Готовый перевод Doctor Player / Целитель с системой хирурга: Глава 6.1

«Древние!»

В истории говорится о блестящей цивилизации, существовавшей в далеком прошлом. 

Рэймонд решил притвориться, что он почерпнул из древних знаний медицину, которую будет практиковать в будущем. 

Это была совершенно новая ложь, но больше сказать было нечего. 

К счастью, Хансон принял слова Рэймонда без вопросов. 

Прежде всего, древняя цивилизация не была хорошо известна. Предполагалось, что она будет таинственной, как легенда, окутанная туманом, поэтому срабатывала любая ложь. 

— Ситуация прямо сейчас срочная, поэтому я подробнее объясню позже. А пока подготовь то, что я скажу. 

— Скажешь, да. 

— Приготовь, прокипятив, как можно больше чистой воды. 

— Да?

— Как и ожидалось… Простерилизуй самый чистый нож, какой только возможно, над огнем. Потом иди в мою комнату и приготовь тонкую нить, простерилизованную травами. 

«…»

«Вода, нож и нитка?»

В глазах Хансона появилось замешательство. 

«Что ты сейчас пытаешься сделать с пациентом?»

Рэймонд откашлялся, поскольку это была естественная реакция.

— Ты узнаешь все, когда увидишь... В любом случае это срочно, так что готовься быстрее. 

*** 

К счастью, подготовка не заняла много времени. 

Чтобы снизить вероятность заражения во время операции, пациента перевели в максимально чистую комнату, а также погрузили в сон и обезболили галлюциногенными препаратами. 

«Я рад, что приготовил кетгут на всякий случай». 

«Кошачья штука». 

Нить, сделанная из кишечника овцы, могла использоваться в качестве шва, который со временем рассасывается в теле. 

«Я смог достать его, потому что волшебники Башни Магов использовали его в качестве материала».  

— Что именно ты пытаешься сделать, сэмпай? — спросил Хансон, наклонив голову.

— Хирургия. 

— Ч… что?

«Сейчас увидишь». 

Рэймонд не мог вдаваться в подробности. 

Потому что его сердце билось как сумасшедшее. Он был не в состоянии объяснять. 

«Могу ли я это сделать?»

Давай не будем думать о результатах. 

Давай просто сделаем все, что в наших силах. 

«Вода уже вылита. Ты должен жить. Даже только для того, чтобы меня не дисквалифицировали как ученика». 

Если ему не удастся спасти пациента, Ланс наверняка отстранит его от прохождения практики. 

«Итак, ты должен жить. Безоговорочно». 

Он так и думал, но от напряжения казалось, что сердце вот-вот взорвется. 

Если бы не «Стальное сердце», он, возможно, уже упал бы в обморок, потому что у него ослабли ноги. Возможно, он бы даже убежал. 

«Вскрыть». 

После дезинфекции места операции Рэймонд поднял маленький ручной нож, который был нагрет и простерилизован. 

Кончики его пальцев чуть не задрожали, поэтому Рэймонд засунул их в рот и сильно прикусил. 

«Проснись!»

Немного крови отлило, и к нему немного вернулся разум. 

Вжик. 

Лезвие мало-помалу вонзилось в брюшную стенку. 

— Старший?

Он заметил, как Хансон вздохнул, но ему было все равно. Рэймонд был удивлен не меньше самого Хансона. 

Это было первое вступление. 

Кожа разошлась, показался желтый жир. Потекла кровь, обнажая ярко-красные мышцы, скопившиеся под прозрачной пленкой. 

Кружилась голова.

Его волосы снова поседели. 

[Стальное сердце проявляется! Воля укрепилась!] 

[Стальное сердце проявляется! Воля укрепилась!] 

Если бы не сообщение, которое пришло в голову, как бы для того, чтобы привести его в чувство, он, возможно, отпустил бы пациента. 

«У тебя все отлично получается. Я буду лучшим целителем. Значит, я могу сделать так много!»

Словно произнося заклинание, Рэймонд повторил эти слова про себя. 

Он всегда думал. 

Он не похож на грязь или жуков.

«Однажды я стану лучшим, кем будут восхищаться все». 

«Я буду лучшим! Представь, какими богатствами и почестями ты будешь наслаждаться, став лучшим!»

http://tl.rulate.ru/book/82306/3638135