Готовый перевод Signing In For Eight Years, I Was Exposed As A Zillionaire! / Регистрируясь в Течение Восьми Лет, я Стал Экстремально Богатым!: Глава 12: Часы Patek Philippe Duke (II)

Пара выглядела немного неловко. 

Мужчина был даже ошеломлен. 

Неужели этот ответ действительно исходил от ребенка? 

Он потерял дар речи. 

Женщина подошла к мужчине и тихонько его отругала.

— Что ты делаешь? Ты ставишь меня в неловкое положение? Я уже сказала, что хочу отдать их маленькому ребенку!

Кроме того, эти деньги были совсем небольшими. Почему он был таким расчетливым? 

Что плохого в том, чтобы потратить немного денег на такого милого ребенка! 

Мужчина неловко кашлянул. Вероятно, он боялся, что жена рассердится, поэтому быстро объяснил:

— Разве я не хотел как лучше? Я хотел воспитать в ребенке правильные ценности, но послушай, что он только что сказал. На самом деле ему показалось, что часы здесь слишком дешевые. Интересно, как его родители воспитывали своих детей, чтобы привить им такие мысли?

Владелец магазина был стильным мужчиной с бородой. Он усмехнулся и поддразнил:

— У этого ребенка хороший вкус. Скажи мне, какие часы тебе нравятся?

Е Сюань ничего не ответил, чувствуя себя немного обеспокоенным. 

Все эти взрослые любили задавать ему вопросы. Разве он не был просто симпатичным? Есть ли необходимость быть таким? 

Тем временем мужчина задумался и твердо решил, что причина появления таких мыслей у Е Сюаня кроется во влиянии ценностей его отца. 

— Малыш, не будь таким тщеславным в столь юном возрасте! В твоем возрасте нужно усердно учиться, чтобы в будущем ты мог хорошо развиваться. Когда придет время, ты сможешь потратить свои собственные деньги, чтобы купить все, что захочешь, - мужчина убедительно убеждал Е Сюаня. 

Стильный мужчина кивнул в знак согласия. 

Тем не менее, дело было сделано. 

Он сделал вид, что удивленно смотрит на них троих.

— Посмотрите на этого красивого мужчину и красивую женщину с таким милым ребенком. Я думал, вы семья из трех человек!

Пара знала, что владелец магазина делает им комплимент, но все равно радостно засмеялась. 

Мужчина был вне себя от радости. Он достал свою визитную карточку и протянул ее владельцу магазина. 

Владелец магазина принял ее с улыбкой. Посмотрев на блестящие часы на запястье мужчины, он спросил:

— Президент Чэнь, это те часы, которые вы только что получили от Patek Philippe?

В глазах президента Чэня промелькнула гордость, но он притворился спокойным и ответил:

— Да, я просто прогуливался по городу. Когда я увидел платиновую модель, я просто купил ее. В любом случае, она не стоит многого. Всего лишь более 500 000 юаней.

Выражение лица владельца магазина застыло. 

Он продолжал ругаться в своем сердце. 

Если он действительно чувствовал, что она не стоит многого, зачем было называть цену? 

Кроме того, он просто прогуливался. 

Владелец магазина почувствовал, что президенту Чэню не хватало только отрезать рукава и показать свои большие часы! 

Хотя в душе он ругался, владелец магазина не мог не похвалить его.

— Вы живете жизнью богатого человека. Вы не такой, как мы. Мы так близко, но у нас даже не хватает смелости зайти и посмотреть.

Президент Чэнь коснулся своих часов и наклонил голову, чтобы посмотреть на Е Сюаня. Он сказал:

— В таком случае, ты должен учиться у этого маленького ребенка. Он только что поклялся, что пойдет в Patek Philippe, чтобы купить часы!

Однако, подумав об этом, он решил, что взрослому, как он, неуместно дразнить ребенка. Он сменил тему.

— У меня нет выбора. Жизнь тяжела. Каждый день я вижу друзей и клиентов, которые либо богаты, либо знатны. Я должен компенсировать это.

Владелец магазина просто хотел выругаться. 

Неужели этот Чэнь пришел сюда, чтобы заявить о себе? 

Что он имел в виду, говоря "жизнь тяжела"? 

Не пытался ли он просто показать, насколько могущественны люди вокруг него? 

Он даже сказал, что его друзья и клиенты либо богаты, либо знатны. У него определенно были богатые друзья! 

Владелец магазина открыл свой магазин рядом с Patek Philippe, но разве он когда-нибудь хвастался? 

Президент Чэнь почувствовал, что его тщеславие удовлетворено. Он удовлетворенно подошел к Е Сюаню и серьезно сказал:

— Малыш, не ввязывайся в такую плохую атмосферу. Жизнь вынуждает меня заниматься бизнесом! Если тебе нужны часы, я могу помочь тебе купить телефонные часы Little Genius.

Они стоили всего одну-две тысячи юаней. Это было просто как разбрызгивание воды. Сегодня у него было хорошее настроение! 

Когда владелец магазина услышал это, он сразу же достал последние часы Little Genius и положил их на стол, жестом предлагая Е Сюаню примерить их. 

— Малыш, разве тебе не нравится этот стиль? - круглолицая продавщица волновалась за Е Сюаня. Она зашла в магазин и случайно увидела на прилавке часы Little Genius. 

Она уже слышала об этой марке. Часы можно было использовать для телефонных звонков, а также предоставлять услугу определения местоположения. Они очень подходили для детей. 

Круглолицая продавщица не любила читать лекции таким людям, как президент Чэнь. Подумав немного, она тихо сказала Е Сюаню:

— Если тебе действительно нравятся часы Patek Philippe, я куплю их, когда ты вырастешь, хорошо?

Е Сюаню очень понравилась эта продавщица. Однако было жаль, что она была такой же, как и другие, и не верила в свои силы. 

В этот момент мимо магазина поспешно прошла высокая женщина. 

Увидев это, круглолицая продавщица поспешно остановила ее и спросила:

— Менеджер, разве вы не пошли на встречу? Почему вы поспешили вернуться?

— Да, человек по имени господин Е купил вчера часы Duke и договорился о встрече, чтобы забрать их сегодня. Я только что перевез их со склада штаб-квартиры, - терпеливо объяснил менеджер, - почему вы здесь? Быстро возвращайтесь со мной. Нужно подготовить весь магазин.

Все, кто услышал это, были потрясены. 

Глаза президента Чэня расширились. Казалось, что он не верит. Он заикался:

— Менеджер, вы упомянули часы Duke, которые стоят более 20 миллионов юаней на официальном сайте?

Наручные часы Duke были знамениты не только потому, что продавались ограниченным тиражом, но и потому, что имели уникальный дизайн, не встречающийся больше нигде в мире. 

Внутреннее ядро циферблата соответствовало обычным стандартам высокого качества Patek Philippe. Самым ценным моментом было то, что наручные часы Duke были усыпаны разноцветными бриллиантами разных цветов. 

Цветные бриллианты были редкостью. В сочетании с тем, что стандарты отбора Patek Philippe были очень высокими, цветные бриллианты, которые могли быть использованы в часах Patek Philippe, были относительно высокого качества. 

Именно из-за этого изысканного и высококлассного дизайна наручные часы Duke были названы поклонниками "Радужным диском". 

Из-за нехватки материалов во всем мире было выпущено всего 11 экземпляров. 

Владелец каждого "Радужного диска" был чрезвычайно известной фигурой в мире. 

Когда президент Чэнь подумал об этом, его глаза покраснели. 

Обладать такими часами было мечтой каждого человека. 

Часы были похожи на удостоверение личности более высокого класса. Хотя они не могли дать никому информацию о личности человека, любой, кто видел эти часы, мог подтвердить одно: владелец часов достаточно знатен. 

Подумайте об этом. Просто случайно показав свои часы, можно добиться уважения десятков тысяч людей. Это должно быть потрясающее чувство, понимаете? 

Подумав об этом, президент Чэнь поднял запястье и посмотрел на новые часы, которые он только что купил. Через мгновение он почувствовал, что они выглядят не очень хорошо. 

Это были наручные часы, которые стоили более 500 000 юаней. Их стоимость можно было оценить только в присутствии людей, знающих толк в хороших вещах. 

Чем больше президент Чэнь думал об этом, тем больше он расстраивался. 

Сравнение было одиозным. 

Все они были людьми, так почему он должен носить на запястье такие дорогие часы? 

Это было слишком обидно.

http://tl.rulate.ru/book/85674/2907241

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо за перевод!💗
Развернуть
#
Карма в действии
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь