Готовый перевод Vaulters / Хранители: Глава 5

Рилл Ката. Система Минтака. Космическая научно-исследовательская станция, “Даларан”

“Даларан” – огромная научно-исследовательская станция, построенная 6 лет назад на орбите одной из планет. Она была и крепостью и центром науки. Ее вооружение могло сдержать целый флот врага и при этом, не получая значимых повреждений. И это, не считая артиллерийской поддержки с поверхности планеты.

Все исследования на станции были направлены на улучшение и создание новых модификаций тела и разработки кибер-имплантов как для гражданского, так и военного квадрантов. На станции были десятки различных лабораторий, отведенных на тот или иной проект. Была и особенная лаборатория, в которой проводились исследования курируемые лично мной. В данный момент, в ней проводились эксперименты по созданию суперсолдат, о которых мимоходом обмолвился лорд Золан.

Сразу после разговора с Опи, я направилась сюда и ускорила работу над проектом.

В данный момент, я, вместе с другими участниками проекта, смотрела через стекло на испытуемого, на котором проводился эксперимент. Мы пытались внедрить частицы некоторых ископаемых в тело, чтобы получить свойства, описываемые лордом Золаном.

После открытия Нулевого Элемента, мы попытались облегчить нагрузку на тело и избежать негативных последствий с его помощью, тем самым, стабилизируя состояние испытуемого. Также, было необходимо провести ряд операций по замене некоторых частей тела и внутренних органов на кибернетические для увеличения прочности тела и повышения болевого порога. Это привело к тому, что возникла нужда в увеличении размера тела испытуемого, чтобы его просто не разорвало на части при введении смеси.

После нескольких неудачных попыток, нам удалось вывести практически стабильный вариант “сыворотки”, состоящей из смеси Нулевого Элемента, гиперия, адаманта и квадриникса. Смесь получилась довольно дорогой, но если эксперимент увенчается успехом, то оно того стоит.

Мы смотрели, пока испытуемому вводили в тело смесь через трубки. Первые несколько секунд изменений не было, пока тело не начало трясти. Вены испытуемого вздулись, глаза налились кровью, а руки были крепко сжаты в кулаки.

Это продолжалось около минуты, прежде чем все закончилось. Смесь была введена, и тело все еще цело. Уже какой-то результат, я полагаю.

В зону испытаний вошли сотрудники эксперимента и проверили состояние тела испытуемого. После осмотра они повернулись к нам лицом и сказали:

— Он еще жив, просто без сознания. Дыхание стабильное.

Я кивнула и посмотрела на мониторы с показателями.

— Пульс стабилен. Это уже успех, господа. Теперь мы ждем пробуждения нашего испытуемого. Оповестите меня, когда он придет в себя. Как только он будет стабилен, мы начнем тесты. А пока пусть отдыхает. Ему понадобятся силы.

С этими словами, я пошла в свой кабинет, чтобы заполнить отчет о проведенном эксперименте. Первая стадия увенчалась успехом. Буду надеяться, что это продолжится до конца проекта.

Интересно, что делает лорд Золан?

-0-

Золан. Система Мол. Аурига.

На следующий день.

Я сидел в своем кабинете и ждал отчеты от исследовательского отдела. На моем столе лежали данные сканирования системы Денеб, и что я могу сказать… Мы, как-то, проворонили ретранслятор прямо у нас под носом! Как, черт возьми, такое возможно?! Я понимаю, что он находился в самой дальней части системы, но все же…

Ладно. Это один вопрос. Другой, как он активировался? Если я правильно помню, для его активации потребуется контакт с технологией на основе Нулевого Элемента, а этого у нас нет! Поэтому я дал исследовательскому отделу задание на анализ Нулевого Элемента, который мы нашли в системе, с уже известными нам стратегическими ресурсами. Если я прав, какой-то из ресурсов может быть совместим с НЭ. Другого объяснения просто не существует.

На столе, также, были и отчеты от Каты. В прошлом, я как-то проговорился, что, возможно, нам могут понадобиться что-то типа суперсолдат. Я описал в общих чертах характеристики Астартес из Вахи, и, видимо, она восприняла это как начинание нового проекта. И, что в итоге? У нее получилось! Ей, как-то, удалось создать псевдо-суперсолдата.

По данным из ее отчета, они были не такими крупными как в Вахе. Их размеры были где-то между обычными людьми и Астартес. Но получилось придать почти все остальные характеристики: устойчивость к болезням, радиации, повышенная выносливость и т.д. Разумеется, люди, которые участвовали в экспериментах, являлись добровольцами. Мне бы не хотелось превращать мое государство в пародию на Империум Человечества. Слишком дико, на мой взгляд. В любом случае, проект оказался успешным. И этого вполне достаточно.

После разговора с Аритусом, Ката куда-то ушла. Я думал, что она вернулась на Ауригу, но видимо ошибался. Трудяга.

СТУК СТУК СТУК

— Лорд Золан, пришел отчет из исследовательского отдела. Разрешите войти? — послышался голос Опбота из-за двери.

— Можешь войти. И перестань спрашивать перед тем, как зайти. Ты же знаешь, что можешь обойтись без этого, не так ли? — сказал я ему, когда он вошел в мой кабинет.

— Это вопрос уважения, лорд Золан. Так что, прошу извинить меня за это. В любом случае, вот отчет. — ответил он и передал мне планшет.

Я взял его и внимательно изучил содержимое. Ага. Выводы исследовательского отдела совпали с моими предположениями. По полученным данным, нулевой элемент является более разбавленной и менее стабильной версией гиперия. Я предполагал, что это будет титан, ну да ладно. Хе. Пока я делал выводы в своем уме, Опбот принес мне приятные новости.

— Лорд Золан, мы также смогли получить сведения о технологии, которую используют если не все, то большинство рас в Млечном Пути. Аритус Никс добровольно предоставил свой “омни-инструмент” на изучение. Их технологии отстают от наших примерно на 2-3 поколения. Т.е. наши кибер-атаки будут более чем эффективны против них.

— Понятно. Я так понимаю, ты уже подготовил наши ИИ для такого случая? — спросил я, все еще пялясь в планшет.

— Верно, — он кивнул и продолжил — Я взял на себя смелость сделать это, предполагая, что вы предпочтете этот подход, нежели более кровавый.

Я кивнул и сел за свой стол. Если сделать выводы по полученным данным, то…

— Опи, подготовь 3-ий, 5-ый и 7-ой флоты. Они должны быть в системе Денеб через 2 часа и ждать моего прибытия. Я планирую наведаться в Цитадель и поговорить с так называемым Советом. Пора бы нам представиться этой галактике. — заявил я, глядя на него.

Он немного поколебался, но все-таки кивнул.

— Как прикажите. Флоты будут готовы к заданному времени. — он поклонился и вышел из кабинета.

Думая о предстоящем “разговоре”, на моем лице появилась широкая улыбка. О, да! Наконец, я смогу высказать все, что я о них думаю. Я мечтал об этом еще со времен игры в трилогию.

Ну, серьезно! Они такие тупые! Если СПЕКТР делает какое-либо заявление, то, может быть, в нем есть хоть доля правды, не так ли? СПЕКТР подчиняется только Совету, а если они не верят ему, то противоречат сами себе! Насколько нужно быть отбитым, чтобы оспаривать свою собственную власть. Хе.

Хотя я и понимаю, что они сделали Шепард СПЕКТРом лишь, чтобы успокоить Альянс Систем, но как насчет общественного мнения? Разве население пространства Цитадели не видит в этом что-то неправильное? Или у меня, как у трансмигратора, какой-то другой тип мышления?

В любом случае, они БУДУТ сговорчивы, когда увидят три полностью укомплектованных флота. Жду, не дождусь нашего “разговора по душам”.

Я встал и направился в свою комнату. Настало время достать мои старые игрушки.

-0-

Харди Ленко. Система Ранас. Тор.

Было сложно понять, что находилось в кабинете. Лишь слабый свет единственной лампы весящей на потолке, давал возможность хоть что-то видеть.

В новой галактике, неизвестной никому из нас, появился враг, который был готов напасть на нас, не думая дважды. Как оказалось, по ошибке. Лорд Золан слишком добросердечен для его же блага. Он слишком полагается на мирный подход. Ну, хотя его решения крайне редко причиняли неудобства, я все-таки предпочитаю насилие разговорам. Хотя, в этот раз, он будет более радикален. Я чувствую это, а мои чувства не ошибаются. Полагаю, у меня будет работа в ближайшие дни.

ПИК ПИК ПИК

Хм? Звонок? О. Опбот хочет поговорить со мной. Ну, посмотрим, что он хочет сказать. Я принял его звонок, и передо мной появилась его голограмма

— Здравствуй, Харди. Есть задание.

Коротко и понятно. Мои чувства не подвели меня.

— Слушаю.

— В галактике Млечного пути существует станция, населенная различными группировками наемников и пиратов. Она расположена на огромном астероиде и именуется Омегой. Там руководит женщина из расы “Азари”, преступный авторитет, так сказать. Твоя задача – установить с ней контакт и завязать партнерские отношения. Она может быть очень полезна для планов лорда Золана.

Хо? Это приказ лорда Золана? Сомневаюсь. Скорее мелкие действия за его спиной ради его блага со стороны Опбота. Ну, приказ есть приказ. И если он не вредит ни федерации, ни лорду Золану, ни, тем более, мне, то кто я такой, чтобы отказываться?

— Ограничения?

— Никаких, пока это не коснется остальную федерацию. К тому же, тебе было довольно скучно. И кто может быть более подходящим для работы с преступным авторитетом, чем другой преступный авторитет?

Хорошо сказано.

— Когда начинать? — поинтересовался я, уже зная ответ.

— Как будешь готов.

Я кивнул и насмешливо отдал честь.

— Король преступного мира Федерации Арго, Харди Ленко, приступает к заданию.

Нахально улыбнувшись, я закончил звонок, схватил свое оружие и вышел из кабинета.

Меня ждет встреча с другим королем преступного мира, точнее королевой. Это обещает быть очень интересным.

-0-

A/N: Как глава? Выскажите свое мнение. Вполне возможно, что сможете повлиять на будущие главы. 

http://tl.rulate.ru/book/84937/2728839