Готовый перевод The Demon God Pesters: The Ninth Lady of the Doctor / Приставучий бог демон и девушка врач: Глава 22: Сияющие глаза Короля Демонов (Часть 1)

Глава 22: Сияющие глаза Короля Демонов (Часть 1)

Ещё в прошлый раз, когда Шао Цин Жоу воспользовалась силой Звёздного Духа, Цзю Чэ сразу-же кое-что поняла.

Хоть Техника Звездного Духа и была крайне могущественной, способной отрывать головы даже демоническим зверям, только вот скорость исполнения этой техники мастерами низкого ранга крайне мала – им всем требуется не только полноценная подготовка, но и некоторая зарядка.

И если вы способны быстро обезвредить такого мастера, его Техника Звёздного Духа будет для вас как зубы бумажного тигра – не очень-то и страшно.

И при победе над Ли Ронггуем ей выдалась возможность опять убедиться в этом.

Ведь когда летающий зверь растоптал ноги Шао Цин Жоу, та лишилась возможности передвигаться. Это случилось в тот момент, когда Шао Цин Жоу воспользовалась Техникой Духа Звёзд, желая убить её, а потому и эта задачка оказалась не из сложных…

Но почему этот “ядовитый цветок”, который уже не раз пытался схватить и убить её, так легко завял?

Цзю Чэ прошла вперед-назад между Ли Ронггуем и Шао Цин Жоу, сверкая глазами, а после этого разразилась громким, провоцирующим смехом – пусть они скрежещут зубами от ненависти, глядя вверх, на неё, щенячьими глазами, думая о своих ошибках.

Играясь со своим железным прутом, она весело сказала: “Мисс Шао, в приватной обстановке у нас нет необходимости в притворствах. Ты же меня ненавидишь, да? Так ведь я тоже тебя ненавижу. Так что не волнуйся - я не оставлю в долгу и тебя, только закончу с этим пареньком.”

В подтверждение своих слов Цзю Чэ нанесла Ли Ронггую несколько колющих ударов прутом, поразив большинство жизненно важных точек. Он чувствовал такую боль, что чуть-ли не падал в обморок. Он ослаб настолько, что из его рта не мог вырваться даже слабый крик о помощи.

Глядя на полумёртвого Ли Ронггуя, Цзю Чэ с презрением засмеялась: “Ха-ха-ха! И кто теперь дохлая шавка?! Нужно ли ещё добавки? А? Я не слышу… Что? Какой из тебя сын старейшины Ли?! Ой, как я боюсь, ах-ха-ха-ха!”

Кто же мог знать, что Цзю Чэ могла легко играть в хищника. Готовясь к охоте, она постепенно создавала ловушку и подталкивала прямо в неё свою добычу.

При виде чрезмерной дерзости Цзю Чэ, Шао Цин Жоу на мгновение оцепенела, но почти сразу поняла причину её ненормального поведения.

Игра Цзю Чэ имела успех на Шао Цин Жоу, заставив подумать, что та не поверила в авторитет и социальное положение Ли Ронггуя, а потому и осмеливалась вести себя так дерзко и заносчиво.

Это было… так здорово!

И впрямь, великолепно! Ахахаха!

Шао Цин Жоу была так рада, что подпрыгивала от радости и кое-как удерживала себя, чтобы не рассмеяться в голос - ведь Ли Ронггуй всё ещё был в сознании, а потому она обязана сдерживать свой энтузиазм. С горечью она сказала: “Ты… ты и впрямь... Ах! Кем он ещё мог бы быть, Цзю Чэ? Он, определенно, сын старейшины Ли из Школы Таньян Данкситанг (Примечание: Видимо, полное название школы, значение примерно такое - “Школа панацеи, духа и развития учения небес”)! Мастера, изготавливающего пилюли бессмертия второго ранга, старейшины Ли Бойя!”

“Ли Бойя, мастера, изготавливающего пилюли бессмертия второго ранга?” – Лицо Цзю Чэ застыло. Самодовольство, переполнявшее его, в один миг лопнуло и обернулось изумлением. Даже железный прут, который она всё это время держала в руках, упал на землю, громко звякнув. Она вскрикнула крайне испуганным голосом: “Ты, ты, ты... Ты говоришь, что...? Хватит шутить! Это же просто невозможно, чтобы он… он… как же он может быть сыном старейшины Ли Бойя? Ты врёшь мне! Он же просто твой слуга-боец!”

Любой бы сказал, что актёрское мастерство Цзю Чэ было впечатляющим. Настолько искреннее волнение обмануло даже Чан Шен, которая вскликнула вслед за Цзю Чэ: “Госпожа… это… это тот самый Ли Бой? Это…”

Цзю Чэ скривила губы будто в плаче: “Я думала… Я думала, что это рядовой, хоть и опытный мастер духа!”

Чан Шен смертельно побледнела - глядя на неё можно было подумать, что она увидела конец света.

По всему континенту Тяньчэнь мастера пилюль бессмертия считались крайне почитаемыми, об этом знала даже Чан Шен, бывшая простой служанкой.

Обидеть клан мастеров-изготовителей пилюль бессмертия, имеющего мастера-изготовителя пилюль бессмертия второго ранга… это… просто самоубийство!

http://tl.rulate.ru/book/8315/205068