Готовый перевод The World Is Ending And I Am Surrounded By Female Zombies / После Конца Света Меня Окружили Женщины-Зомби: Глава 4

Не это ли зомби женского пола

"Чёрт..."

Ван Жань отшатнулся, словно его ударило током.

Неужели это...

Тот зомби женского пола, который только что ползал по земле!

Почему она в постели?

Что происходит?

Ван Жань немедленно проверил себя.

К счастью, все, что должно быть, было на месте и не было съедено.

Его плечо было лишь немного покусано, и он немного истекал кровью.

В голове у Ван Жаня было такое ощущение, будто она вот-вот взорвется.

Плечо...

Зомби женского пола, должно быть, укусила его.

Но почему он не заразился?

"И, этот зомби женского пола...

Она на самом деле выглядела довольно хорошо.

Ее белоснежное лицо слегка порозовело.

Она совсем не походила на зомби!

К тому же, разве бывают такие милые зомби...

У нее было безупречное лицо, и фигура тоже...

"Ах, блин, чертовщина!

"О чем это я думаю!

"У тебя правда такие мысли о зомби..."

Ван Жань почувствовал небольшое смущение.

В тот момент длинноногая женщина-зомби вылезла из-под одеяла.

Ван Ран моментально поднял сковороду, что лежала рядом с ним, и принял оборонительную позицию.

«Ты...»

«Привет!»

Девушка-зомби наклонила голову и тупо посмотрела на Ван Рана.

Тело Ван Рана задрожало.

Она могла говорить?

Значит, она не зомби?

Но тогда как она выползла из ванной...

Может, это косплей?

Это было очень круто!

«Нет-нет...»

«У неё зрачки были белыми...» — сказал он.

«Это, действительно, признак зомбирования.

«А сейчас...»

Ван Ран посмотрел на длинноногую девчушку, которая стояла перед ним, немного в растерянности.

Её зрачки были явно чёрными.

«Неужели...

«Моя кровь может излечивать зомби!»

В голове Ван Рана внезапно всплыла шокирующая мысль.

Это было слишком преувеличено...

Он должен проверить это.

«Что с тобой сейчас?» — напрямую спросил Ван Ран.

«Со мной?

«Я тоже не знаю...

«Я голодна».

Длинноногая девушка погладила живот.

Взгляд Ван Рана естественным образом упал на длинноногую девушку.

«Тут вот что...

«Лучше вам сначала одеться».

Ван Жань сглотнул слюну.

Эта женщина была проблематичной.

С каждой секундой Ван Жань чувствовал, как его мораль рушится.

Увидев, что длинноногая девушка пошла надевать одежду, Ван Жань быстро взял свою.

Когда он надевал одежду, Ван Жань ощутил странное чувство.

Его поясница сильно ныла.

Неужели это последствия укуса зомби?

Ван Жань немного растерялся.

Вскоре длинноногая девушка оделась и подошла.

«Давай, давай, давай, расскажи мне, что с тобой произошло!

Что только что случилось?»

Ван Жань и длинноногая девушка сели напротив друг друга и начали серьёзный разговор.

«Я не знаю, что со мной происходит...

Я знаю только, что я очень сильно хотела есть, поэтому я не переставая ела и ела...

Потом у тебя на плече перестала течь кровь, поэтому я пошла в другие места, чтобы найти что-нибудь поесть,» — сказала длинноногая девушка, немного смущаясь.

Ван Жань вдруг почувствовал леденящий холод по спине.

Зомби же вроде бы людей едят, не так ли?

Почему эта ситуация изменилась?

Ван Ран был шокирован и немного напуган.

— Значит...

— Ты по-прежнему зомби? — спросил Ван Ран.

— Не знаю.

— Просто чувствую, что сейчас мне особенно хочется есть...

Девушка с длинными ногами погладила себя по животу.

— Не строй глупые предположения!

Ван Ран тут же остановил её.

Сейчас важнее было разобраться с ситуацией.

— Ты всё-таки помнишь, кто ты?

— Помнишь, что произошло раньше? — продолжил спрашивать Ван Ран.

— Я Су Сяоюй! Я учитель английского языка!

— Помню, как кричала тебе, прося о помощи из здания напротив.

— Но, похоже, что я потеряла сознание от того, что ты в меня метнул.

— Очнулась и начала есть, услышав шорох за дверью.

— Открыла дверь и подверглась нападению со стороны старухи по ту сторону двери...

— Потом захотела в ванную, чтобы принять душ и смыть раны, но с телом происходило что-то всё более и более странное...

"Я не знаю, что случилось после этого. Когда я пришел в себя, я ел, ел и ел...

"Что касается моих прошлых воспоминаний... Они немного размыты".

Су Сяоюй ответила, опустив голову.

Ван Ран вздохнул.

По описанию Су Сяоюй, он получил примерное представление о ситуации.

Кажется, его кровь способна лечить зомби.

Что касается степени лечения...

Ему еще предстояло понаблюдать за этим.

"Могу ли я осмотреть твой пульс?" - спросил Ван Ран.

"Конечно!"

Казалось, Су Сяоюй совсем не отвергала Ван Рана и легко соглашалась на любую его просьбу.

Ван Ран протянул руку и взял Су Сяоюй за прекрасную тонкую руку.

"20 ударов в минуту...

"Это гораздо ниже, чем у обычного человека.

"Дай-ка мне посмотреть на твои зрачки!"

Ван Ран наклонился вперед.

Большие глаза Су Сяоюй были действительно красивыми.

Если бы он продолжал смотреть на них, то легко мог бы потеряться в них.

Ван Ран изо всех сил старался не заснуть.

Вскоре он заметил что-то необычное.

На черных зрачках Су Сяоюй были тонкие белые линии.

Это было явно не то, что должно быть у нормального человека.

Это означало, что...

Теперь Су Сяоюй находилась между состоянием зомби и человека.

Это было интересное открытие.

"Грохот..."

Их животы внезапно заурчали в одно и то же время.

"Эм, я сначала что-нибудь приготовлю поесть."

Ван Ран достал из походного рюкзака две пачки лапши быстрого приготовления.

Он хотел добавить немного яиц или чего-нибудь еще, но холодильник был пуст.

Вздох...

Все ли красивые женщины в наше время настолько плохо умеют заботиться о себе?

Ван Ран вздохнул и сварил кастрюлю ароматной лапши быстрого приготовления.

"Я не нашел никаких мисок на твоей кухне. Давай есть вместе."

Ван Ран принес кастрюлю на обеденный стол.

Когда Су Сяоюй наклонилась, ей сразу же стало плохо.

"Нет...

"Я не могу это есть..." - сказала Су Сяоюй, закрывая рот.

Ван Ран был ошеломлен.

Неужели Су Сяоюй в своем нынешнем состоянии не может есть человеческую пищу?

Если это так, могла ли она полагаться только на его собственную кровь?

Так не пойдет!

Он будет высушен до сухого!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85708/3011672

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь