Готовый перевод Reincarnated as the Mastermind of the Story (WN) / Реинкарнация в организатора истории ~ Сокруши всё с помощью эволюционирующего волшебного меча и игровых знаний ~: Том 3. Глава 1. Встретив новую весну

Элендил, город молитв.

Это тихий городок примерно в полутора часах езды на волшебном поезде от имперской столицы.

Причина, по которой Элендил называют городом молитвы, связана с основателем Империи Леомеля, Королем Львом. Говорят, что перед тем, как отправиться на войну, он всегда здесь молился.

　Другими словами, это исторический город с древней историей.

Город не так велик, как мегаполис, но он больше Клоузеля.　

Город окружен высокими стенами и пышными зелеными равнинами. Серые мощеные улицы тихие и уютные, с большим фонтаном, башней с часами и пышными парками, разбросанными по всему городу.

Конечно, в дополнение к коммерческим гильдиям вдоль главной улицы стоят и гильдии авантюристов.

　Барон Клоузель, которому император подарил эти земли несколько лет назад, не собирался покидать Клоузель, пока его дочь, Святая, не вырастет.

Известно, что для управления там он поставил своего заместителя.

...Однажды в Элендиле.

Бандиты, еще недавно шумевшие на окрестных улицах, были схвачены, все до единого. Многие из них были авантюристами, но все они были без сознания с замками на руках, и их выкатили за пределы ворот города. Рыцари отнесли их в караульное помещение.

　Посреди всего этого, на повороте задней аллеи города.

Два мальчика, которые не знали друг друга, разговаривали друг с другом.

- Я никогда бы не подумал, что ты сможешь найти их убежище быстрее, чем рыцари, и уничтожить их всех в одиночку.

　Тот, кто это сказал, был юношей в роскошных одеждах,

- Хаа… Ты думал, что я не замечу как ты сам меня подначивал?

Следующим, кто недовольно ответил, был Рен.

- Прости, если я тебя обидел. Я просто удивился твоей смекалке. Прости за мелочи. У меня никогда не было опыта такого разговора с незнакомцем, который доверяет людям.

- У меня тоже нет такого опыта. Все уже хорошо. Для меня это тоже была неплохая работа.

Они продолжили разговор, не показывая лиц.

Правда в том, что они никогда не видели друг друга до сегодняшнего дня, и все, что они знали друг о друге, это их личности и их голоса.

- Как мне заплатить обещанное вознаграждение?

Спрашивает мальчик, одетый в роскошную одежду, и Рен говорит, уходя:

- Пожертвуй деньги лорду этого города. Мне это не нужно. Это на благо города.

С этими словами Рен ушел, его шаги эхом отдавались в переулке.

…… Вскоре оставшийся мальчик усмехнулся.

Когда он пошел в другом направлении, чем Рен, из ниоткуда появилась женщина с кошачьими ушами и начала идти рядом с мальчиком.

- Мирей, я нашел интересного человека...

- Ня? Он поэт, который читает веселые стихи?

- Не говори глупостей. Ты тоже за ним наблюдала.

По профилю мальчика было видно, что он был в хорошем настроении. С другой стороны, женщина по имени Мирей спросила его так, словно увидела что-то необычное.

- Ваше Высочество, вам так нравится этот мальчик?

Поскольку она называла его «Ваше Высочество», мальчик был членом королевской семьи.

Его звали Радиус, третий принц Леомеля.

- Можно сказать, я влюбился в него. Ум и остроумие, о которых можно судить, просто поговорив с ним. Яростные бои на мечах, превосходящие мои умения..и, прежде всего, храбрость, заставили мое сердце затаить жар, которого я никогда не испытывал прежде.

- Ня! Ня! Что вы имеете в виду, ваше высочество?

- Не волнуйся. Я говорю не об увлечении, а о характере этого человека. Я не влюблен в него, я влюблен в его характер... И я вижу его впервые. Никогда раньше никто не относился ко мне так бесцеремонно.

Голос, слившийся с тишиной глухого переулка, был наполнен какой-то радостной интонацией.

Кстати говоря, Радиус вспомнил.

- Этот человек... был великолепным сильным мечником...

И...

Вернемся на год назад.

Это было в апреле, когда в Клоузеле стояла весенняя погода.

Если подумать, прошлой зимой многое произошло.

Была девушка, жизнь которой была спасена материалом с Вора Вольфена, которого победил Рен. Ее зовут Фиона Игнат. В «Легенде о семи героях I» она была единственной дочерью маркиза Игната, который был последним боссом и восстал против Леомеля...

Рен встретил ее в горах Балдор, где ему посчастливилось побывать, и ему было поручено защищать ее.

　Однако в Балдорских горах как раз в это время проходили финальные экзамены для особых классов Имперской Академии, и произошедший инцидент, когда все они были подставлены Культом Владыки Демонов, особенно свеж в его памяти.

...... После того случая Рен сосредоточился на отдыхе, но все же не мог позволить себе не поддерживать связь с маркизом Игнатом и время от времени обменивался с ним письмами.

Тем не менее, его редко спрашивали об инциденте.

　Рен сообщил ложь о культе демонов, сказав, что это был слух, который он подслушал в гильдии, но маркиз Игнат не стал расспрашивать его больше. Маркиз Игнат, вероятно, не хотел заставлять Рена чувствовать себя неловко, расспрашивая его. Возможно, он решил, что для будущего будет лучше, если у него будут хорошие отношения с Реном.

Однако на самом деле у Рена не было возможности ответить на запрос о дополнительной информации. Он играл только до «Легенды о семи героях II», поэтому у него не было дополнительной информации о культе Короля Демонов.

Он мог вспомнить, где они появились, но на данном этапе это было трудно определить.

Рен, который думал о разных вещах, находился в старой резиденции семьи Клоузель.

Он отвечал за нее отвечал и собирался начать уборку.

И вот он начал убираться.

　Рен размышлял, греясь в лучах позднего полуденного солнца, проникающего в окно.

- ..... Мне кажется, что огонь Асваля был более ослепительным, чем этот солнечный свет.

　Во время зимнего инцидента огненный дракон Асваль был несовершенно оживлен силой Фионы.

Эта сила — сила черной жрицы.

По словам Фионы, черная жрица для монстров подобна святой.

Изначально она не обладает силой оживлять мертвых в виде нежити, но Асваль, возможно, смог возродиться благодаря своей силе, которая отличала его от других монстров. Магическая сила, придающая силы монстрам, которой обладала Черная жрица, чудесным образом оказала некоторое влияние...

　Вместо этого у Асваля произошло неполное воскрешение.

Дракон, о котором ходили легенды еще со времен, когда были живы семь героев, был могуч, несмотря на свое несовершенство. Если бы Асваль воскрес с его первоначальной силой, Рен не смог бы победить.

- Я тоже был усилен силой Фионы-самы.

　Рен задумывается дальше.

Черная кровь, вытекающая из тела Фионы, придавала Рену некую силу.

- ...... Интересно, что же это все-таки было?

Мир, в который я попал после того, как потерял сознание, и черный магический меч, который я там нашел.

　Кроме того, остается загадкой тот факт, что пламенный магический меч, полученный из волшебного камня Асваля, изменил свое имя и тогда назывался Пламенным мечом Асваля.

Рен не может не думать, что на это повлияла сила Черной Жрицы.

Трудно было поверить, что они не связаны между собой, как и тот факт, что одна часть силы Черной Жрицы, магическая сила, наделяющая силой монстров, исчезла после этого инцидента.

В любом случае, размышление об этом не дает ему ответа.

　Недолго подумав о зиме, Рен переключил свое внимание на уборку особняка. Передвигая старую мебель одну за другой, он усердно старался убрать пыль из каждого угла.

　Когда за окном забрезжил свет, Рен сел на стул в коридоре на втором этаже старого здания.

Солнечный свет, который сменил угол, пока он усердно занимался уборкой, отразился на браслете Рена.

Затем Рен посмотрел на браслет и увидел слова, отраженные в его кристалле.

——

Рен Эштон.

[Профессия] Семья Эштон, старший сын. (Да анлейтеры так поменяли перевод)

[Навык] ・Призыв волшебного меча (Уровень 1: 0/0)

・Искусство призыва магического меча (Ур. 4: 2549 / 3500)

Уровень 1: Возможность призвать [один] волшебный меч.

Уровень 2: При вызове волшебного меча пользователь получает эффект [ПОВЫШЕНИЕ Физических Способностей (Малый)].

Уровень 3: Можно призывать 【Два меча】.

Уровень 4: Пользователь получает [ПОВЫШЕНИЕ физической способности (средний)] при вызове меча.

Уровень 5: Открывает эволюцию волшебного меча.

Уровень 6: ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊.

[Изученные мечи]

Деревянный волшебный меч (Уровень 2: 1000/1000)

Позволяет атаковать примерно тем же уровнем, что и природная магия (маленькая).

Диапазон действия атаки расширяется по мере повышения уровня.

Железный волшебный меч (Уровень 3: 2390/4500)

Острота меча увеличивается с повышением его уровня.

Волшебный меч вора (Уровень 1: 0/3)

Случайным образом крадет предметы у атакуемой цели с определенной вероятностью.

Магический Меч-Щит (Уровень 2: 0/5)

Создает барьер магической силы перед атакующим. Эффект увеличивается с уровнем меча.

Диапазон действия может быть расширен.

Магический огненный меч (Уровень 1: 1/1)

Огонь — это гнев дракона, источник силы.

Сила Рена претерпела заметные изменения по сравнению с тем, что было до начала зимы.

　В горах Балдора, помимо Асваля, он получил мастерство от пожирающих сталь горгулий, а также накопил другие умения, полученные на охоте на монстров.

　После битвы с Асвалем, где уровень искусства вызова волшебного меча повысился, я также получил одну интересную информацию.

*Уровень 5: Открывает эволюцию волшебного меча.*

Эта информация заинтересовала Рена.

Деревянный волшебный меч больше не может повышать свой уровень, пока накапливается мастерство. Если это относилось к эволюции, к этапам, то в этом был большой смысл.

Я был рад получить физическую способность [ПОВЫШЕНИЕ физической способности (средний)] , но еще больше я ждал результатов эволюции.

　...... Трудно предположить, будет ли эволюционировать Пламенный Магический Меч или нет.

(У меня такое ощущение, что пламенный меч, Асваля, будет другим.)

В отличие от других магических мечей, пламенный магический меч больше не получает мастерства, потому что Асваля не существует, а его магический камень был разбит Реном. Поэтому он должен был предположить, что сила Фионы и черный магический меч как-то связаны с изменением этого магического меча.

Но в любом случае деревянный волшебный меч многообещающий.

Давай понапрягаемся еще немного.

Как только Рен пробормотал это:

- Рен!

Внезапно Рен, находившийся на втором этаже, услышал голос за окном.

Он открывает окно и видит, что Лития смотрит на него и машет рукой.

- Мой отец хочет тебя видеть, так что, если у тебя есть время, не мог бы ты прийти в главную резиденцию? Он спросил, не хочешь ли ты поужинать с ним.

- Понятно! Я приду после того, как смою пот!

Лития мило улыбнулась и обрадовалась, когда Рен так ответил.

◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

　Темой вечера стал день рождения Рена, который был всего несколько дней назад.

В прошлом году Лития сожалела, что не смогла отпраздновать день рождения Рена. Именно поэтому в этом году вечеринка прошла под руководством Литии.

　Во время трапезы барон Клоузель, или Лессар, открыл рот и сказал:

- Ну что ж.

- Рен, ты можешь взять отгул на следующей неделе.

...?

　Рен ошеломлен такими неожиданными словами.

(Это так называемый пример предложения отгулов.)

Иными словами, он был уволен.

Но это невозможно. Лессар никак не мог сказать такое, а даже если бы и сказал, Лития ни за что не простила бы его.

Даже Рен так не думал.

Он просто удивился неожиданным словам.

- Прости, что напугал тебя. Я говорил о том, что мы обсуждали зимой…

- Вы говорили о том, что бы я вернуля домой на зиму?

Лессар кивает головой в знак согласия и говорит «мммм».

- Как я уже говорил тебе, вокруг деревни семьи Эштон ведутся строительные работы. Это касается и дорог, и стен вокруг деревни.

- Значит, я могу пойти и помочь в деревне? Кроме того, насколько я помню, мне сказали, что я должен вернуться тайно, на случай, если возникнут проблемы из-за ситуации с виконтом Гивенном...

- Тогда не беспокойся об этом. Я ближе познакомился с маркизом Игнатом. Маловероятно, что деревня семьи Эштон подвергнется нападению. Не беспокойся ни о чем и наслаждайся возвращением домой.

Я помню ту зиму, когда Лессар сказал это.

　Он говорит, что очень хотел отправить Рена домой немного раньше, но из-за инцидента в горах Балдор это произошло немного позже, чем планировалось.

　Он также говорит, что из-за последствий внезапного решения не было возможности связаться с родителями Рена заранее.

- В это время нас не будет в Клоузеле, так что не беспокойся ни о чем и просто расслабься.

Рен, который сомневался в этих словах, попытался спросить, но Лития заговорила раньше, чем он успел.

- Отец? Это о том, о чем ты упоминал ранее?

- Конечно, Лития тоже.

- эм, у тебя тоже есть планы на то, чтобы я куда-то поехала?

　Очевидно, Лития тоже не слышала, и она мило покрутила головой.

- Нам нужно отправиться в Элендил. Как вы оба знаете, недавние беспорядки загрузили фракции, но есть также вопрос о прошлогоднем событии, касающемся виконта Гивенна. Думаю, пришло время мне тоже появиться там.

Слушая разговор, Рен думает об Элендиле.

Элендил — город недалеко от имперской столицы. Об этом городе у Рена сложился стереотип, что это территория принадлежала семьи Клоузель, как только он стал Реном.

(Что означает, что они должно быть отправятся на волшебном корабле с какой-то другой территории.)

Как и ожидал Рен, Лессар упомянул об этом.

Они поедут на лошадях на юг в городок Токайдо, а оттуда на волшебном корабле отправятся в Элендил. Причина в том, что в Элендиле, как и в имперской столице, есть волшебный корабельный терминал.

- Эй, эй Рен.

- Да? Что такое?

- Ты тоже хочешь отправиться в Элендил?

Когда его спросили, Рен скрестил руки на груди и посмотрел на потолок.

Элендил, да?

Это почти как столица империи, если его можно так назвать.

Для Рена, который избегал Имперской кадетской академии, это место было таким же уклончивым, как и горы Балдор.

Тем не менее, он не может избежать этого в будущем…

(…… кажется невозможным)

Пока о Рене заботилась семья Клоузель, казалось трудным понять, как он может игнорировать Элендил. Теперь, пусть и бесплатно, у него есть связь с маркизом Игнатом. Это было еще более особенным, так как у него также была драматическая встреча с Фионой во время недавнего инцидента.

- Я бы солгал, если бы сказал, что меня это не интересует...

- Действительно? Тогда давай в следующий раз поедем вместе!

　Если у Литии будет возможность посетить его, он не сможет избежать этого, в конце концов.

Принимая во внимание тот факт, что угроза культа короля демонов только что нависла над ними, защитить Литию было легче, если бы я был рядом с ней.

- С нетерпением жду этого. Элендил — очень красивый город.

- Лития, раз ты говоришь о прилежном Рене, значит, он должен уже знать об Элендиле, верно?

- Отец! Я пыталась рассказать Рену о нем ...!

- Ха-ха, но это все тот же Рен, не так ли?

Лития смотрит на Рена, задаваясь вопросом, как все на самом деле.

Она пыталась рассказать мне о городе, но я задавался вопросом, должен ли я сказать ей, что я знаю каждый его дюйм. После некоторого колебания Рен выбрал слова.

- Я слышал, что там есть хорошие охотничьи угодья……

Его слова заставили Литию и Лессара посмотреть на него с озадаченным выражением на лицах.

http://tl.rulate.ru/book/82211/3046026