Готовый перевод The Demon God Pesters: The Ninth Lady of the Doctor / Приставучий бог демон и девушка врач: Глава 13: Фальшивый принц Лю (Часть 2)

Глава 13: Фальшивый принц Лю (Часть 2)

Нет, Шао Цин Жоу выглядела скорее не замолчавшей, а как будто что-то заткнуло ей рот. Ей будто бы сдавили горло настолько сильно, что лишили даже возможности дышать. Даже под грязью было заметно, что её лицо начало бледнеть, всё её тело судорожно затряслось. Увидев, что та заткнулась, принц Лю кивнул и неприветливо спросил у Цзю Чэ. “Что ты тут делаешь?”

Цзю Чэ не поняла. “Что?”

Принц Лю нахмурился, его прекрасное лицо преисполнилось раздражительностью, “Разве ты не должна сдавать вступительные экзамены?”

Цзю Чэ суматошно закивала: “Ах… да, конечно!”

“Так почему ты тут копошишься? Сматывайся, живо!”

“Да, я направлюсь туда прямо сейчас!”

Цзю Чэ помогла тому мальчику очистить лицо, встала, развернулась и прыгнула на другого крылатого зверя. Затем она приказала мальчику оседлать этого зверя и вскоре они исчезли в небесах.

И только через некоторое время в полёте Цзю Чэ смогла опомниться.

Почему она сразу же уехала, как только он приказал? Почему она должна подчиняться так слепо приказам этого принца Лю?

Может быть причина в её… раболепии?!

Слишком странно!

Даже после тщательного обдумывания Цзю Чэ не смогла найти ответа. Ей оставалось лишь сосредоточиться на летящем звере.

Но снова подумав об этом, Цзю Чэ вдруг воскликнула “Черт побери!”

Она в итоге не смогла заметить вовремя двуличия этого “ядовитого цветка”, настолько прекрасного внешне, но сущего дьявола внутри. Абсолютно не заметила!

Но с какими неприятностями ей бы пришлось столкнуться, если бы истинная суть этого “кровавого цветка” была бы раскрыта?

Маленький мальчик сильно испугался крика Цзю Чэ, его тело сильно сжалось.

И когда Цзю Чэ заметила его напряженное состояние, она подняла брови, спросив: “Как тебя зовут?”

Лицо этого мальчика отразило всю его тревогу. Кажется, он даже пытался избежать ответа на этот вопрос. Он ощущал смесь страха от прозвища Цзю Чэ “Несчастливая звезда” и благодарности за своё спасение. Увидев его угрюмый взгляд, Цзю Чэ закатила глаза и дала ему оплеуху, “Отвечай!”

“Йэ Хуэй… меня зовут Йэ Хуэй”

Йэ Хуэй?

Цзю Чэ покопалась в воспоминаниях. Йэ Хуэй, этот ребёнок, был сыном генерала Йэ. Он тоже был потомком генерала, прям как она.

Но разница была в том, что этот Йэ Хуэй был намного её счастливее. У него было в живых оба родителя. И его клан имел блестящую военную карьеру. Короче говоря, он был довольно-таки почитаемым.

Видя нежелание мальчика говорить, Цзю Чэ поняла, что не горит желанием продолжать расспросы, а потому пожала плечами и начала игнорировать.

Но если бы он не оказался единственным из всей той толпы, кто не издевался над ней, она бы заставила его познать невероятную боль от блокировки всех жизненно важных точек организма.

После того как Цзю Чэ закрыла глаза, Йе Хуэй залился румянцем, втайне посматривая на неё.

Несмотря на то, что она всё ещё была грязной, кончик её носа был невероятно милым, а губы – настолько прекрасными…

Сердце Йэ Хуэя забилось в трепете. Как такое вообще возможно, что он до сих пор не замечал всех этих достоинств Цзю Чэ?

Но как только Цзю Чэ шевельнула ресницами, Йэ Хуэй развернул голову в противоположную сторону, сильно покраснев.

После наблюдения за Цзю Чэ, он не знал, как реагировать, а потому, положив руку на грудь, попытался успокоиться.

Он продолжал повторять, “Нет, я видимо ошибся, я, вне всяких сомнений, ошибся.”

Цзю Чэ была безобразной, настолько уродливой, что невозможно было посчитать её... привлекательной… или нет?

……

После того, как Цзю Чэ унеслась прочь, температура внезапно упала, мороз пропитал воздух и люди почувствовали себя будто на леднике.

И тем, кто вызвал этот мороз, был принц Лю.

К счастью, принц Лю простоял так не слишком долго, а то все решили уже, что замёрзнут здесь до смерти.

http://tl.rulate.ru/book/8315/190766