Готовый перевод The Lazy Swordmaster / Ленивый мечник: Глава 71

Глава 71

“Правда что в этом городе постоянно идет дождь?”

“Да”.

Раннее утро.

Нейне получая новые уроки от Серы не могла не удивиться, когда она услышала о Раинфилде.

“Именно поэтому город и получил такое название, потому что там целыми днями идет дождь. Поэтому это Раинфилд”.

Утром, днем и даже вечером...

К тому же ещё и на протяжении всех сезонов...

Город в котором шли постоянно дожди.

Раинфилд был довольно близок к Сали.

“Её размер не так велик как Салия, однако он не менее популярен”.

Объяснила Сера при этом убирая всю керамическую посуду.

“Этот город, куда идут не только простолюдины, но и знатные люди во время сильной жары. Там нет солнечного света, потому что идет дождь, поэтому постоянно прохладно.”

Нейне понимала что если идет дождь, то вероятнее всего там было прохладно.

Нейне кивнула после чего помогла Сере с уборкой.

“Это скорее всего является главной причиной почему Райли хотел туда поехать. Это даже хорошо... когда г-н Ян отбывает с молодым Мастером”.

Добавила Сера, как в салии были турниры, так и в Раинфилде были свои занимательные события.

“Фестиваль...”

“Там есть много красивых вещей, например фейерверки, тропа дождя”.

“Фейерверки, тропа дождя?”

“Это довольно сложно объяснить... как бы это сказать…?”

Закончив убирать одну керамическую вазу, она поставила её на пол и начала объяснять.

“Здания в Раинфилде стоят с учетом постоянных дождей. Благодаря этому, крыша там сделана из специального материала. И есть специальные пути по которым стекает эта вода, недалеко от этого места есть тропа где прекрасно все видно”.

Услышав, что сказала Сера, Нейне на мгновенье представила подобную картину после чего потрясла головой, все потому что она никак не могла представить этого.

“В любом случае это очень красиво. Что касается фейерверков, то это в буквальном смысле фейерверки”.

“Извините меня. Г-жа Сера... вы сказали что этом городе постоянно дождь, тогда как там могут быть фейерверки...”

Как может быть фейерверк когда на улице идет дождь?’

Когда Нейне указала на противоречивость её слов, Сера готовая к этому приготовилась объяснять.

“Давным-давно, я слышала, как некий алхимик изобрел фейерверк, который не промокает даже в дождь. Сейчас я говорю как раз о таком фейерверке”.

Сера поднявшая ещё одну керамическую вещь сказала с натягом.

“Фейерверк и тропа дождя. Я могу с уверенностью сказать, что это одна из самых красивых пейзажей что я видела в своей жизни”.

“как это?”

“Лучи яркого света отражающиеся в каплях дождя... гхм... хоть я и была в Салии, однако могу сказать что по красоте он уступает Раинфилду.”

Глядя на сверкающие глаза Серы, глаза Нейне так же засверкали от любопытства.

***

“... Все в порядке. Я разрешаю”.

“Ты говоришь мне каждый год чтобы я вышел наружу. Так почему же ты так не уверен в этом году?”

Они были в офисе Штейна.

Райли который говорил с отцом посмотрел на него с улыбкой. Штейн ответил:

“Я беспокоюсь за то, что ты можешь принести ещё одну медаль чести”.

“Хахаха...”

Взгляд Штейна был наполнен ожиданием. Заметив это, Райли перестал смеяться. Он покачал головой и сказал:

“Все совершенно не так”.

Штейн покачал головой, после чего подметил что медали не стучатся в двери. Быстро развернувшись он выбежал из кабинета своего отца.

“Теперь у меня есть его одобрение, нудно быстро приготовиться и отправляться?”

Получив одобрение Штейна, Райли подергал свою одежду для вентиляции.

“Тьфу. Жарко...”

С насторожённостью он посмотрел в окно думая об Анделе.

Все потому что Андел говорил ему раньше.

Он был красным драконом, поэтому в районе его усадьбы было намного жарче чем где-либо.

Немного? У собаки есть рога? Если такое будет каждое лето, то я буду вынужден прогнать его.

Хоть Райли уже говорил с Анделом, однако ему всё ещё было трудно переносить лето. Даже слуги в особняке пускали пену из-за жары. Хоть они и просили её использовать охлаждающую магию, однако нет смысла этого говорить, она предназначалась только для Райли.

“Молодой Мастер”.

“Ян”.

Ян поприветствовал Райли стоя с другой стороны коридора. Внезапно Ян спросил Райли.

“Он... одобряет? Но он же не знает, верно?”

“Похоже ты надеялся что он не одобрит поездку. верно?”

“Да. Честно говоря, я надеялась, что он не одобрит её”.

Ян искренне сказал смотря Райли в глаза.

Получив ответ, Райли сказал :

“К сожалению, он одобрил”

“Этого не может быть”.

Ладони Яна что были в форме моления двинулись в сторону висков.

“Начнем с того что было бы странно не одобрить поездку если он одобрял её каждый год. Ты так не думаешь?”

Райли словно взяв на себя инициативу начал подшучивать над Яном. Ян был странным человеком, который любил париться в жаре. Однако, ему не нравилось быть мокрым из-за дождя.

Ян ненавидел дождь. Можно сказать, что дождь был смертельным врагом Яна.

“Ян. А что насчет тебя? Ты собираешься остаться в особняке в этом году?”

“Тьфу!”

“Ну раз ты собираешься остаться то попрошу Серу поехать со мной... на самом деле, я могу просто взять Нейне. Это будет гораздо удобнее”.

Ян взглянул на его лицо. Протестующим взглядом он уставился на Райли. Ян был похож на собаку, которая не могла сопротивляться.

Похоже Ян твердо решил что не сможет поехать с Райли в этом году в Раинфилд и отдохнуть.

“Как долго вы планируете оставаться там?”

Не зная что делать наконец спросил Ян.

он спрашивал когда Райли собирался вернуться в поместье.

“Я не уверен?”

Райли наклонил голову из стороны в сторону, медленно идя к библиотеке, которая была по крайней мере холоднее, чем остальной части особняка.

“Я, наверное, буду... там до конца лета?”

“До конца лета?”

“Почему? Я пробыл в прошлом году около двух месяцев. Разве ты не помнишь?”

“Два месяца...”

“Я не уверен, в этом году. Насколько долго я останусь...”

Услышав слова Райли, Ян стал более серьёзным.

Похоже он был в ужасном состоянии.

“Я надеюсь что ты присмотришь за моей матерью, пока меня не будет, я же могу положиться на тебя?”

“Хм...”

Услышав то, что сказал Райли, Ян начал ворчать.

Все потому что Ян не имел права отказываться от приказа Райли

“На самом деле когда я выхожу на улицу Серы разве не достаточно? Поэтому я делаю так каждый год ”.

Услышав слова Райли, и поняв что он ему доверяет Ян спросил

“Вы сказали два месяца... правильно?”

“Ну, в зависимости от ситуации? Я могу вернуться раньше или позже.”

“Тьфу”.

Ян вздохнул, от его вздоха земля могла превратиться в раковину.

Райли положил руку на плечо Яна. ТАк она показывал что доверяет жизнь своей матери Яну. Райли улыбнулся. Ян не стал уступать и так же улыбнулся.

***

Следующее утро.

Пред выходом из дома Ипполета стоял экипаж.

“Я установила связь с ручным зеркалом Леди Айрис, так что приложив немного магии у вас не будет проблем волноваться”.

Объяснив как пользоваться вещами, Нейне открыла браслет Астро. Сера сразу же проверила все предметы в мини складе, там были только предметы нужные для путешествия. Закончив проверять содержимое, Нейне закрыла пространство и взглянула на Райли. Казалось она сообщает что все готово.

“Мы готовы”.

“Ну тогда отправляемся”

Айрис, Ян и Сера стояли провожая их. Там были только эти трое, возможно потому что было только раннее утро.

“В таком случае, счастливого пути.”

Ян решил больше не протестовать. Все потому что Райли попросил Яна об одолжении. Следовательно Ян должен был остаться, несмотря на его сопливый нос.

Райли первый сел в экипаж.

Сера похлопал по плечу Нейне и сказала Нейне которая собиралась сесть на место кучера.

“Нейне, делай просто так как я тебя учила”.

“Да”.

Выслушав советы Серы, Нейне ярко улыбнулась после чего села на место кучера. Айрис смотрела на Нейну, после чего будто что-то вспомнив она позвала её.

“Ах! Нейне! Подожди!”

“...?”

Айрис удержала Нейне и шагнув к ней дала что-то завернутое в ткань.

“Что это?”

Объект внутри был тонким и крепким.

Нейне стало очень интересно что это за вещь, поэтому она вопросительно посмотрела на Айрис качая головой из стороны в сторону.

“Я не знаю понравится ли тебе эта вещь, однако я сделала её и прошу позаботься о моем сыне.”

Айрис улыбнулась.

“Это то, что использовал Райли. Я исправила немного. Я думаю что это будет хорошо смотреться на тебе”.

“Это то, что молодой хозяин использовал?”

Нейне посмотрела на подарок, ей было жутко интересно что это было, однако она взглянула на Райли которому не терпелось отправиться. В конце концов Нейне решила открыть подарок позже. Она склонила голову чтобы выразить почтение Айрис.

“Благодарю вас, Леди Айрис. Так как я получила от вас подарок, то я обязательно приложу ещё больше усилий в служении моему господину”.

“Я рассчитываю на тебя Нейне”.

Сказав это, Айрис отошла от кареты.

Поняв что было самое время уезжать, Нейне двинулась к карете.

“Давайте посмотрим... это займет около четырех дней, если ехать на карете не предпринимая никакого отдыха... беря в учет остановку в отелях это займет около недели...”

Тронувшись на карете Нейне вызвала телекинезом карту и проложила маршрут, проверила расстояние и направление.

“... Эй”.

Хоть Нейне и была в роли кучера, однако Райли просунул голову в окно. И начал говорить с ней

“Да, Молодой господин?”

В спешке ответила Нейне быстро взглянув на Райли после чего вновь на дорогу.

“Ты действительно собираешься ехать туда на карете? Разве мы не можем просто телепортироваться?”

Когда Райли спросил её о телепортации, Нейне ответила с сарказмом

“Молодой господин, к сожалению, телепортация доступна магам семи кругов, я не могу её использовать. Кроме того даже если бы я и могла это сделать мне нужен был инструмент для определения точных координат. Если бы что-то пошло не так, то могли телепортироваться только ноги да руки...”

“Это как?”.

Райли ещё толком ничего не знающий о магии почесав щеку сказал:

“Я просто спросил, в конце концов мы только двое, поэтому я и подумал что возможно был такой шанс...”

“Шанс...?”

Нейне посмотрела на Райли после чего отвернулась.

Райли продолжил .

“Если честно, жарко стало именно из-за того негодяя”.

“...?”

“Здесь налево”.

Нейне имеющая растерянное лицо повернула налево как и приказал Райли.

“Простите, молодой господин... случайно...”

Это направление...

Нейне была знакома с ним. Этим путем она уже ездила несколько дней назад. Они проехали мимо веток которые Нейне отрезала с помощью магии ветра.

С лукавой улыбкой, Райли сказал,

“после такого что нужно сделать с другом?”

http://tl.rulate.ru/book/822/100627