Готовый перевод Тень роковых мечтаний. / Shadow rock dreams.: Глава 5

В одном дворе с Максом живет Александр Неверов. Белокожий очень высокий худой парень с узкими бедрами, но широкими плечами. Длинные худые ноги и сильные мужские руки – гармоничность в строении его фигуры полностью отсутствует. Самые обыкновенные черты лица, голубые глаза и светлые волосы. Но во всем его обыкновении есть одна изюминка – улыбка, которая ярко выражает беззаботность и любовь к жизни.

Двадцати двух летний Саша помешан на компьютерах и достаточно хорошо в них разбирается, хоть и самоучка. Полгода назад все же окончил курсы программиста, на которых настояла его девушка, Алена Измайлова. Друзья, шутя, зовут его Хакер.

Отношения Алены и Саши развивались еще со школьной скамьи. Держась за руки, они приходили в школу, сидели за одной партой, а после занятий Саша провожал Алену домой, таща ее тяжелый портфель, набитый учебниками и тетрадками. Робкие поцелуи около подъезда переросли в сильную пламенную любовь, которую никто и ничто не могло разрушить.

Алена немного плотного телосложения, но с четко выраженной фигурой, чуть выше среднего роста. Карие глазки, веснушки на носу и пухленькие щечки с естественным румянцем. Смуглая бархатная кожа и темно коричневые длинные волосы – она полная противоположность своего парня. Но они счастливы вместе, потому что безумно влюблены.

Саша и Алена живут в малогабаритной двухкомнатной квартирке, которая досталась Алене по наследству после смерти ее любимой бабушки. Алена работает процедурной медсестрой в больнице, а Саша, непосредственно, связан с компьютерами: установка винды и всевозможных программ, чистка реестров, печатание рефератов и курсовых. Обе профессии не особо прибыльные, поэтому с деньгами у ребят туговато – приходиться экономить. Но, несмотря на трудности, они очень гостеприимны и общительны.

Невыспавшийся и растрепанный Хакер сидел за компьютерным столом. Он набирал очередную заказную курсовую работу, которую не успевал закончить в срок, но что-то не ладилось, и юноша нервничал. Рядом стояла большая кружка с крепким остывшим кофе. Была бессонная ночь. Саша откинулся на спинку стула – он был измотан, а работа так и не клеилась. Алена давно умчалась на работу, а Саша в тишине и одиночестве боролся с непобедимой курсовой. Минута за минутой, час за часом – время неумолимо бежит, а работа упорно не двигается. Отъехав на стуле от компьютерного стола, он пошел на кухню за очередным кофе в надежде взбодриться. Глаза слипаются – очень хочется спать. Вернувшись, он поставил кружку на стол, но так и не сделал ни глотка. Присев рядом со стулом на корточки, Саша что-то достал из-под сиденья. Глаза блеснули. Маленький прозрачный пакетик с беловатым порошком – кокаин. Но откуда он у Саши? Парень завязал с наркотой, но, к сожалению, так думала только Алена.

Саша достал коробку из-под диска, насыпал порошок и аккуратно сделал дорожку. Его руки дрожали то ли от напряжения, то ли от усталости. Взволнованный и раскрасневшийся, с помощью свернутого в трубочку стольника, он носом вдохнул весь порошок. Юноша откинулся на спинку стула: челюсти сжались, глаза широко распахнулись, зрачки расширились. Мысли, как рой пчел, летели в голову, путаясь и перебивая друг друга. Сашей овладело чувство эйфории. От ощущения прилива энергии поднимается настроение, сон как рукой сняло, тело кажется таким легким и невесомым. Мир стал праздничным и красочным, а на улице за окном как то по-особому запели птицы. Саша слушал их и наслаждался жизнью. Эмоции переполняют, и он почувствовал себя просто необходимым этому миру. Закрыв глаза, Саша стал строить грандиозные планы на жизнь. Захотелось с кем-нибудь поделиться своей радостью и беззаботностью и рассказать о своей гениальности и неповторимости. Но все это лишь обман и иллюзия, вызванная кокаиновым опьянением. Скоро самоуверенность сменится подавленностью и чувством вины перед Аленой. Мир станет абсолютно серым и бесцветным, а жизнь вернется в свое привычное русло вместе с неоконченной курсовой. Как теперь смотреть Алене в глаза? Ведь она верит, что любимый человек больше не наркоман, и все у них будет хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/8199/2002467