Ван Рань потрогал подбородок.

Этот склад мог пока сдерживать зомби и людей.

Однако, когда появятся пробужденные и мутировавшие зомби, он рассыплется, как фольга.

Более того, с таким количеством ресурсов внутри он наверняка станет мишенью для других.

Похоже, ему пришлось взять себе остров Ист-Лейк.

Однако, нынешней проблемой Ван Рана была нехватка рабочих рук.

С другой стороны, Ван Ран просто не мог прокормить так много мутантов-зомби единовременно.

Настоящая дилемма.

"Мой дом совсем рядом с островом Дунху.

"Съев всю еду дома, я собираюсь отправиться туда и взглянуть.

"Чёрт, ты хочешь составить мне компанию?"?Повороты Судьбы продолжали интересоваться.

"Извини, я не очень люблю объединяться с незнакомцами". Ван Ран решительно отказал.

Во время апокалипсиса никому нельзя было доверять.

Более того, с нынешней силой Ван Рана ему не было нужды объединяться с другими.

"Ладно, меня зовут Тан Тан. Надеюсь, увидимся снова!

"Мы ещё встретимся, если судьба нам благоволит".

Сказав это, Повороты Судьбы вышел из сети.

Ван Рану было не до бесед с другими, поэтому он выключил игру.

"Остров Дунху..."

Ван Ран некоторое время искал в интернете. Вскоре он нашёл аэрофотоснимок острова Дунху.

Остров Ист-Лейк находился примерно в пяти километрах отсюда, что было недалеко.

На карте было видно, что отель на острове уже был достроен, но официально он еще не открылся.

Условия проживания там должны быть вполне приемлемыми.

Главным было то, что к острову вел только один мост длиной в несколько сотен метров.

Его было бы смешно легко оборонять.

Немного поразмыслив, Ван Ран принял решение.

Он должен захватить остров как можно скорее!

После того как он закончит проверку на складе, он отправится за бензином и дизельным топливом, и тогда можно будет отправляться.

“Хозяин, я выполнил все задачи, которые вы мне поручили!

Вот список инвентаря со склада!”

Линь Момо составила список.

Она была стажером на складе, поэтому хорошо знала, что там хранится.

“Мяса, свинины, говядины и курицы в общей сложности 6000 килограммов.

Овощей 2000 килограммов.

Яиц 500 килограммов.

Замороженных морепродуктов 3000 килограммов.

Продуктов с 10-дневным сроком хранения 500 килограммов.

3000 килограммов еды со сроком годности 30 дней.

...

Ван Ран удовлетворенно кивнул.

Список был очень подробный.

Из списка было видно, что часть еды все равно пропадёт.

500 кг еды со сроком годности 10 дней...

Ван Ран в сутки мог съесть только пять килограммов.

Для одного человека это было бы слишком много!

Притом 3000 килограммов еды со сроком годности 30 дней.

Как же все это съесть...

Кажется, нужно придумать, что делать с этим продовольствием.

Можно же им обмениваться на другие припасы.

Лучше, чем дать ему сгнить у себя в руках.

Точно, можно на золото обменять.

Во время апокалипсиса все валюты обесценились, и только золото хоть как-то было в цене.

Во многих лагерях выживших золото использовалось как основная валюта.

Эти ресурсы должны быть на большую кучу золота поменяны.

- Момо, ты вместе с Сяою отметьте всю еду со сроком годности в 10 и 30 дней.

«Как можно, сложите их рядом», — распорядился Ван Жань.

«Слушаюсь, м-мой господин!»

Линь Момо кивнула, затем посмотрела на Ван Жаня определенным взглядом.

Ван Жань почувствовал холодок в спине.

О чем ты думаешь среди бела дня?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85708/3013576