Готовый перевод Progress and bonfires of the Inquisition. / Прогресс и костры инквизиции.: Желание свободы.

Люций вернулся в камеру, как раз в камере два взрослых мужика спорили шепотом о том какая власть лучше. Один был патриотом нынешней власти, другой был редкостным империалистом. В общем-то, за это их и закрыли. Сама сцена была в начале уморительной, особенно учитывая весь идиотизм ситуации, но ни кто их не трогал потому, как не хотели мешать шутам. Однако по итогу аргументы начали повторяться и начало казаться, что не два человека спорят, а два попугая передразнивают друг друга. Наконец Люций не выдержал и спросил.

-Вы знаете, как давно человек начал носить у себя в кармане интернет?

-Около десяти лет назад, но при чем тут это?

-Вы все покупаете в конце лета арбузы?

Не замолкал и не сбивался Люций.

-Да.

Ответил один из несущих наказание.

-А теперь подумайте как много людей не умеют выбирать арбузы имея ресурс для того чтобы научиться это делать? Как много людей жрут кислятину и травятся ими из-за того, что не умеют просто выбирать арбузы? Как много людей начинают думать о том, какой же это арбуз только принеся его домой!?

Прошла пауза, где-то в конце комнаты слышался истерический смех. Все улыбнулись, Люций немного погодя продолжил.

-Каждый из этих людей ровно столько знает об арбузах, сколько им нассыт в уши продавец. Каждый из вас о политике знает ровно столько, сколько вам нассут в уши люди которым выгодны ваши действия! А теперь хватит выносить мозг всем тут сидящим!

Все немного успокоились. Несколько человек, которые явно вертятся в около криминальной среде, начали обсуждать Люция. Александр спросил.

-Только один вывод, ты забыл сказать о том, что можно делать выводы из всей информации.

-И тогда они вернулись бы опять к своему любимому делу.

-Но…

-Слушай, мы оказывается невиновны, но трое суток нам впаяли за драку и или я буду тут работать или буду тут, отдыхать за полгода, которые я отпахал, но тратить свои нервы проводя целую лекцию каким-то noname я не собираюсь.

-Высокомерно.

-Нет месседж не в высокомерии, а в том какие они.

-И какие? Страшные, обозленные, или может тебе не нравится просто видеть таких людей? Неужели я вижу этот эстетизм.

-Они бесперспективные из-за своего жизненного опыта. ‘Старого волка новым фокусам не обучишь.’

-Спорим?

-Ты хочешь полезть со своим относительно мирным уставом в голову этого радикала? Ты ведь можешь дать любые примеры, да даже сделать вместо них любые выводы, но помни смыслы, которые ты хочешь донести, не могут формироваться в голове, которая инертно подготовлена к другим смыслам и другим выводам.

-Ох, ты вгоняешь меня в меланхолию. Однако это похоже на отмазку.

-Пусть так.

Прошло некоторое время, в клетку привели девушку. Уже несколько девушек уже сидело в обезьяннике, но ни одна из них не была столь молода. Александр сказал.

-Молода она слишком для шлюхи.

-Ага, а еще у шлюхи обычно нет крови на костяшках.

-Что думаешь?

-Думаю, что лучшего психолога, чем шлюха трудно найти. Однако для таких авантюристов как мы лучшего психолога, чем она и быть не может.

-А еще она сидит отдельно от всех.

-Не стоит упускать момент.

Сказал Люций и с улыбкой лиса направился прямиком к девушке.

-Привет.

-Привет.

-Обычно весь контингент, часто тут бывающий можно распознать сразу. А ты ни на кого не похожа.

-Ну, в последний месяц, учитывая, сколько я раз тут была, скорее ты являешься элементом за рамками, чем я.

-Ты столь асоциальна и не смогла найти себе друзей в столь приятном месте?

-Скажем так, когда я тут в первый раз оказалась мать, природа объяснила достаточно доходчиво, что своей средой обитания придется делиться.

-И чем же ты тогда занимаешься?

-Скучаю.

Люция эти слова задели еще больше чем споры двух дураков до этого. В начале он достаточно резко встал показывая толику презрения и начал уходить, но сделал маленький круг вернулся.

-А ты никогда не задумывалась о том, что все тут сидящие против гей парадов потому, как они думают, что это повлияет на ориентацию, но при этом ежемесячно в стране проходят всяческие религиозные и патриотические мероприятия из-за которых люди начинают хотеть умереть за великую истину, но на это всем насрать!

-А хорошая идея, давай посмотрим на практике, что она несет и как воспринимается.

Она встала, залезла на табурет и начала говорить.

-Господа, все мы конечно сидим тут не из-за темы, о которой я бы хотела вам сказать, а из-за логической ошибки в суждениях. Но давайте поговорим о гей парадах. Я никого не собираюсь к ним призывать, но очень многие из вас думают, что гей парады это деградация потому, как вам говорят выводы из телевизора, с которыми вы согласны, но давайте подумаем чуть дальше. Если ГП призывает стать частью их, то все парады с военной или религиозной тематикой призывают умереть за родину или бога. Но если честнее, то умереть за интересы людей, которые продвигают тему бога и патриотизм. Но если так, то гей парад является деградацией или же прогрессом? А теперь я оставляю вас с вашими мыслями.

Она вернулась обратно и села.

-Я не пойму, ты метала бисер перед свиньями или искала легкой смерти?

-Ты слишком недоверчив и из-за этого люди порою тебя опасаются и не доверяют твоим словам.

-Да, ты права. А еще только это на меня и оказывает давление.

-Замкнутый круг получается.

-У каждого есть рамки, перейдя за которые человек испытывает когнитивный диссонанс.

-Интересно.

-Я стал немного счастливее.

Как вдруг открылась дверь и охранник закричал.

-Люций, на выход!

http://tl.rulate.ru/book/8226/161393