Готовый перевод Creati Hero: All-Father / Моя Геройская Академия: Всеотец: Глава 6.1

"Что за черный свет исходил из моей руки? "спросил себя Моками, глядя в потолок с того места, где он лежал.

"Я знаю, что моя причуда позволяет мне создавать что угодно, превращая жир в вещество, если я знаю атомную формулу. Квирк Момо в аниме позволял ей создавать все неживое, но мой квирк немного более продвинутый, чем ее. Но это все равно не объясняет, как я сделал то, что сделал. По сути, я изменил мысли человека. В каком-то смысле я перестроил его мысли и личность, что не так уж далеко от способностей Каа-тян, но тоже несколько надуманно.

Моками задумался, пытаясь осмыслить только что произошедшее. Он никогда раньше не видел, чтобы квир-способности использовались подобным образом, и все еще пытался разобраться в происходящем. Он был уверен, что если сможет понять, как он это сделал, то сможет использовать ее снова и, возможно, даже лучше контролировать. Он закрыл глаза и попытался вспомнить ощущения, которые он испытывал, когда использовал свою причуду. Он помнил тепло, разливающееся по телу, и ощущение энергии, проходящей сквозь него. Он также помнил ощущение силы, словно он контролировал что-то, что было ему непостижимо.

Гнев, ненависть, беспомощность... Тогда, видя, как отец признает свои проступки, не заботясь о нем, и ведет себя как ублюдок, не испытывая никакой вины, он чувствовал, как что-то глубоко внутри него закипает от ярости. Он знал, что эти чувства пришли из прошлого, которое он уже не помнил, он знал, что ненавидит отца за эти чувства, и действовал, не задумываясь, и в конце концов он сделал нечто удивительное. То, что, как он думал, было невозможно. Он изменил мысли человека и заставил его действовать по его приказу. Это было почти как гипноз, когда человека под гипнозом побуждали делать то, что говорил гипнотизер. Он был уверен, что такое возможно, и впервые использовал свою причуду подобным образом. 

Моками привык думать о своей квирке как о разрушительной силе, но теперь, когда он задумался об этом, оказалось, что ее потенциал очень многогранен. Он мог использовать ее для исцеления и создания всего, что пожелает. Он не ограничивался созданием обыденных вещей, чтобы сражаться с ними. Он мог изменять реальность своих врагов, чтобы они выполняли его приказы!

Он хотел стать Героем, действительно хотел. В конце концов, что может быть лучше в этом проклятом мире? Он мог либо довольствоваться заурядной жизнью, хотя и очень богатой, либо взять судьбу в свои руки и стать одним из тех, кто стоял на вершине мира. Героем, способным вселить страх в плохих людей. Одно его имя отпугивало бы любого человека со злыми намерениями. Ему бы это понравилось. Возможно, если бы он не знал тьмы этого мира, то успокоился бы и жил в достатке, но, видя, как его отец-ублюдок и другие богачи ведут себя бессовестно, он решил встать на путь героя и сражаться с богатыми и властью с властью.

"Если я, один из самых богатых людей на Земле, стану одним из самых сильных героев, кто сможет меня остановить? "Он сжал кулак.

Он был уверен, что единственный способ достичь этой цели - узнать все о своей причуде. Его потенциал был очень заманчив, и он хотел знать, почему так происходит. Он все еще не мог понять, почему его сила отличается от силы Момо, но у него еще было время разобраться в этом.

Моками поднялся с кровати и потянулся. Впервые в жизни он добился чего-то такого, что вызывало у него даже чувство гордости, и ему казалось, что у него началась новая жизнь. Новое начало. Он улыбнулся и направился в ванную, которая была соединена с его комнатой.

После долгого душа Моками вернулся в свою комнату в свежей одежде. Он посмотрел на часы у кровати и увидел, что уже восемь утра. Он почувствовал себя ленивым, но, вновь обретя надежду, отбросил ее.

Он вышел из комнаты и направился на кухню. Он взял стакан воды и выпил его одним глотком. Затем он посмотрел на кабинет отца. Ему хотелось пойти и проверить каждый уголок, но он знал, что это бесполезно. Этот ублюдок не стал бы жить в особняке без улик.

"Я должен начать тренироваться. По возможности с Момо. Насколько я помню, в сериале она была довольно слабой и неуверенной в себе. Я должна привить ей уверенность в себе и сделать из нее хорошую героиню, которая сможет встать на мою сторону. Она умная и смелая, и я позабочусь о том, чтобы она использовала весь свой потенциал и стала лучшей версией себя к тому времени, когда мы вступим в школу Юуэй! " - бормотал про себя Моками, направляясь к комнате матери. Мика, скорее всего, была внутри, и он попросит её нанять частных репетиторов для Момо и него.

Моками вошел в комнату матери и увидел, что она спит на одном из диванов. Вероятно, она устала, потому что очень волновалась за него. Ведь он спал целых две недели, и это, должно быть, тяжким бременем легло на плечи матери. Моками почувствовал вину и теплоту в сердце. Он знал, что Мика очень любит его, и, к счастью, эти чувства были взаимными. Он очень, очень любил свою мать и сестру.

"Здорово, что они обе есть в моей жизни. " - подумал Моками про себя.

Моками подошел к матери и потрепал ее по плечу. Он легонько потряс ее, и она проснулась, ослепленная внезапным светом. Она еще полусонная, - прошептал Моками, осторожно взяв Мику за плечи и встряхнув ее. Каа-чан, ты повредишь шею, если будешь спать на этом маленьком диване".

http://tl.rulate.ru/book/84240/3639502