Готовый перевод Martial Cultivator / Боевой культиватор: Глава 2

В слабо освещенном зале этого пламени не хватало, чтобы осветить весь дом. Дверь в главный зал распахнулась, и в помещение ворвался холодный ветер, поднявший искры огня.

Пламя вытягивало силуэт юноши.

Юноша в черном обернулся и посмотрел на молодую девушку, что ворвалась в главный зал. В его взгляде было подозрение, но оно быстро исчезло. Но когда он повернулся, девушка при свете огня четко увидела его черты лица. У него были тонкие черты лица, в целом он не был красив, но его глаза были необыкновенно прекрасны. Они сияли, словно две яркие звезды, заставляя запомнить себя после первого взгляда.

«Куда собралась?» «Кажется, не ко мне».

Юноша в черном приподнял бровь и пробормотал себе под нос: «Кто-то еще осмелился явиться сюда в это время? Храбрая девушка».

Девушка нервно смотрела на юношу в черном, не понимая, кто он. Согласно преданиям, некоторые демоны, достигшие определенного уровня совершенствования, могли превратиться в человека. Обычные люди совсем не могли отличить демона от человека.

Увидев, что молодая девушка все стоит на месте и нервно смотрит на него, юноша в черном тут же понял, в чем дело. Только он собрался заговорить, как внезапно завыл ветер у двери. Вместе со снежной бурей в большой зал ворвался холодный воздух. Температура в зале мгновенно упала, заставляя пробираться до костей.

Помещение накрыло потоком темной энергии. Выражение лица девушки тут же стало уродливым.

В то время как юноша в черном неожиданно пришел в волнение. Прождав всю ночь, он наконец дождался работы.

В следующую секунду в зал вместе с ветром и снегом вошла и остановилась перед ними большая красная масса. Когда это облако красного, как кровь, тумана рассеялось, двум людям показалось истинное лицо демона.

Это был невероятно уродливый демон. С головы до пят он был окрашен в кроваво-красный цвет, а все его тело было покрыто чешуйками. Они отливали темно-красным светом, а на четырех конечностях были невероятно острые когти.

Увидев этого безобразного демона, глаза юноши в черном заблестели.

Между тем, на лице девушки не осталось ни капли румянца. Ее маленькое личико было бледным, как нежный цветок груши.

Как только она увидела этого кровавого демона, она сразу же поняла, что ее дядя Сун и охранники уже погибли. Глаза девушки наполнились болью.

Когда дико выглядящий кровавый демон увидел девушку, ему тоже стало радостно. Плоть и кровь этой юной девушки были самыми лучшими за многие годы, что он видел. От одного запаха ему стало необычайно комфортно и уютно.

Съев ее, он определенно сможет стать еще сильнее. Тогда принятие человеческого облика перестанет быть несбыточной мечтой!

Но вскоре он заметил юношу в черном, сидевшего у огня.

И саблю, висевшую у него на поясе.

Сабля была очень короткой. Она была вдвое короче обычной стандартной сабли династии Великое Лян.

Сломанная сабля!

В мгновение ока кровавый демон вспомнил легенду, что ходила в этих местах.

Когда он посмотрел на юношу, тот уже сам смотрел на него. Мало того, он еще и улыбался.

У кровавого демона тут же встали дыбом волосы. Он открыл рот и с ужасом закричал: «Это ты?!»

Юноша в черном встал. Глядя на кровавого демона, он улыбнулся и сказал: «Конечно, это я».

Это одно предложение полностью подтвердило личность юноши в черном. Кровавый демон принял уродливый вид до крайности.

Произнося эти слова, юноша в черном взволнованно потирал руки. «Скажи мне, где скрывается твой народ?»

Внешний вид юноши в черном привел кровавого демона в невероятную ярость. Но он решил не делать дальнейших шагов. Вместо этого два кроваво-красных глаза оценивали обстановку, уже имея намерения отступить.

Хотя он все еще очень желал плоть и кровь девушки, в этот момент стало ясно, что при появлении этого юноши в черном ему в первую очередь нужно было заботиться о собственной жизни.

Кровавый демон не скрывал свои намерения, и юноша в черном заметил их. Он поднял бровь и усмехнулся: «Хотите уйти? Почему бы вам не попытаться?»

Едва он успел произнести эти слова, как кровавый демон широко раскрыл рот и выплюнул большое количество кровяного тумана. Демоническая ци хлынула наружу, и весь большой зал мгновенно содрогнулся.

Кровавый демон был изначально очень силен. В противном случае преподаватель Сун не погиб бы от его рук в прошлом. Теперь, когда он неожиданно атаковал, плотность демонической ци была поистине невообразимой.

Заметив демоническую ци, юноша в черном удовлетворенно кивнул. Затем он глубоко вздохнул, развернулся, ринулся в бой и крепко сжал кулаки.

В тот же миг все тело юноши напряглось и наполнилось силой.

«Разобью!»

Разорвав воздух ударом кулака, он мгновенно рассеял наполнившую небо кровавую ци.

Волосы юноши в черном развевались на ветру. Он был словно свирепый зверь в человеческом обличье. Ужасающая аура, исходившая из-под его черной одежды, волнами выталкивала в большой зал ветер и снег.

Когда только что отступивший к входу в большой зал кровавый демон получил этот удар, из его тела брызнул кровавый фонтан. Он рухнул в снег во дворе, и неизвестно, остался ли жив.

К тому времени, когда девушка разглядела фигуру юноши в черном, он уже стоял у входа в главный зал.

Черные волосы юноши развевались на ветру.

Этот высокий и стройный силуэт запечатлелся в глазах девушки, заставив ее на какое-то время погрузиться в задумчивость.

Она никогда раньше не встречала такого юношу.

Оказавшись снаружи зала, юноша в черном подпрыгнул и приземлился на вершину огромной полуобнаженной курильницы благовоний перед большим залом.

Сломанный меч уже вернулся в ножны и снова висел у него на поясе.

Кровавый демон лежал в снегу. Его взгляд, устремленный на юношу в черном, был полон негодования.

«Почему ты смотришь на меня такими глазами? — равнодушно спросил юноша в черном, глядя на кровавого демона. — Ты же делаешь вид, словно вы все тут жертвы».

«Это место не под вашей юрисдикцией! Что вы здесь делаете?!»

Узнав об этой легенде, кровавый демон, естественно, не осмелился приближаться к запретному месту. Но этот городок был на некотором расстоянии. Почему же юноша в черном, который стоял перед ним, появился здесь?

«Я охотился», — юноша в черном почувствовал головную боль и выглядел еще более подавленным. Он потянулся, чтобы помассировать виски, и совершенно серьезно сказал: «Вы сами отказываетесь идти в городок. Поэтому мне ничего не остается, кроме как выйти на охоту».

Кровавый демон стиснул зубы от ненависти. Для обычных людей династии Далян такие людоеды, как они, были настоящими дьяволами. Но здесь, для этих демонов, юноша в черном, держащий в руках сломанный меч, был дьяволом.

Увидев, что кровавый демон молчит, юноша в черном неожиданно сменил тон на ласковый и мягко спросил: «Может ли быть так, что ты передумал и хочешь сказать мне, где прячутся твои товарищи?»

Выражение лица кровавого демона стало чрезвычайно сложным. Внезапно он подпрыгнул и бросился на юношу.

Но в следующую секунду меч юноши пришел в движение.

Вспыхнул и исчез луч света от лезвия.

Уродливая голова взметнулась в воздух, унося с собой огромное количество свежей крови. Но к тому времени, как она упала, этот юноша в черном разрезал ее пополам. Он протянул руку, чтобы схватить ярко-красную бусину демона внутри головы этого демона крови. Посмотрев на нее, он спрятал ее за пазуху.

Когда он обернулся, он как раз увидел, что девочка-подросток стоит у входа в главный зал и смотрит. Правда, она все еще сжимала в руке эту серебряную булавку.

Юноша схватил горсть снега и вытер лезвие сабли. Только после этого он вложил саблю в ножны.

... ...

"Я не демон".

Соскочив с этой довольно старой курильницы, юноша потащил труп демона крови и прошел мимо девочки-подростка.

Бросив труп в огонь, пламя мгновенно усилилось. Он также принес много тепла во весь большой зал.

Увидев, что девочка-подросток все еще стоит у входа, юноша помахал ей и крикнул: "Ты действительно собираешься стоять у двери всю ночь?" "Тебе еле удалось выжить. Спешишь замерзнуть здесь на смерть?"

Услышав это, девочка-подросток, которая все это время не говорила, перестала колебаться. Вскоре она подошла к огню и села. Почувствовав исходившее от огня тепло, ее напряженные эмоции в это время значительно ослабли.

Очень скоро юноша учуял очень ароматный запах ванили. Юноша, который весь год имел дело с демонами, почувствовал себя немного странно.

"Кажется, он тебя очень боится".

Девочка-подросток наконец открыла рот, чтобы заговорить, ее голос звучал очень приятно. Она протянула руку, чтобы перевязать волосы, и эта серебряная булавка снова была вставлена в ее волосы.

Юноша улыбнулся и сказал что-то непонятное: "Жаль, что они так меня не боятся".

Подняв халат, юноша снял черный жетон, который все это время был привязан там, и передал его девочке-подростку.

Девочка-подросток на мгновение заколебалась, но все равно взяла его. Позаимствовав свет огня, она ясно увидела, что на жетоне размером с ладонь были выгравированы некоторые слова.

Наместник уезда Тяньцин.

Перевернув ее на другую сторону, там было только одно имя.

"Чэнь Чао".

Юноша представился в то же время.

Девочка-подросток, услышав это, опустила голову и тихо открыла рот.

"Се Наньду".

http://tl.rulate.ru/book/82545/3794813