Готовый перевод Бог и его игра. / Бог и его игра.: Глава 15. Новая жизнь.

Глава 15. Новая жизнь.

Мы спокойно прошли по туннелям и через полтора месяца были уже в городе. Это оказался поистине огромный город. Вокруг города шли крепостные стены высотой в двадцать метров, сам город был разделён на торговый, жилой, ремесленный, садовый и дворцовый кварталы. Все здания были выполнены в ренессансном стиле и красно жёлтых тонах. Это придавало городу лёгкость. Все улицы были вымощены белым кирпичом. По округе постоянно ездили кареты, не давая перейти дорогу.

Мы вышли почти в центре города, в одном из переулков. Вход в наш туннель был закрыт магией, поэтому туда никто не входил. Мы сразу направились в наш дом.

Когда мы пришли, то оказалось, что наш дом- это огромный особняк в самом центре города. Он сильно отличался от других зданий, а выполнен был в готическом стиле с серыми цветами. Перед зданием располагался внушительный сад, а за ним огромных размеров тренировочная площадка, на которой даже самые большие драконы могли драться в своём настоящем обличии. Внутри здание было разделено на два корпуса, винтовые лестница к которым были прямо перед входом. Прислуги не было, но в здании было ни вероятно чисто. Когда я спросил об этом у отца он сказал, что здесь есть магический предмет, что автоматически следит за чистотой в доме. Моя комната располагалась на втором этаже в правом корпусе. В левом же жила прислуга, которая ухаживала бы за садом и готовила пищу. Комната была не слишком большая и имела большое окно. Рядом с окном стояла кровать, а по другую сторону был письменный стол, со стопкой чистых бумаг и несколькими перьями. На противоположной от окна стене висела большая картина, изображавшая бой двух драконов. Рядом с ней был книжный шкаф, на котором уже располагались какие-то учебники. У Дейры была похожая комната только на картине был нарисован цветущий сад.

После того как мы занесли наши не много численные вещи по комнатам, мы отправились в администрацию города, что бы мы с Дейрой получили свои документы. Когда мы пришли отец и мама ушли в верхние офисы, а нас оставили ждать в низу. Как на зло к нам пристали какие-то существа похожие на гномов. Они всё хотели пролезть вперёд без очереди, а я сказал им не борзеть. Они начали на нас гнать всех собак, но хороший подзатыльник, а за ним полёт его получившего прямиком в стену всё решил. Через пару минут пришли родители и мы отправились на верхние этажи, где нам выдали уже заполненные документы. К нам подошла девочка, с тёмно зелёными глазами-щелками и светлыми волосами.

"Добро пожаловать в город уважаемые старший брат, старшая сестра. Я ваша кузина по линии тетушки Алквы. Меня зовут Лея. Меня попросили показать вам город и академию в которой вы будите учится."

Я посмотрел на отца. Он кивнул в знак согласия на экскурсию.

"Большое спасибо Лея. Будем очень рады если ты нам всё тут покажешь."

"Да я тоже хочу здесь всё осмотреть!"- поддакнула Дейра.

"Тогда начнём."

Лея провела нас по нескольким городским достопримечательностям, которые были на пути к академии. Академию было видно из далека. Это было высокое здание с большой площадкой впереди. Когда мы зашли в него Лея начала объяснять где какие кабинеты и знакомить нас с преподавателями. В этой академии обучение было раздельным. Мальчики в одном корпусе, девочки в другом. Так же классы распределялись по расе. В академии было 15 курсов каждый по два года. Нас определят на первый курс ко второму году. Там начинают проходить физические испытания и усиливать магический сосуд. При таком раскладе мне потребуется 29 лет, что бы закончить академию. Это не слишком много, по драконьим меркам, но по человеческим это пол жизни. Я хотел бы закончить всё побыстрее. Лея пошла отдать наши документы на зачисление к директору, а мы с Дейрой пошли в сад. И там мы конечно встретили новые проблемы.

http://tl.rulate.ru/book/8193/156370