Готовый перевод Unruly Phoenix Xiaoyao / Неуправляемый Феникс Сяояо: Глава 253

Глава 253. «Приятно иметь защиту от Лу Цзыгуй».

Братья Пей ждали в боковом холле, когда в комнату вошел Лу Цзыгуй. Оба они поспешно встали со стульев. Лорда-протектор не умел скрывать своих эмоций, это было сразу заметно. Прежде чем Лу Цзыгуй подошел ближе, Молодой Мастер Пей спросил: «Что случилось?»

Лу Цзыгуй жестом пригласил обоих братьев сесть, прежде чем сам сел перед ними. Тихим голосом он сказал: «Его величество получил лишь легкие ранения, вам не о чем беспокоиться».

Лорд-протектор вздохнул с облегчением, но Пей Янь спросил: «Тогда мы можем увидеть Его Величество?»

Хотя Лорд-протектор доверял Лу Цзыгуй, он этого не сделал. Лу Цзыгуй сейчас может выглядеть спокойным, но кто знает, притворялся он или нет? Если что-нибудь случится с Его Величеством, его любимец Лу Цзыгуй окажется в наибольшей опасности прямо сейчас. Кто мог гарантировать, что этот человек уже не искал выхода и не прикрывал любую катастрофу, которая могла постигнуть императора? Так у него будет больше времени на побег в случае необходимости.

Лу Цзыгуй взглянул на Пей Яна, который спросил: «Мы не можем? Разве вы не говорили, что Его Величество получил легкие ранения?

«Можете, - сказал Лу Цзыгуй, - как только мы закончим говорить, я отведу вас обоих к Его Величеству».

Услышав это, лорд-протектор почувствовал себя еще более спокойно. Хотя он не был врачом, он все же мог с первого взгляда определить, серьезны травмы Его Величества или нет. Выражение лица Пей Яня тоже стало теплее. «Если Его Величество невредим, то почему он еще не встретился с придворными? Чиновники заблокировали парадные ворота. Если граждане это увидят, они только забеспокоятся и встревожатся ».

«Вскоре Кавалерия Черного Мороза прибудет в столицу», - пробормотал Лу Цзыгуй. «Я хочу сразу избавиться от фракции Се Вэньюаня, когда это произойдет».

Братья Пей переглянулись, снова накалившись. Пей Янь спросил: «Верховный главнокомандующий уверен, что Черная кавалерия уже на пути сюда?»

Лу Цзыгуй кивнул. «Мой офицер передал мне письмо, они уже в пути».

«Великий наставник не знает об этом?» - с сомнением спросил лорд-протектор. Как мог Великий Наставник Се не заметить присутствие большой смертоносной армии, спускающейся в столицу из провинции Аньюань?

«Это всего лишь 5 000 лошадей и людей», - ответил Лу Цзыгуй. «Они замаскированы под торговцев и беженцев и идут сюда разными путями».

Четверо ворот столицы ежедневно видели десятки тысяч путешественников. Было бы действительно сложно выделить из толпы 5000 солдат и лошадей. Но лорд-протектор все еще нахмурил брови и спросил: «Разве 5000 человек достаточно?»

«Если будет еще что-нибудь, Се Вэньюань догадается», - пробормотал Лу Цзыгуй в ответ.

«Великий наставник имеет под своим командованием не менее 100 000 солдат и лошадей», - второй молодой мастер Пей уже сделал свои расчеты, пока лорд-протектор беспокоился о силах кавалерии. «Независимо от того, насколько квалифицированной в бою может быть Черная Морозная Кавалерия, вы действительно можете столкнуть 5000 солдат против 100000 сильной армии?»

«Верно, Верховный главнокомандующий», - раздражался лорд-протектор. «Территория вокруг столицы представляет собой не что иное, как обширные луга. Здесь негде спрятаться от опасности, тем более для засад. Все, что вы можете делать, это сражаться мечом с мечом или копьем с копьем. 5000 человек — это действительно слишком мало ». Этого достаточно, чтобы 100000 солдат Се Вэньюаня заскрежетали зубами, не так ли?

«Се Вэньюань не сможет перебросить всех своих солдат в столицу», - сказал Лу Цзыгуй. «Рядом с ним находятся только самые верные войска. Я произвел подсчеты и считаю, что количество верных, боеспособных сил в его распоряжении не превышает 40 000 человек ».

«Верховный главнокомандующий, как вы думаете, сможете ли вы выиграть в битве 5 000 против 40 000?» - спросил лорд-протектор.

Лу Цзыгуй покачал головой. «5000 естественно было бы недостаточно, если бы мы сражались на широком и открытом пространстве».

«Тогда Верховный главнокомандующий, каковы ваши намерения?» Лорд-протектор был в растерянности.

С другой стороны, Пей Янь вздрогнул: «Вы собираетесь начать войну с Се Вэньюанем в столице?»

В глазах Лу Цзыгуя появился след восхищения, когда он посмотрел на Пей Яня. Мисс Нин действительно понимала, когда выбрала этого младшего брата Пей. Пей Янь намного умнее своего брата.

«Улицы столицы соединены между собой и переходят в многочисленные переулки», - сказал Пей Янь своему брату. «Для тех, кто не знаком с его расположением, это будет похоже на вход в лабиринт. Кроме того, чтобы вести битву между этими улицами, преимущество будет заключаться не в количестве, а в том, на чьей стороне лучшая убивающая сила ».

Сколько бы человек ни было, узкие городские улочки могли вместить только ограниченное количество людей. Таким образом, превосходство Великого Наставника Се по численности стало бы спорным вопросом. Что касается убойной силы, солдаты столичных казарм в основном размещались в качестве обороны по всему городу и не вступали в бой с врагами в течение многих лет. Между тем, Черная Морозная Кавалерия часто вела стычки на границах против Северного Ху. Как столичные силы могли противостоять их навыкам убоя?

Когда лорд-протектор закончил обдумывать вещи, он восхищенно посмотрел на Лоу Цзыгуй. Это был человек, который был вынужден нести бремя своего клана с детства. Он определенно не зашел так далеко благодаря чистой удаче.

«Но сколько людей погибнет в результате в столице?» следующий спросил Пей Янь. «Верховный главнокомандующий, вы думали, о безопасности граждан, когда армии начнут сражаться?»

Рука Лу Цзыгуй лежала на его подлокотнике, но теперь он ненадолго ее поднял. «Я могу пообещать, что мои люди и лошади не причинят вреда никому из людей в городе».

Его слова ничего не стоили. Даже если ваши люди не причинят им вреда, как насчет солдат Се Вэньюаня? Люди всегда страдали, когда начиналась война. Можете ли вы обвинить любую из сторон в неправоте? С каждой войной проигравшие объявлялись врагами, а победители стояли как короли на горе костей.

Лорд-протектор тяжело вздохнул и сказал Пей Яну: «Во-вторых, не беспокойся о людях. Считайте их удачливыми, если они выживают, и неудачниками, если нет. Никто не может быть обвинен в своей судьбе ».

Пей Янь вместо этого посмотрел на Лу Цзыгуя. «Его Величество согласился на это?»

«Я не сказал Его Величеству», - ответил Лу Цзыгуй.

«Как?» Лорд-протектор был потрясен.

«Это то, что я делаю, это не имеет никакого отношения к Его Величеству», - сказал Лу Цзыгуй тяжелым тоном. «Как только это будет сделано, я найду Его Величество, чтобы отвести ему наказание».

Лорд-протектор все еще хотел что-то сказать, но брат хлопнул его по тыльной стороне ладони, чтобы он замолчал. «Начало войны на улицах города приведет к бесчисленным смертям его граждан», - красивое лицо Пей Яна стало зловещим, когда он говорил. «Если кто-то устроит пожар, кто знает, сколько еще людей потеряют свои дома и состояние? Его Величество не может этого сделать».

Ни один государь не мог взять на себя имя безжалостного и жестокосердного правителя. Лорд-протектор кивнул. Нет сомнений в преданности лояльности Лу Цзыгуя, если он был готов сделать так много на месте Его Величества.

«Когда Се Вэньюань начнет перебрасывать свои войска?» спросил следующий Пей Янь.

«Очень скоро», - ответил Лу Цзыгуй. «До того, как это произойдет, лорд-протектор, как вы можете убить Чень Лу?»

Лорд-протектор обдумал эту идею. «У меня не так много солдат, как у Чэнь Лу, но если я смогу застать его врасплох, я могу убить его. Его боевые искусства не могут сравниться с моими».

«Ваше Превосходительство Пей, - продолжил Лу Цзыгуй, - вам нужно помочь лорду-защитнику».

Пей Янь кивнул.

«После того, как военные казармы станут бесполезными, - добавил Лу Цзыгуй, - Се Вэньюань перебросит остаток своих войск в столицу».

«Почему бы не убить Се Вэньюаня сейчас?» - предложил лорд-протектор.

«Если мы убьем его сейчас, его солдатам не нужно будет приезжать в столицу», - ответил Пей Янь. «Лучше убить их всех сразу. Если мы ограничим все наши сражения этим боем в столице, это будет проще, чем пресекать случайные стычки в будущем ».

Лорд-протектор потерял дар речи. С самого начала он не был хорош в хитростях, поэтому слова Лу Цзыгуя и Пей Яна уже давно оставили его в тупике.

«Я отведу вас к Его Величеству», - поднялся Лу Цзыгуйи. «Я не хочу, чтобы Его Величество знал о том, что я только что сказал».

Братья Пей встали и кивнули в ответ.

-

В настоящее время Нин Сяояо слушал лежа на кровати, как Маленькая мышка заканчивает свой рассказ.

«У генерала Сонга даже есть старший брат», - объяснила птица, когда Нин Сяояо кормила его пшеничными сахарными бобами. «Я слышал, что Верховный главнокомандующий назвал его Седьмая песней».

«Седьмая песня», - размышляла Нин Сяояо. Прозвище Сон Джина, значит, это его седьмой брат.

Воробей проглотил сахарную фасоль и добавил: «Генерал Сонг даже написал ответное письмо, так что Кавалерия Черного Мороза уже должна быть в пути».

«Мм», - кивнула Нин Сяояо. Теперь ей не о чем волноваться. Если они все еще не могут убить Великого Наставника Се с помощью Чёрной кавалерии здесь, тогда она могла бы вместо этого сделать Великого Наставника императором. И сбежать с Верховным главнокомандующим Лу.

«Сяояо», - маленькая мышка выбежала на подоконник. «Верховный главнокомандующий ведёт сюда лорда-протектора и его брата».

Дедушка Воробей сразу же заговорил: «Сяояо, тогда я уйду первым. Мы снова встретимся сегодня вечером ».

Он добавил: «Сяояо, я расскажу, что с тобой все в порядке».

"Мммм", - Нин Сяояо погладила мышку и воробья, прежде чем они ушли. Вскоре Лу Цзыгуй вошел в комнату и увидел, что Нин Сяояо уже одета.

«Вы знали, что я веду лорда-защитника и Пей Яна?» он спросил.

«Да», - сказала Нин Сяояо, вставая с кровати. «Вы рассказали им правду?»

«Им нужно приложить усилия для реализации наших планов», - сказал Лу Цзыгуй, помогая ей с прической.

«Хорошо», - Нин Сяояо не возражала против этого. Она последовала за ним из комнаты. Когда братья Пэй увидели, что Нин Сяояо в живой форме появился перед их глазами, они почувствовали себя намного лучше. Пока Его Величество не умер, их семья будет в безопасности. В противном случае Се Вэньюань наверняка их обложат.

«Послушайте, что говорит Верховный главнокомандующий, - весело сказал Нин Сяояо. «На этот раз мы постараемся убить Великого Наставника».

«Эта тема ожидает постановления», - хором произнесли два брата.

«Хорошо защитите старую мадам», - посоветовал Нин Сяояо, подумав. «Когда начинаешь ссориться, не позволяй ей пережить шок».

Эти слова тронули лорда-протектора. Даже в эти мучительные времена Его Величество все еще думал о старой мадам. Пей Янь посмотрел на Нин Сяояо с некоторым беспокойством. «Ваше Величество тоже должно быть осторожным».

«Мм», - кивнул Нин Сяояо. «Я буду. Я не умру, пока не умрет и Великий наставник».

«...» Сказал лорд-протектор. Есть ли что-нибудь, что требует от вас особых усилий, когда дело касается Се Вэньюаня?

«Продолжайте», - Лу Цзыгуй увидел, что все высказали свое мнение. «Пусть его величество отдыхает».

Нин Сяояо решила, что сейчас не время для болтовни, поэтому кивнула и сказала: «Все мы должны много работать. Наша цель — убить Великого Наставника Се.

Оба брата Пей поклонились, прежде чем выйти из комнаты. Выйдя из дворца через небольшую боковую дверь, лорд-защитник сказал Пей Яню: «Я думаю, это очень хорошо».

Пей Янь посмотрел на своего брата.

«Я имею в виду, что Лу Цзыгуй защищает Его Величество, - пояснил лорд-протектор. «Это довольно мило».

Его Величество выглядел одновременно слишком молодым и слишком низким, слабым и худым. Ему не подходило, чтобы на его плечах лежала судьба целого королевства, особенно когда королевство в тот момент даже не процветало. Когда кто-то вроде Лу Цзгуй встал рядом с Его Величеством, чтобы защитить его, стало намного лучше.

Пей Янь повернулся, чтобы взглянуть на застекленные крыши и ярко-красные стены впечатляющего дворца, прежде чем пробормотать тихим голосом: «Я только надеюсь, что Лу Цзыгуй всегда останется верным подданным».

http://tl.rulate.ru/book/8391/1231421