Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 19

Глава 19

Прятки (часть 4)

«Ффух…»

Где-то в глубине особняка Райли со вздохом прильнул к стене в темном месте.

«Я внезапно дал совет»

Пока он спасался от Штейна, он столкнулся с Серой, которая тренировалась с метлами в каждой руке и выразил ей непрошенное соображение.

«Разве я был слишком шумным?»

На самом деле, это было больше наставлением, чем советом.

Райли говорил с вопросительным тоном, который выражал «Неужели это занятие лучше?», пока она ощущала неловкость за тренировку во время уборки.

Это даже не шутка.

Человек, который ленив и ничего не делает, стыдит ее?

Немыслимо.

«Тссс»

Райли запомнил как побледнело лицо Серы, от его наставлений.

Неловкая ситуация.

И что дернуло его поднести указательный палец к губам и сказать: «Тшшш» после наставлений?

«…Уххх!»

Эта ошибка и неловкость, которая повисла….

Райли яростно почесал голову, его лицо покраснело, он совершенно не знал, что делать.

Хорошо, что никто не видел его состояния.

Он уже находился в одной из секретных комнат в пределах дворца.

«Это все из-за воспоминаний о прошлой жизни..,»

Пробормотал Райли.

Стресс от воскрешения с нетронутыми воспоминаниями был довольно серьезным.

Совет, который он кинул Сере, был одной из его дурных привычек в прошлом.

Как ему удержать язык за зубами при виде кого-то размахивающего мечом.

«Вот именно поэтому я так старался избегать тренировочных площадок…»

В доме Ипеллета даже горничные используют любую свободную минутку в распорядке дня для тренировки.

В прошлой жизни он был благословлен и ему вручили Святой меч.

Он многого достиг как герой, бесчисленное множество раз размахивая мечом.

Он не мог не замечать тех, кто прилагает столько усилий тренировкам.

Поэтому…

Он старался не видеть и не влипать в подобные ситуации с тех пор как был маленьким.

«И сегодня это все-таки произошло»

Его воспоминания о прошлом стали гораздо четче, чем обычно.

Скорее всего разговор с отцом спровоцировал воспоминания.

Пока Райли бежал, перед его глазами мелькало его прошлое и в итоге он отвесил совет Сере.

«Эм? Господин Райли? Что привело вас сюда…»

«Как ты держишь пальцы? Если сменить угол обхвата и взять рукоять посередине, движения станут гораздо мягче»

«Что, прости?»

«Твои пальцы. Обхвати меч»

'...?'

«Ах, нет…Ничего. Прости, я сейчас занят. Делай так. Будто ничего не произошло»

«…Черт, Сера!»

«Эммм?! Господин?!»

«Ой…ах..»

«Райли, хватай Райли!»

«М-м-молодой господин?!

Райли вздохнул, обхватив лицо руками, он вспоминал, что только что произошло.

Голос Серы может был и не столь громким, но она все еще была горничной.

Горничной, которая любила сплетни.

И если она станет болтать о том, что только что случилось…

«Значит я собственными руками..,»

На этом могло все и закончиться, на этом простом «беспокойстве» о Сере.

Сам, лично.

Райли вздыхал снова и снова, он сильно желал, чтобы эта ситуация не случалась вовсе.

«Аааааа….»

Он опустил руки, которые были на лице, закрыл рот, который был открыт.

Одновременно, он закрыл глаза….

"..."

Когда Райли прислонился спиной, его энергия Ци обострилась.

Через несколько секунд он начал глубоко дышать.

Этому не учили в доме Ипеллета, это была его собственная дыхательная техника.

Он обучился ей в прошлой жизни и настроил так как считал удобным…это была его личная оригинальная дыхательная техника.

Слабый поток маны стал разливаться вокруг и собираться прямо перед Райли.

Восстановление было не вполне эффективным, оно было больше похоже на пожирание окружения.

Мана высокой эффективности собиралась вместе, а хаотическая мана отодвигалась.

Было ли это причиной?

Черное пространство вокруг сияло, словно от светлячков.

Это была мана.

Словно удивленная присутствием Райли, мана которая сверкала стала впитываться в тело.

«Сейчас»

Он ощущал как мана растекается по телу…

Райли приоткрыл глаза и стал размышлять.

«Могу ли я слышать что происходит?»

Игра в прятки началась.

***

«Молодой господин!»

«Мастер Райли!»

Особняк Ипеллета снова стал шумным.

Его перевернули с ног на голову из-за госпожи Орелли вчера, и вот, следующее событие случилось сейчас.

К счастью оно было гораздо менее серьезным, чем изгнание госпожи Орелли.

«Ооох, куда же он делся?»

Ситуацию можно было описать одним предложением. Райли снова исчез.

Его игра в прятки снова началась.

Прятки о которых знали все в особняке.

Все знали, что если он уж начал прятаться, он не покажется еще в течение нескольких дней.

Поэтому, никто не думал, что в этот раз будет как-то по-другому.

«Ха, как мы должны искать его, если даже мастер Штейн не может его найти?»

Дулась Сера, уткнувшись подбородком в метлу.

Штейн ее здорово отругал.

У нее был шанс схватить Райли, пока он не исчез, но она не смогла.

Это было причиной.

«Это все из-за того, что молодой господин сказал нечто странное…»

Сера была смущена тем, что ее уличили в тренировке во время уборки, а Райли в это время сказал ей нечто странное.

Он дал ей совет как держать меч, будто он был учитель.

«Как ты сжимаешь пальцы?»

Пальцы?

Сера подняла подбородок от метлы и посмотрела на пальцы.

Ее голова медленно кружилась, когда она вспоминала слова Райли.

«Хм….,»

Сера повернула голову и взглянула на вторую метлу, которая была прислонена к стене.

Она была мечником, который мог сражаться двумя мечами. Она преуспела в скорости и могла сражаться с мечом в каждой руке.

Поэтому…

Для того, чтобы поддерживать себя в форме во время уборки, она всегда брала с собой две метлы, чтобы разбавить свой быт.

Сегодня не было исключением.

Хотя сейчас у нее в руке была одна метла, если учесть метлу у стены, она захватила все-таки две.

Это требовалось для тренировки.

«Всего один раз…»

Совет от молодого мастера.

Хотя все в особняке не верили, но Ян всегда почему-то говорил: «Нас молодой господин лучший! Молодой господин так хорош!»

Ей всегда было любопытно.

Почему Ян так нахваливает ленивого господина?

Может ответ лежит в том совете, что он дал?

Как только она про это подумала, она схватила вторую метлу у стены, словно была одержима.

«…Я попробую?»

Ноги на ширине плеч.

Как говорилось в руководстве для слуг дома Ипеллета, она должна взмахнуть мечами…метлами перемещая руки, словно в танце.

Сера часто так практиковалась.

Недавно она столкнулась с трудностями на третьем шаге последовательных движений.

«Вот так!»

Она застряла.

Как сказал Райли, она обхватила метлу пальцами и ее глаза расширились.

«Эм?»

Движения стали гораздо четче.

Челюсть Серы упала, когда она перешла с 3 шага на 4 так легко и просто.

«Но я спотыкалась на этом так долго. Как задействование пальцев позволяет сделать это так легко?»

«Ну ка, еще разоок…»

Не в состоянии поверить в то как просто у нее вышло соединить движения, она снова встала в стойку.

Это что, было внезапное озарение?

Сера с открытым ртом продолжала движения.

Этот метод, не был описан ни в одном манускрипте особняка.

«Он работает? Что? Как так просто?»

Вжик!Вжик!

Обе метлы как-то производили этот звук в воздухе.

Все что она делала, это применяла пальцы, чтобы соединить движения.

Но все равно все было по-другому.

Все было проще и быстрее, чем раньше.

"...!"

Внезапно ее пробрала дрожь.

По ее спине пробежала нервная дрожь, она дрогнула, уронив обе метлы.

Она внезапно немного поняла…чувства старого дворецкого, который всегда пел дифирамбы молодому господину.

http://tl.rulate.ru/book/822/31648

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
интересно читать)
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
Задумка интересная,вот стиль написания не очень(судя по всему увеличение объёма).Кока колу я ещё вытерпел,но вот поп-корн меня добил.Тяжело читать в таком изложении.
Развернуть
#
Спасибо.
Развернуть
#
"Как сказал Райли, она обхватила метлу пальцами и ее глаза расширились." - не подскажите, чем она до этого держала метлу?
Развернуть
#
скорее всего она переместила большой палец чтобы охватить полностью
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
а чем она раньше метлу держала,зубами ?
Развернуть
#
мне нравится
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь