Готовый перевод Second Life in Another World / Nidoume no Jinsei wo Isekai de / Вторая жизнь в ином мире: Глава 147

Глава 147. Кажется, это возвращение домой

Рения начинал действовать сразу же, как только план составлен.

Велев Шион и остальным немедленно начать собирать вещи, он попросил о встрече с Лобелией.

Видимо, его поступок, последовавший за новостями от королевы, был спрогнозированным, поскольку встреча прошла без проблем. Рения сообщил Лобелии, что  хочет немедленно вернуться на свои земли, и, помимо укрепления обороноспособности своего города, займется также проверкой состояния континента драконидов, с использованием врат в эльфийской стране.

Молча его выслушав, Лобелия сдержанно кивнула.

- Я так понимаю, с собой ты возьмешь этого простака Лепарда и эту придурочную Каэде, верно? – спросила она.

- Не уверен, что простак и придурочная действительно нужны мне сейчас. И разве страна зверолюдей не должна  укреплять свою собственную защиту? Вам ведь нужны их сила и связи, не так ли?

Рения хотел бы отказаться от помощи кого-то, кто бы лишь путался под ногами, но с другой стороны, несмотря на  проблемы с манерой речи и поведения Лепарда и Каэде, он не считал их «простаком и придурочной».

Их мощь действительно помогла бы бороться с врагом, но кроме непосредственной войны с Владыкой Демонов, эти двое должны были помочь своему народу, своей родине. Пусть они уже настроились на то, чтобы стать членами группы героя, пусть утвердились в своем намерении отправиться на поиски героя драконида вместе с Курцем, Рения был твердо намерен оставить их на континенте зверолюдей.

Как будто предсказав ответ Рении, Лобелия обеспокоенно произнесла:

- Если ты возьмешь эту парочку с собой, я позволю двум лисьим жрицам, примерно того же возраста, что и Курц, остаться возле него на постоянной основе.

- Ну… - растерянно протянул Рения.

Ловкие жрицы зверолюдей действительно помогали Рении, полностью беря на себя все заботы о Курце.

По-видимому, из-за разницы в возрасте с героем людей, Рения и Шион воспринимались как его опекуны, вне зависимости от того, что они делали. Однако жрицы того возраста чрезвычайно положительно влияли на формирование у Курца эмпатии и эстетических чувств, видимо, потому, что воспринимались им как друзья и товарищи по играм.

Хотя в то же время это помогало и с развитием других его качеств, что уже не так славно.

Что касается личностей, на вид имевших тот же возраст, можно было бы вспомнить Фрау. Но даже если она и выглядела по-детски, по уму она была куда ближе к Рении, нежели к Курцу. Более того, учитывая, что именно она вместе с Эмиль этого самого Курца и создала, между этими двумя никогда не возникала тесная и дружеская атмосфера.

- Понял. Ладно, беру, - немного поколебавшись, наконец решил Рения.

Плюсы все же перевешивали, если оценивать боевую мощь Каэде и Лепарда, а также полезное окружение для Курца.

Лобелия свирепо улыбнулась Рении, определенно думавшему, что такой расклад идет во вред зеролюдям.

- Не нужно так о нас беспокоиться. Я здесь, и Король Клыков… тоже.

- Спасибо, что заботитесь обо мне, - кивнул Рения.

Он подумал, что решение отправить Лепарда с ним было своего рода проявлением заботы о нем и его группе. В конце концов, Лепард и Каэде способны оказать ему большую помощь во время путешествия по континенту драконидов в поисках их героя. Его благодарность вызвала на губах королевы хитрую улыбку. Взмахнув рукой, словно говоря этим «в этом нет ничего такого», она весело произнесла:

- Перестань. Это не значит, что мы подвергнемся той же опасности, что и вы, когда отправитесь в место, кишащее демонами.

- Я обязательно верну этих двоих в целости и…

- И об этом не думай, - оборвала его Лобелия, глядя парню прямо в глаза. – Я отправляю этих двоих как героя и его сопровождение. Ты же не думаешь, что я не верю в их возможную гибель на таком сложном задании? Я с самого начала учла возможность их смерти.

- Ну, как бы…

- Думаешь, что это слишком жестокие слова как для матери? – вскинула брови Лобелия.

- Я не могу даже предположить, что вы на самом деле чувствуете. Мне, скажем так, не хватает квалификации, чтобы судить об этом.

Возможно, в прошлой жизни он и был чьим-нибудь родителем, вот только воспоминаний об этом не сохранилось. Но при этом он все равно не мог понять эмоции Лобелии, смерившейся не только с тем, что ее сыну суждено быть героем, но и с тем, что он может погибнуть.

Замерев на мгновение, чтобы переварить слова Рении, Лобелия снова широко улыбнулась.

- Если бы ты сейчас ляпнул какую-нибудь лицемерную дичь, я бы выбила из тебя все дерьмо.

- Честность - это добродетель, которая кажется мне наилучшим подходом, - тут же отозвался парень.

- Да уж, это намного лучше, чем городить одну ложь за другой... Будь осторожен, хорошо? Я буду молиться за твою безопасность.

Поняв, что на этом разговор окончен и ему пора уходить, Рения склонил голову в знак своей благодарности и уважения, и направился прочь.

Теперь, после всех прощаний и приготовлений, им осталось лишь вернуться к себе, воспользовавшись трансферными вратами.

Закинув варево из красной фасоли и прочие купленные в качестве сувениров вещи в инвентарь Рении, группа быстро миновала ворота и оказалась в Клинге. Занял весь процесс не более нескольких секунд.

Подумав о том, что таким быстрым, комфортным и умиротворенным путешествием вполне можно наслаждаться, Рения вдруг обнаружил себя в очень шумном и буквально бурлящем активностью месте.

- Правда ли, что господин маркграф вернулся?! – воскликнул Кит.

Это был командир Кит, засунувший голову в комнату у трансферных врат, где группа Рении как раз заполняла все документы и декларации, которые требовались по правилам использования ворот.

 Кит и его группа продолжали тренировки по методике Рении, и сейчас достигли максимального пика мощи и эффективности. Правда, вместе с комплиментами они сейчас получали и ругательства, поскольку у них в привычку вошло передвигаться так стремительно и бесшумно, что это просто не могло не пугать обычных людей. Причем эта бесшумность достигалась ими даже при передвижениях большими группами, что вообще выходило за рамки нормы.

Впрочем, сейчас, пусть и едва слышно, дыхание Кита казалось сбившимся. Должно быть, он прибежал отсюда издалека.

- Эй, Кит! Я дома! – улыбнулся Рения.

- Сейчас не время для «я дома, женушка»! Вы хоть понимаете ситуацию, в которой мы оказались? – вспыхнул Кит.

- Да… да… Я слышал сообщение оракула. Или мы пропустили что-то еще? – склонив голову, переспросил Рения.

Вряд ли новости о Владыке Демонов могли бы так испугать этого парня. Все же предсказание о его появлении существовало уже давно, и рано или поздно это должно было случиться.

Однако слишком спокойный и даже апатичный тон Рении заставил Кита рухнуть на колени. Выглядел он измученным и отчаявшимся.

- Ну да, для вас, господин маркграф, это действительно мелочи, - выдохнул он.

- Ну так вы, ребятки, тренировались как раз для того, чтобы иметь все шансы справиться с подобными трудностями. В пределах разумного, конечно. Или я не прав?

- Все верно, конечно, но нас недостаточно. То же самое можно сказать и о нашем оснащении. Можете уделить мне немного времени, чтобы я объяснил ситуацию? – жалобно вскинул брови Кит.

Рения выдохнул и повернулся к Шион, Эмиль, Грюну и Лепарду, велев им заняться багажом и отдохнуть после путешествия. Он также приказал двум жрицам, выделенным Лобелией, отвести Курца в его спальню и убедиться, чтобы он хорошенько выспался.

Говорят, дети растут во сне. Сейчас же Курц дремал в любом удобном и неудобном для этого месте, постоянно находясь между реальностью и сном, что явно нельзя было считать хорошим предзнаменованием. Он так много спал, что Рения даже задался вопросом – если дети и вправду растут во сне, то до какого же размера может вымахать этот постоянно дрыхнущий персонаж?

- Куда мы идем? – спросил Рения.

- В командную комнату. Следуйте за мной.

В командной на большом столе была разложена детальная карта княжества Трезубец. В сравнении с картами своего прошлого мира, эту Рения воспринимал как неточную и недоделанную, но учитывая особенности этого мира, более точной карты можно было и не ожидать.

В конце концов, учитывая ее основную цель, даже такая расплывчатая карта считалась конфиденциальным документом. Дорогая и редкая в этом мире, она представляла собой особую ценность, достаточную для того, чтобы уволить или разжаловать всякого, кто недостаточно бережно с ней обращался. И на этой ценной карте обнаружились пометки.

Быстрого взгляда Рении хватило, чтобы понять – это заметки о количестве солдат и жителей, а также о времени, необходимом для достижения пункта назначения.

- Охватить защитой всю территорию невозможно. Это неоспоримый факт, - сообщил Кит, дождавшись, пока все, включая Рению, соберутся вокруг стола.

Хотя территория, принадлежавшая Рении была огромной, фактически здесь располагалось лишь несколько городов. Если быть точным, единственным полноценным городом можно было считать Клинг. Остальные поселения имели масштаб больших деревень, обладавших небольшой защитой, представлявшей собой заборы и рвы.

- Поселения, расположенные ближе всего к Лесу Миазмов, ближе, чем Клинг, находятся под нашим наблюдением. В настоящее время они эвакуированы, - сообщил Кит.

- Неприятная, но неизбежная мера, - кивнул Рения.

Количество солдат, которые могли быть размещены в каждом населенном пункте, в настоящее время было ограничено примерно десятком бойцов. Этого числа было бы достаточно при столкновении с разбойниками и временами набегающими монстрами, но в случае вторжения демонов и организованной армии монстров… никакой реальной возможности оказать достойное сопротивление.

Кит понимал, что опасно оставлять гражданских и солдат в местах, где они не смогут себя защитить, поэтому разрабатывал план по их эвакуации в Клинг или даже еще глубже в континент. Все, что ему нужно было – официальное разрешение от Рении.

- А ты быстро соображаешь, Кит. Как и ожидалось от такого хорошего командира… Даю тебе свое разрешение, можешь немедленно приступать к выполнению плана, - кивнул Рения.

- Спасибо. Начну прямо сейчас. Но даже если у нас все получиться, это решение никак нельзя назвать идеальным, - кивнул Кит, а затем разложил бумаги поверх карты.

Числа, написанные на этом документе, по-видимому, отражали количество и квалификацию солдат, дислоцированных в Клинге.

- Господин маркграф, ваша гвардия составляет три тысячи человек. Еще тысячу солдат мы получили от княжества Трезубец сразу же после сообщения от оракула. В настоящее время это вся военная сила, которая есть в Клинге.

- Что насчет их классификации? – спросил Рения.

- Все три тысячи ваших солдат – пехотинцы. Бойцы, отправленные княжеством, это сто кавалеристов, сотня лучников и восемь сотен солдат пехоты. Если они войдут в Клинг, это может привести к хаосу и проблемам другого рода, так что сейчас мы строим гарнизон у самого города, чтобы держать их там в режиме ожидания.

- Не думаю, что это тема, в которую имеет право вмешиваться посторонний, но могу ли я вставить слово? – спросил Грюн. – Я не совсем понимаю смысл размещения солдат, предназначенных для защиты города, в гарнизоне за его пределами.

- Позвольте мне говорить откровенно, так сказать, между нами. Не стоит ожидать много от солдат княжества, - нахмурился Кит.

Его слова вызвали удивление у Лепарда и Грюна, однако Шион и Эмиль остались совершенно спокойными, словно не услышали ничего нового для себя. Сам же Кит говорил это так естественно, что сложно было ему не поверить.

Даже Рения разделял его мнение.

И в то же время он испытывал просто настоятельную потребность возразить.

- Но ты же тоже бывший солдат княжества.

- Они солдаты этой страны, не так ли? – с недоумением переспросил Лепард.

- Мы были обучены непосредственно господином маркграфом, - с гордостью отозвался Кит. – И по сей день продолжаем тренироваться по его программе. Наши навыки в разы выше, чем у самых элитных солдат княжества.

- Кроме того, солдаты, которые были отправлены сюда, скорее всего, новобранцы или недалеко ушедшие от них бойцы, - добавил Рения.

Его слова заставили Шион вскинуть брови.

- Рения, ты хочешь сказать, что мать намеренно выбрала слабых солдат?

Вспылив из-за того, что ум ее матери был подвержен сомнению, Шион все же закончила это предложение не столько на раздраженной, сколько на вопросительной ноте.

Рения качнул головой.

- Нет. Ее Светлость ведь не лично отбирает солдат, отправляемых в те или иные регионы, или я не прав?

Конечно, эрцгерцогиня отдает приказы, однако выполняют его гражданские чиновники или офицеры. Наверняка они хотели бы, чтобы элитные и проверенные солдаты оставались под рукой и защищали столицу, а не погибли где-то у черта на рогах.

Вероятно, думая, что все будет хорошо, пока количество войск будет казаться впечатляющим, они предпочтут отправить на передовую новобранцев и солдат, прошедших лишь базовую подготовку. И в этом поведении не было ничего необычного.

- Беспокойство господина маркграфа наверняка оправдано, - кивнул Кит.

- Это просто кажется логичным, - усмехнулся Рения.

Он также считал логичным то, что каждый из этих управленцев считал себя более ценным, чем какой-то дворянин на окраинах. Но с другой стороны они не могли не понимать, что захват территории Рении может обернуться для княжества Трезубца настоящей трагедией. Было бы неплохо, если бы они приняли во внимание и этот немаловажный факт.

«Если время позволит, нужно будет повысить их боевую мощь, обучая так же, как в свое время Кита и его людей. С другой стороны, неясно, когда именно нападет враг, поэтому нельзя давать им такую же нагрузку».

- Если говорить только о Клинге, то я уверен – мы сможем выдержать атаку даже большой вражеской армии. Однако наше оснащение оставляет желать лучшего, - продолжил Кит.

Снаряжение и оснащение, которым в настоящий момент пользовались Кит и его люди, представляли собой предметы, продающиеся в самых обычных оружейных лавках.  Не то, чтобы они были плохими, но стоило бы назвать их скорее средними. Никаких особенностей, достойных упоминания или дающих преимущества перед врагом.

Это оснащение, в тандеме с силой и техничностью его пользователей, может помочь справиться с монстрами среднего размера. Но когда дело касалось столкновения с сильными врагами или по-настоящему крупными монстрами… В общем, можно было заранее предсказать значительную потерю оборудования. А это был немаловажный вопрос в том, что касалось оборонительной битвы.

- Кроме того, недостаток припасов, необходимых для выдерживания долгосрочной осады, и тот факт, что мы не можем свободно распоряжаться солдатами для обеспечения более эффективной эвакуации жителей, привел к волнениям среди гражданских и ряду других закономерных проблем.

- Похоже, в такой ситуации нам просто некогда заниматься героем драконидов, - прокомментировал Грюн.

Этот комментарий эльфа как никогда точно соответствовал действительности. Горько улыбнувшись, Рения начал обдумывать решение для всех этих неотложных вопросов.

http://tl.rulate.ru/book/85/719965