Готовый перевод Бог и его игра. / Бог и его игра.: Глава 2.Игра Богов.

Глава 2. Игры богов.

В этот день небо было тёмное. Было ясно ,что скоро будет гроза, поэтому я решил быстро сходить в лес не углубляясь в него. Мне нужно было набрать хвороста и немного красного пурпурника, он цвёл не долго, но надо было успеть набрать его достаточно, что бы засушить. Это была чрезвычайно полезная трава, чай заваренный с ней мог быстро вылечить простуду, а сделав из неё компресс можно было избежать заражения даже при самых серьёзных ранах. Да и настойка из нее ценилась выше чем многий другой алкоголь. Взяв сумку для трав, и поклажу для хвороста, захватив лук и стрелы, и поцеловав на прощание жену, я спокойно отправился в лес.

В лес надо было обязательно взять лук, пусть он и находится близко к городу и его постоянно зачищают наёмники, из-за большого количества добычи, там всегда есть риск напороться на пару рогатых волков, или ,если не повезёт, на гигантского медведя ревуна. Для меня в этом не было ничего страшного, я ведь..хех...гений, один на тысячу. Даже не закончив обучение в магическом институте я стал сильным магом. Я даже хотел пойти в наёмники когда умерла Леда, но Сояко, моя жена, заплакала сказав, что если потеряет ещё и меня не выдержит. Я решил не испытывать судьбу, которой нравится показывать мне зад, и остался фермером.

Так шаг за шагом, я подошёл к опушке леса. Сейчас была уже осень и с веток опали все листья. Мне было легко найти сухие ветки на земле и на деревьях. Через час у меня было всё готово и я хотел направится домой как вдруг...

"ААААА!!"- кто-то кричал в лесу и кажется это была женщина.

Я сразу же отреагировал и побежал в том направлении. крики доносились из глубины леса, местным запрещалось туда заходить, так как это место считалось рассадником чудовищ. Даже сильные группы наёмников редко заходили туда. Так кто же там был?

Я сразу же приготовился к бою, что бы там не было ,оно напало на женщину, значит оно не дружелюбное.

Подбежав близко я спрятался в кустах. я увидел трёх человек, одной из которых и была кричащая. Двое других, были похожи на наёмников, но снаряжение было плохое для высокого класса. Что низкоуровневые наёмники делали в глубине чащи? И тут один из них ударил женщину ногой в грудь, она отлетела к соседнему дереву и упала. Было видно что она была на пределе.

"Прошу, не надо..."

"Ты пыталась сбежать, прямо перед отправкой, ты ,что ,хочешь нас подставить перед боссам, а?"

"Нет, прошу, это больше не повторится..."

"Конечно нет, как оно может повторится, если мы убьём тебя. Думаю, раз мы тебя убьём, босс будет не против ,если мы немного поиграем. А потом колесуем тебя и вывесим перед входом как напоминание, о послушании, хе-хе."

"Нет, прошу, я больше не буду..."

"Довольно!"- не выдержал я. Они сразу обернулись в мою сторону.

"Вот чёрт, здесь посторонние... Босс нам этого не простит..."

"Зачем вы её мучаете, она просила у вас прошения. Что она такого сделала, что бы вы так с ней обращались?"

"Кажется ты не понимаешь, она- наша собственность и мы решили её конец. И ты скоро станешь таким же трупом!"

Теперь я уверен, они- работорговцы. Работорговля запрещена вот уже пять веков, но я слышал, что остались люди занимающиеся похищениями и продажей других. Были случаи когда были похищены целые деревни, а стариков и тех кто не мог им пригодится просто убивали на месте. Ладно в Лизмегоре, самой варварской стране, но здесь, в центре торговли континента, в независимом городе Оренгуэре, самом культурном городе, где даже бездомные знают грамоту... я просто не мог поверить, но сейчас убеждён. Они слишком близко к поселениям... А вдруг кого-нибудь похитят, или уже похитили... А вдруг похитят Сояко... Она считается самой красивой в округе, ей даже дворяне делали предложения но она отказалась. Надо узнать где их логово и уничтожить всех!

Они помчались на меня на ходу доставая мечи. Я не могу отступить. Взяв лук, я натянул стрелу, влив в неё немного моей силы. Она сразу засветилась зелёным. Как только работорговцы её увидели, они развернулись и хотели убежать. Хех.. конечно, не каждый день можно увидеть навык" Влияния на предмет". Я спокойно оттянул тетиву, и выпустил в первого. После попадания он сразу упал и быстро начал покрываться травой и кореньями. Через секунду на земле была сильно обросшая земляная статуя. Второй увидев это упал на колени и на четвереньках пополз ко мне.

"Прошу, оставь мне жизнь... Я ,я.."-я положил ему руку на голову.

"Мне кажется ты это слышал, и ты слышал ответ."

Его лицо мгновенно скорчилось, он с бешенным криком выхватил кинжал на поясе и хотел меня зарезать. Я спокойно уклонился. Его удары были неправильными, он часто торопился и бил кинжалом плашмя. Я думаю он понимал, что у него нет ни шанса. Под конец он упал обессиленный , жалко застонав. Даже не верится ,что этот человек только пять минут назад грозился убить и девушку и меня. Мне даже жалко , что сразу его не убил, хоть ушёл бы красиво. Я коснулся его лба указательным пальцем и мгновенно его обвили корни ближайшего дерева. Послышался хруст и из комка корней потекла свежая кровь.

Я обернулся к девушке проверить как она, и увидел полное благодарности лицо. Она стояла на коленях и плакала.

"Мастер-волшебник, прошу, в глубине леса, убежище этих тварей , прошу ,помогите им. Мои сёстры там, они не смогли бежать. Прошу , они хотят продать их уже сегодня вечером!"

Я посмотрел на горизонт, ярко красное солнце проглядывало из-за стволов деревьев. Если не поспешу девушек продадут.

"Сможешь сама дойти до деревни, она к востоку от сюда?"

"Да, прошу поторопитесь"

"Хорошо, тогда я направлюсь прямо к базе работорговцев."

"Спасибо, огромное спасибо!"

"Иди уже, я скоро вернусь."-и я отправился по следам этих мразей.

Долго идти не пришлось. Скоро я почуял запах гнили и пошёл на него. Работорговцы устроили здесь общую могилу для тех кто не выдержал обращения. Вокруг ямы собрались множество монстров, которые постоянно пожирали труппы. Они ели и падали мёртвыми. Значит бандиты добавляли яд в тела умерших, а потом разбрасывали в ямы вокруг лагеря, что бы звери ели её и не подходили ближе. В ста метрах от ямы я увидел деревянную стену, а на ней нескольких людей и баллисты. Простым арбалетом прострелить шкуру монстров в глубине леса не получалось, но даже баллиста не могла убить их. Думаю они тоже были смазаны ядом.

Мне надо пробраться в лагерь так, что бы меня не заметили не звери не стражники... Либо вынести их всех и спокойно зайти! Да...мне нравится второе. Но тогда заказчики похищения уйдут, а пленных могут убить. Нет, мне надо аккуратнее. Тогда может прорыть ход с помощью магии и пролезть в него. Так и сделаем.

Я встал За деревьями поодаль от лагеря, что бы меня не увидели и начел выливать ману и впрыскивать её в землю. Она начала подсвечивается и бурлить и почти сразу провалилась вниз. Я начал двигаться в направлении лагеря. На пути мне несколько раз встречались норы каких то животных, но с ними не было проблем. Проблема была одна, это расходовало много сил. Я быстро добрался до лагеря и выпустил ману вокруг себя , что бы узнать окрестности. Надомной было двадцать человек, все сидели, и ещё , чуть в стороне были шесть которые, стоя держали что-то. Я пустил ману в направлении этих шести. Они быстро стали кучками земли и травы. Я вылез наружу ,и на меня смотрели множество удивлённых и заплаканных глаз. В перёд вышел парень семнадцати лет и в стал прикрывая руками остальных, которые уже собрались у него за спиной.

"Успокойтесь, меня прислала сбежавшая от сюда девушка с тёмными волосами, она сказала, что вам нужна помощь."-сказал я показав, что бы подошли ближе.

Почти все сразу расслабились. Они думали что окончат дни рабами ,а тут их хотят спасти.

"Так тебя Пороме прислала. Быстро же она помощь нашла. Как она?"-спросил тот самый парень.

"Всё в порядке, она направляется в деревню в которой я живу. Вам стоит быстро пройти через проход и идти на восток. Монстров почти нет я всё расчистил."

"Спасибо большое, спасибо..."-многие прослезились от так вовремя пришедшей помощи. Мне рассказали, о том ,что приехал заказчик, который и был инициатором похищения. Ещё пятнадцать минут и их уже вели бы на смотр товара. Я сказал им идти, а сам решил, что надо всё здесь зачистить.

Когда почти все похищенные спустились в туннель, дверь широко раскрылась и в неё вошли ещё восемь человек. Двое держались впереди, один был толстым , в хорошем костюме и очках, глаза святились высокомерием и надменностью, мне это напомнило себя и я сразу взбесился. Было ясно что это и есть заказчик этого похищения. Второй был хорошо сложенный мужчина, С бородой и усами. Он держал руку на мече и постоянно смотрел по сторонам. Он-то и заметил меня первым. Я уже хотел его удобрить как вдруг он исчез. Я быстро отпрыгнул назад и не зря. Удар был направлен мне прямо в шею. Он двигался молниеносно, и использовал ману как усилитель. Остальные охранники , увидев дейсствие начальника, тоже ринулись на меня , они были куда слабее, но их движения были тоже не плохи. Но от меня это не спасёт. Я использовал "Цепную молнию" и поразил всех за раз. Толстый джентльмен уже вовсю убегал. я Хотел использовать "Ледяной дождь" ,но когда я собирался это сделать у меня вдруг закружилась голова. Я понял... Мне конец... Мана почти кончилась и столь сильные заклинания я использовать не смогу. Я достал лук, и хотел выстрелить, но глава работорговцев подошёл очень близко мне пришлось отступать на улицу. Послав ногам ману я запрыгнул на ближайшую стену. Глава не отставал. Он приземлился рядом.

"Ха...А ты не плохой маг. Кто ты? В городе лишь несколько магов с твоим уровнем. Неважно, у тебя закончилась мана, а значит ,что ты как маг сейчас бесполезен."

Он был полностью прав. Маги могут превосходить воинов во всем, пока у них есть мана. А сейчас я почти полностью её лишился. Если я не сделаю, что-то быстро, то я могу умереть.

"Кажется мы поймали ту девку которая сбежала. Как её там... Пороме, да. Кажется её сейчас забирает тот жирдяй. Кажется ты всё равно не выполнил своей миссии."

И правда если приглядеться, то у ворот кого-то тащили за волосы к карете . Вот чёрт... Если я её не спасу как я потом посмотрю в глаза тем людям. Они ведь верят в меня. Да и Пороме, мне сильно помогла.

Я сконцентрировал ману на кончике лука и в ногах, мгновенно подскочил к главе и ударил его в грудь. Он не как не ожидал ,что маг пойдёт на сближение против воина. Полетев в крышу здания, он сломал её и провалился. Не стоит забывать о нём, вряд ли он умер, но сейчас надо спасти Пороме. Сконцентрировав ману в ногах я поскакал к карете. Подбежав к неё я в печатался в её бок , перевернув. ещё не дошедший до неё толстяк, чуть не обмочился и остановился как вкопанный. Я быстро послал в него стрелу которая пришлась прямо в лоб. Обычная стрела без маны. Я подскочил к пороме.

"Ты как, можешь идти?"

"Да."

"Тогда быстро убирайся отсюда, шум в лагере привлечёт монстров. Они могут быть здесь с минуты на минуту."

"А ты?"

"Я то же сейчас ухожу, только надо доделать кое-что."

"Хорошо."

Она быстро побежала в лес и скрылась за деревьями. Когда я только расслабился, моё плечо пронзила резкая боль. Посмотрев на плечо я понял что из него торчал меч. Я быстро отпрыгнул вперед, что бы меч вышел, но он был специальный с зазубренным лезвием. Он лишь сильнее разорвал мне плечо. Я уже не чувствовал правую руку, а изо рта текла тёмная кровь. Дышать было трудно, и каждый раз сопровождалось хлюпаньем. У меня стало темнеть в глазах, а эта падла смотрела и улыбалась во весь рот. Я в бешенстве. Я из последних сил собрав всю ману ударил кулаком главу прямо в живот. Видно было ,что его почти разорвало на куски , а его ошмётки подлетели метров на десять в воздух. А дальше я отключился.

http://tl.rulate.ru/book/8193/153194