Готовый перевод Reincarnated in the Nakano Family with Sign-in System / Реинкарнация в семье Накано с системой входа: Глава 7. День рождения.

"С днем рождения тебя🎶".

"С днем рождения тебя🎶".

"С днем рождения, с днем рождения🎶".

" С днем рождения тебя, на одну свечу больше🎶".

"На твоем праздничном торте🎶".

"Пусть все твои желания сбудутся🎶".

"А теперь давайте праздновать🎶".

В столовой дома Накано в 8 часов вечера все члены семьи поют песню в честь дня рождения единственного сына в семье.

Даже Накано Маруо, который обычно занят работой в больнице, нашел время, чтобы отпраздновать день рождения своего сына.

Акира сидел посередине, а перед ним стоял торт с тремя горящими свечками.

Спев поздравительную песню, Рена похлопала сына по плечу сзади:

"Загадай желание, прежде чем задуть свечи."

"Хм..."

По правде говоря, Акира не верит, что его желание исполнится, просто задув свечи, но он послушался свою маму.

Сложив руки вместе, он закрыл глаза и мысленно загадал желание:

(Пусть я и моя семья не испытаем никаких трагедий)

Открыв глаза, Акира задул свечи.

*Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп*

Его пять старших сестер и родители зааплодировали.

"Что ты загадал, Акира-чан?" – не сдержала своего любопытства Ёцуба.

"Секрет", - Акира отказался отвечать.

"Это делает оне-чан еще более любопытной", - Ичика улыбнулась.

"Акира, быстрее режь торт."

Ицуки уставилась на торт, не в силах оторвать от него глаз.

"Ицуки как всегда", - пожаловалась Нино.

"Даже сейчас она думает только о еде", - Мику выразила согласие со словами Нино.

"С чего вы это взяли, я не хочу есть торт Акиры."

Лицо Ицуки покраснело от смущение, потому что её истинные мотивы были так легко раскрыты.

"Так, не ссорьтесь в день рождения Акиры."

После этой реплики Рены, Нино и Мику перестали дразнить Ицуки.

"Держи, Акира."

Маруо протянул сыну пластиковый нож.

Акира взял нож для резки торта и использовал его по назначению, и положил себе на тарелку кусок торта, и с помощью вилки взял часть кусочка торта.

"Это маме", - сказал Акира, направляя часть торта маме.

Рена улыбнулась поведению сына. Она открыла рот и позволила Акире покормить ее.

"А это папе."

Накормив маму, Акира повернулся, чтобы накормить отца.

"Папе не нужно..."

Маруо хотел уж было отказаться. Хотя он скорчил каменное лицо, но Маруо был смущен тем фактом, что его покормит собственный сын.

"Маруо-кун, не отвергай добрые намерения Акиры", - Рена использовала навыки убеждения на муже.

"Хорошо."

Маруо, наконец-то, после уговоров жены, открыл рот и позволил сыну накормить себя.

"Теперь очередь оне-чан."

Ичика открыла рот без подсказки.

"Это для Ичики оне-чан."

"Ааа..."

Ичика жевала торт, схватившись рукой за щеку.

"Теперь Нино оне-чан".

"Аа..."

"Следующая - Мику оне-чан."

"А..."

"Следующая в очереди - Ёцуба оне-чан."

"Пусть сейчас будет Ицуки."

"Нет, все должно быть по порядку."

"Аа..."

Ёцуба хотела быть последней, но после отказа Акиры, она сдалась и позволила накормить себя.

"И наконец, Ицуки оне-чан".

Акира увидел разочарованное лицо Ицуки, потому что она была последней. Но как только торт попал ей в рот, разочарование растворилось, как дым.

После того, как все члены семьи попробовали его праздничный торт, настала очередь Акиры.

"Очень вкусно", - высказал свое мнение Акира.

"Не ешь слишком много торта, давай сначала поужинаем", - сказала Рена, садясь на стул рядом с мужем.

Акира, Ичика и остальные расселись по стульям.

Отложив в сторону праздничный торт, семья Накано из восьми человек приготовилась к ужину.

Как обычно, перед ужином они сложили ладони вместе и произнесли:

"Итадакимас." 8x

...

В спальне Акиры.

"Йош, выглядит неплохо."

Акира удовлетворенно кивнул, посмотрев в шкафу на свою коллекцию Gunpla.

Отец подарил ему модель Gunpla GNT-0000 00 Qan[T]. А подарком от его матери была модель Gunpla ZGMF-X10A Freedom Gundam.

Маруо и Рена знали, что их сыну нравится аниме Gundam, и несколько раз Акира просил купить Gunpla, поэтому они оба решили подарить на день рождения Gunpla.

Что касается подарка от сестер, то Акира получил абстрактный рисунок, который они нарисовали на уроке ИЗО.

Акира не был разочарован подарком старших сестер. Что можно ожидать от первоклассниц? Он повесил рисунок на стену в своей спальне.

На бумаге были изображены Ичика, Нино, Мику, Ёцуба, Ицуки и родители.

С точки зрения Акиры, рисунок состоял из каракуль, похожих на стикменов, и довольно уродливыми. Но ему нравится. Он рад, что родился в любящей семье. Это совсем отличается от других главных героев, которые родились в семье, где к ним относятся как к мусору, а другие родственники пытаются их убить.

"Покой – самое лучшее", - пробормотал Акира, запрыгнув на кровать.

"Мне очень повезло родиться в богатой и очень любящей семье."

Уставившись в потолок, Акира вдруг вспомнил, что не проверил награду от входа на кладбище.

"Система, статус", - мысленно скомандовал Акира.

...

[Имя : Накано Акира]

[Возраст : 3 года]

[Родословная : -]

[Активные навыки :]

- Техника Летящего Бога Грома

- Стенд : Gold Experience

[Пассивные навыки :]

- Понимание языков

- Фотографическая память

- Универсальная энергия

- Прогноз движения

- Мастерство владения огнестрельным оружием

- Талант игры в баскетбол

[Инвентарь :]

- Магический свиток воскрешения

- Desert Eagle

- Костюмы слизи

- Костюм Нацуки Субару.

...

"Наконец-то, новый активный навык. Стенд, это же вроде суперспособность из JoJo. Жаль, что я не смотрел JoJo в прошлой жизни", - с сожалением сказал Акира.

Не хотелось бы хвастаться, но в прошлой жизни он посмотрел сотни аниме. Даже такие большие законченные тайтлы, как Fullmetal Alchemist, Katekyo Hitman Reborn, Naruto и Gintama.

Что касается аниме One Piece? Даже после его смерти аниме не закончилось.

Есть несколько причин, почему Акира не посмотрел JoJo в прошлой жизни: поскольку оно никогда не транслировалось по индонезийским телеканалам; сюжетная линия довольно абсурдна и странна, что затрудняет восприятие ее широкой публикой; показанный контент также иногда не подходит семейного просмотра - множество кровавых сцен, крепких словечек и юмора для взрослых, не говоря уже о проблеме геев, которая часто(?) присутствует в этом аниме.

По этим причинам Акира не хотел смотреть Jojo. Даже если он не смотрел аниме, это не значит, что он не придает значение Jojo. Он знает, что в странах Запада, таких как США, аниме "JoJo" очень популярно.

"Итак, пришло время посмотреть на способности стенда. Надеюсь, этот стенд не мусор."

Не ожидая чего-то экстраординарного, он нажал [Стенд: Gold Experience] на экране.

...

[Стенд: Gold Experience]

[Способности:]

- Физическая сила: Его удар не особо отличается от взмаха среднестатистического человека, однако стенд все ещё способен наносить множественную серию ударов нечеловеческой скорости. Так он способен ломать, например, мотоциклы или автомобили.

- Создание жизни: Gold Experience может давать жизнь объектам, которых касается его кулак. Эта способность имеет огромное количество нюансов.

- Ускорение мышления: Способность Gold Experience также может быть применена к живым людям, что значительно ускоряет их мыслительные процессы.

- Создание органов и конечностей: Gold Experience способен создавать отдельные части тела и органы из неорганического вещества. Таким образом, он способен лечить ужасные раны различными способами.

- Реанимация: Gold Experience способен влить жизненную энергию в труп, чтобы временно оживить его. Оживленный труп будет иметь все воспоминания и черты характера, которые были у человека при жизни, но это это не меняет того факта, что оживший человек все еще мертв и разлагается: постепенно ослабевает физически и теряет зрение и слух.

[Примечания: стенд, принадлежащий Джорно Джованне]

[Происхождение: аниме "JoJo"]

http://tl.rulate.ru/book/82197/2674307