Готовый перевод Danmachi: The Crimson Flash / Данмачи: Багровая вспышка: Глава 8: Шоппинг

Глава 8: Шоппинг

"Твои показатели выросли до смешного".

Кронос спокойно обратился к Алексу. Поскольку он уже знал о нелепых эффектах умений, рост Алекса был в пределах его ожиданий.

"Однако я хочу, чтобы ты прислушался к моему совету. Не дави на себя слишком сильно и всегда ставь свою безопасность превыше всего".

Кронос говорил спокойно, но внутренне он был потрясен, увидев, что у Алекса появилась новая магия.

Магия Стиля Огня? Судя по описанию, он мог свободно манипулировать пламенем, как только пожелает. То есть он не ограничен одним огненным заклинанием, но количество магии огня зависит от его воображения".

Он почти нарушил свое спокойствие, несмотря на то, что притворялся невозмутимым в этой ситуации. Кронос знал, что новая магия Алекса - не простое волшебство. Задумавшись о том, насколько это нелепо, Кронос не смог сдержать ухмылку при мысли о том, когда Алекс достигнет вершины среди первоклассных искателей приключений.

Может, к тому времени я смогу высокомерно похвастаться Алексом перед другими богами!

Кронос чувствовал себя превосходно, представляя себе ревнивые и завистливые лица богов, знающих о совершенстве и великолепии его ребенка. Вернувшись к реальности, Кронос протянул Алексу бумагу, отмахнувшись от своих мыслей, поскольку это были дела будущего.

"Темпы роста просто потрясающие!"

Воскликнул Алекс, увидев цифры своей статистики. В прошлый раз все показатели были на уровне I-0, а сейчас они уже достигли F, а самый высокий показатель был D.

Прожив в Орарио уже много лет с момента прихода в этот мир, он никогда не слышал, чтобы у искателя приключений был такой рост. Даже знаменитая Принцесса Меча из Семьи Локи не была такой, когда только начинала.

Надо заметить, что Алекс не был искателем приключений неделю, а если быть точным, то это был еще второй день после того, как он стал искателем приключений, но его рост уже превзошел многомесячные усилия других искателей приключений.

"Да, ты просто замечательный Алекс. Продолжай в том же духе".

Кронос говорил спокойно, скрывая свое намерение, чтобы Алекс воспринимал его как крутого бога, который хочет, чтобы его ребенок был целеустремленным. Затем они немного поболтали, так как не имели возможности общаться с тех пор, как Алекс начал охотиться в подземелье.

Кронос также заметил, что Алексу не терпится испытать свою силу. Учитывая, как быстро растут его способности, не воспользоваться моментом было бы просто невозможно.

Покончив с завтраком, Алекс попрощался с Кроносом и покинул кафе.

"Пора закупить припасы".

Пробормотал Алекс, направляясь прямиком к Вавелю. "Раз уж я заработал приличный валис, самое время разобраться с оружием".

На бегу Алекс бормотал про себя, думая о кинжалах, которые он бросал в подземелье. Оружие, которое он всегда подбирал после боев, все еще оставалось у него, даже если оно было сильно повреждено, но он все равно чувствовал, что его количества недостаточно.

С этими мыслями Алекс продолжил свой путь на юг по Северной магистрали. По пути Алекс заметил, что и в это время на улице было очень многолюдно, хотя уже наступила ночь.

Алекс подошел к передним воротам Вавилонской башни. Ворота - не самое подходящее слово для описания, потому что на первом этаже башни по всему периметру расположено множество арок, позволяющих любому количеству приключенцев входить в башню с любого направления и в любое время.

Пройдя через ближайшую арку, перед Алексом открывается бледно-голубой и белый вестибюль.

"Очень интересно снова побывать на четвертом этаже, но, в отличие от предыдущих, я здесь не просто осматриваю достопримечательности".

На первом этаже башни находится огромный вестибюль, а на втором - общественный центр. Пройдя на третий этаж, где находился автоматически механический подъёмник, Алекс поднялся на лифте.

В мгновение ока Алекс добрался до места назначения - четвертого этажа башни. Весь этаж заполнен магазинами оружия и доспехов. Алекс с восторгом рассматривал острые и блестящие предметы.

"Удивительно, что все магазины с четвертого по восьмой этажи башни принадлежат семье Гефеста".

Алекс с восхищенным выражением лица оглядел выставленное оружие и доспехи.

"Ну, не считая этого, оружие здесь, конечно, чертовски дорогое".

Алекс удрученно посмотрел на крутой меч с ценником в 20 миллионов валис. Повернувшись, он увидел великолепное копье с ценником в 35 миллионов валис.

"Хиист. У меня глаза болят, когда я вижу эти цифры".

Алекс вздохнул, подумав, что вчера он заработал много денег, но по сравнению с ценами на здешнее оружие он был беден. Очень... очень беден.

"Йош! Тогда пойдем на следующий этаж".

Снова поднявшись на лифте, Алекс оказался на этаже, который, как и четвертый, был заполнен магазинами. Мечи, копья, алебарды, топоры, боевые молоты, луки, щиты и многие другие предметы снаряжения были выставлены во всех магазинах на широком этаже.

Единственное отличие этого этажа от четвертого - здесь больше покупателей, чем этажом ниже. Оглядевшись по сторонам, Алекс улыбнулся, взглянув на щит, цена которого составляет 7 000 валис.

Увидев это, Алекс почувствовал себя лучше, ведь здесь он сможет купить что-то, в отличие от тех товаров, которые стоят миллионы.

В отличие от четвертого этажа, где продается оборудование, сделанное мастерами-кузнецами, на этом этаже продаются работы молодых или начинающих кузнецов, которые получают ценный опыт. Кроме того, в этом месте искатели приключений низкого класса (авантюристы первого уровня), у которых не было денег, могли приобрести доступное оружие, которое они можно использовать в подземельях.

Алекс также может предположить, что это маркетинговая стратегия Семьи Гефест, потому что когда приключенцы повышают свой уровень, они становятся постоянными посетителями этого магазина, чтобы купить оружие более высокого уровня.

Если приключенец запомнит имя кузнеца, то у творца появится шанс заполучить нового клиента. Очень талантливые кузнецы, но не отточенные кузнецы могут быть спрятаны в грубости этого бизнеса, только и ждущие, когда их найдет искатель приключений с качественным глазом.

Алекс немного побродил по полу и нашел несколько видов оружия, которые его заинтересовали. Точно так же, как и его предназначение, этот набор кинжалов длиной 15 дюймов привлёк его внимание.

Кинжалы были помещены в коробку, как будто их откладывали в сторону. На дне коробки был прикреплен ценник, сообщающий, что каждый кинжал стоит 3 500 вали. Из любопытства Алекс взял из коробки один кинжал.

Никаких кричащих цветов или причудливых украшений. Простой кинжал, но Алекс мог сказать, что он сделан из хороших материалов и выкован очень качественно.

"Вес в самый раз, и мне удобно держать его в руках".

Алекс пробормотал, пытаясь пару раз взмахнуть кинжалом. Перевернув его, Алекс увидел выгравированную на нем подпись создателя. "Вельф Кроццо".

"Вельф Кроццо, я это запомню. Похоже, именно к этому кузнецу я буду обращаться впредь".

Алекс пробормотал с задумчивым выражением лица.

"Я возьму по крайней мере четыре штуки".

Алекс сказал это с довольным выражением лица. Когда он уже собирался подойти к стойке, чтобы расплатиться, то увидел на дне коробки короткий меч с выгравированной подписью того же мастера по цене 5 000 валис. Поскольку он был ему по карману, Алекс решил взять его в качестве основного оружия, а кинжалы - как второстепенное и для телепортации.

Пройдя к прилавку и расплатившись, Алекс почувствовал, что его словно пронзило острым лезвием: он потратил больше половины своего вчерашнего дохода.

От того, что деньги, заработанные тяжким трудом, быстро заканчиваются, у него защемило в груди. Чтобы отогнать эти мысли, Алекс просто внушил себе, что это того стоит, потому что это ради его будущего.

"Мне еще нужно купить зелья. Тьфу! ! ! Мои деньги".

Алекс скрипнул зубами при мысли о том, что снова потеряет деньги, но купить зелье было необходимо, так как он знал об опасности подземелья. Выйдя из Вавилонской башни, Алекс направился к известной в прошлом "Синей аптеке", чтобы спасти последние деньги.

Купив на оставшиеся деньги все необходимые зелья в Семье Миах, Алекс вернулся домой и лег спать, думая, что денег у него больше не осталось.

Проснувшись утром, Алекс попрощался с Кроносом и направился в подземелье, чтобы снова продолжить свое приключение. Чтобы сэкономить время, тело Алекса превратилось в багровую вспышку, мгновенно появившуюся на втором этаже, где он ранее попал в засаду, устроенную сотнями монстров.

"Давайте пройдем на третий этаж".

Как только Алекс принял решение, перед ним появились сотни теней.

"Опять?"

Лицо Алекса стало серьезным при виде сотен кобольдов и гоблинов. Когда он уже собирался атаковать, то заметил на земле несколько различных монстров.

"Ящер подземелья?"

Информация о ящерах подземелий тут же всплыла в его памяти. Коричневый четвероногий ящер-монстр с присосками на лапах. Нападает, карабкаясь по стенам и прыгая вниз на людей, предпочтительно из засады.

"Хех, если послать много ящеров в подземелье, ничего не изменится".

Алекс усмехнулся, когда его руки задвигались, образуя различные знаки.

"Стиль огня: Огонь Мудреца Феникса!"

Алекс создал залп небольших огненных шаров, которые непредсказуемым образом полетели на монстров перед ним. С зельями разума в рюкзаке ему не нужно было сдерживаться.

Схватив в руки короткий меч, он с улыбкой бросился на орду.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/82111/3583979