Готовый перевод Uikitake-san / Укитаке-сан: Академия Духовных искусств

996...

997...

998...

999...

1000...

Стальной клинок расёк воздух и капли пота упали на траву. Уже стояла глубокая ночь а одинокий ученик академии продолжал упорно совершенствовать свои навыки. На его плечах стоял тяжёлый груз родительских ожиданий. Его серебряные волосы вздымались вверх от силы вложеной в каждый взмах.

Клинок становился всё тяжелее в его руках, но даже дрожа он не решился отпускать его.

-В такой час ты должен спать а не изводить своё тело. Шинигами заботяться о своём здоровии дабы оно не подвело в час нужды.

Обернувшись на голос Укитаке увидел старейшего и несомнено сильнейшего шинигами из всех, сам Генрюсай Шигекуни Ямамото стоял перед ним. Тут же преклонив колено Джуширо поприветствовал его и попытался обьяснить что он тут делал:

-Генрюсай-сама, я...

-Не стоит обьяснений, лучше ответить не хочешь стать моим учеником?

Капитан первого отряда смотрел на преклонившего колено ученика академии. Но тот впервые за всю свою недолгую жизнь оказался настолько шокирован что не мог выдать ничего умнее этого:

-Что?

-Я увидел твой потенциал с первого дня как ты поступил в академию. И он продолжал расти с каждым новым днём. И то что ты несмотря на свой талант прилагаешь столько усилий лишь усилило моё желание сделать тебя моим учеником. Что скажешь Укитаке Джуширо?

-Я... Приветствую учителя!

Дишь секунду отдав сомнению он Джуширо глубоко поклонился своему учителю став его вторым учеником.

Кто бы первым? Разумееться Сюнсуй.

***

Шунпо, зандзюцу, кидо и хакудо каждый часть искусства шинигами. Имено созданием прочной основы для дальнейшего развития являеться целью академии. Начиная с банального контроля реацу, и заканчивая быстрым и эфективным убийством противника. Этому поколению учеников особено сильно везёт, ведь инструктооом являеться лучший среди лучших шинигами.

С первого дня моего поступления я стал центром внимания как среди учителей так и других учеников. Стараясь поладить со всеми и быть уважительным я заработал для себя некоторою репутацию. Мои таланты признавались и считались превосходными, но я всё же испытал поражение... Наши мечи столенулись в воздухе высекая искры, я применил всё что только мог, но так и не смог сравниться с ним, Сюнсуй Кьёраку. Настоящий монстр среди учеников, тот что выглядел весёлым но был полон печали внутри, и вероятно мой единственый, настоящий друг среди учеников академии.

Наше соперничество не ограничивалось одной только академией, по какой-то причине он пробуждал во мне желание быть лучше. Ощущение словно мы улучшали и дополняли друг друга.

Генрюсай-сенсей был строгим, но невероятным учителем, часто он сталкивал с ситуациами на грани смерти чтобы усилить нашу волю и реацу. Не было отрасли в которой он не был бы как минимум мастером. Будь то кидо или фехтование, каждый взмах и слово становились до ужаса смертоносным искуством, слова его пропитаны мудростью, и иногда случайно брошеная фраза может открыть иной путь для мировозрения.

Мне действительно повезло стать его учеником!

http://tl.rulate.ru/book/83624/2679808