Готовый перевод Тень роковых мечтаний. / Shadow rock dreams.: Глава 4

В Ворошиловске самая обыкновенная молодежь со своими странностями, потребностями и желаниями. Они радуются, грустят, любят и верят.

Недалеко от городского парка живет Максим Разгуляев. Ветреный парнишка со смазливой мордашкой: карие выразительные глаза, плавный подбородок, четко очерченные чуть пухлые губы и соблазнительная улыбка. Маленькая ямочка на подбородке придает ему шарм и загадочность, а русый, слегка мелированный чуб игриво и беспорядочно рассыпается, прикрывая дугу правой брови. В ухе поблескивает маленькая серьга и переливается разными цветами, притягивая взгляд окружающих. Макс носит футболки с глубоким вырезом, демонстрируя гладкий загорелый торс, и узкие джинсы, подчеркивающие его подтянутые упругие ягодицы.

— Красавчик! – ахают за его спиной девушки, расплываясь в улыбке.

Двадцати двух летний уверенный в себе и самодовольный Казанова, не привыкший слышать отказа от женского пола. Друзья зовут его «Халява», удивляясь, с какой легкостью он меняет партнёрш.

У Макса небольшая уютная комната, типичная для молодого парня, стены которой обклеены всевозможными постерами с изображением актеров, музыкантов и футбольных команд. Этими плакатами он пытался скрыть классические обои, которые так раздражают.

Обнаженный Макс довольно развалился на мягкой удобной кровати, слегка прикрывшись шелковым покрывалом цвета морской волны. На его руке расположилась девушка года на два моложе его. Виктория Никольская. Милашка с необыкновенно зелеными глазами миндальной формы. Длинные каштановые волосы ниже лопаток рассыпались по плечам, прикрывая ее обнаженную грудь.

— Мне ребята звонили, зовут в бар, – сказал Макс, глядя в потолок. — Ты со мной пойдешь?

— Нет.

— Почему? – он приподнялся, глядя Вике в глаза.

Вика встала и села на край кровати к нему спиной:

— Смысл?

Макс немного разозлился, не получив ответа на заданный вопрос.

— Ребята спрашивали о тебе. – Он сел рядом и с нежностью убрал челку с ее глаз.

— Не хочу осуждений с их стороны, – ухмыльнулась девушка. — А тем более жалости. Мы с тобой знакомы с детства, встречались и до сих пор спим... Но мы не вместе. Я терпеливо жду пробуждения твоих чувств ко мне.

Вика с надеждой посмотрела Максу в глаза, но он молча перевел взгляд в пол.

— Ты сам ответил на свой вопрос, – с досадой в голосе тихо сказала она.

Макс молчал, но по его виду было понятно, что он явно нервничал.

Вика начала одеваться: зеленая коротенькая маечка, плотно обтягивающая грудь; джинсовая юбочка, ели прикрывающая попку; туфли на высокой шпильке. Она прекрасна! Макс, глядя на Вику, закусил губу. Трудно не возжелать такую хрупкую девчушку с осиной талией.

На плечи Вика накинула шелковый шарфик изумрудного цвета, который сочетался с оттенком ее глаз – это подарок Макса. Вика никогда не расставалась с шарфиком, тем самым показывая, как дорого для нее внимание любимого.

Нарушив нервную обстановку, она подмигнула:

— Созвонимся!

Поцеловав Халяву, она ушла, тихонько прикрыв за собой дверь.

http://tl.rulate.ru/book/8199/2002466