Готовый перевод Marvel: I am selling Artifacts all over the Universe! / Торговец в мире Марвел: Глава 9. Вор 📷


— Что значит вы не можете исследовать?

— Прошёл всего день, а вы уже такое говорите?

Лицо Ника Фьюри стало серьёзным и своим единственным глазом он уставился на учёного.

Он много лет работал в Щ.И.Т., но такое он слышал первый раз.

У него была лучшая команда учёных в мире, которых он собирал годами.

Вчера он дал им снаряжение, а сегодня они уже говорят ему, что исследовать их не будут?

Что они несут?

— Да, сэр.

— То, что вы нам принесли, ничем не отличается от обычных вещей.

— Эти свойства... их дают не технологии, а какая-то энергия.

— Наши приборы не могут проанализировать эту некую энергию.

— Даже если пройдёт сто лет, результатов не будет, наше оборудование не справляется с поставленной задачей, — говорил старик с усталым лицом.

Вчера они всем научным штабом сотрудников были в восторге, а сейчас лишь могли беспомощно пожимать плечами.

Прошёл всего один день, но учёные сдались. Они не могли получить даже проблесков разгадки невиданных доселе свойств такого снаряжения.

Это была новая область исследований.

Она была настолько величественной, насколько и таинственной.

Это было далеко за пределами понимания современных технологий.

Услышав слова учёного, Ник Фьюри почувствовал лишь головную боль.

Сначала он думал, что такое снаряжение можно массово производить, если получить технологию их создания, однако... реальность ударила его по лицу.

Теперь он начал понимать, почему тот торговец так легко продавал такое невероятное и дорогостоящее снаряжение по такой низкой цене.

Эти устройства вовсе не были делом рук современных технологий, они использовали какую-то энергию, которую не могли обнаружить в самой передовой лаборатории.

************

На столе Пирса лежала стопка отчётов. В ней лежали исключительно исследовательские отчёты о товарах, которые он купил у таинственного продавца. Эти отчёты он получил даже раньше Ника.

В конце концов, именно он был настоящим боссом и Гидры, и Щ.И.Т.

Однако он всё же был доволен покупками. Тесты в полевых условиях показали, что костюмы и браслет были попросту идеальны.

Идеальное сокрытие дало ему десять невидимых охотников за добычей, и это, не считая практически неуничтожимый щит-браслет.

— Даже понятия не имеют как это устроено. Ха-ха, в любом случае всё будет моим.

************

Поздняя ночь.

Неподалёку от магазина артефактов где-то в бедном районе Нью-Йорка.

dark-futuristic-cyberpunk-city-street-with-graffiti-and-smog-at-night-dystopia-3d-illustration_612853-184.jpg?size=626&ext=jpg

Всё было покрыто густым туманом.

— Пирс совсем идиот? Он реально использует мои вещи против меня?

Рейден стоял в центре магазина с хрустальным шаром в руках. В шаре отображались все «воры».

Он уже подметил, что враги неплохо подготовились.

Задолго до их появления на улице он успел их заметить с помощью сигнала тревоги скрытого оборудования.

— Время выкинуть этот тупой мусор.

Рейден, который собирался пойти домой после окончания работы, ни секунды не колебался. Внезапно горгульи на столе распахнули свои глаза.

Глаза были залиты красным, словно кровью, а в следующее мгновение монстры уже вылетели на улицу через открытую дверь.

Название: Скульптура спящей горгульи.

Ранг: C.

Эффекты:

1. Когда человек со злостными намерениями войдёт в зону действия горгульи, то она пробудится из глубоко сна и уничтожит всех нарушителей (C).

2. Крепкая кожа (C).

Можно использовать (время): 6 месяцев.

Горгульи не были особо сильными, но с обычными людьми могли легко справиться.

Их крепкая кожа могла выстоять даже против пуль, что уж говорить о их способности видеть в полной темноте. Они улавливали малейшие шорохи и могли таким образом находить противника.

Через двадцать минут после вылета горгулий битва закончилась. Двадцать вооружённых человек ничего не смогли противопоставить летающим монстрам, которым пули даже не страшны.

Ночные улицы трущоб Нью-Йорка снова обрели свой исконный покой.

— Интересно, я преподам Пирсу урок, если нападу первым?

Рейден не привык получать от кого-то, он действовал первым.

Когда такие мысли проскочили в голове Рейдена, он достал чистый лист бумаги и начал менять его параметры.

Название: Особая карта Мародёров.

Ранг: C.

Параметры: карта, которая показывает места, где прячутся противники (C).

Можно использовать (время): 10 секунд.

— Ох, Ник Фьюри, Ник Фьюри, не знаю, понравится ли тебе мой подарок.

Рейдену не терпелось увидеть лицо Ника Фьюри, когда он узнает, что в его организации более половины всех членов — шпионы.

А ещё Рейден добавил одно ограничение: карту можно использовать только один раз в течение 10 секунд.

За такой короткий промежуток времени было невозможно установить все личности шпионов, но она вполне могла послужить хорошим поводом для действий.

— Хе-хе, желаю вам повеселиться...


 

http://tl.rulate.ru/book/81880/2784252

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Момент с горгульями прямо очень напоминает подобный момент из "Я не слуга демонического Бога"
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
"Рейден не привык получать от кого, он действовал первым."

"Кого-то" вероятно? Сорян, как ошибки не получается отправлять.
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🍿
Развернуть
#
Можно использовать (количество раз): десять секунд...
Press F "Логика"
Развернуть
#
Оговорочка по Фрейду, сорри))))
Развернуть
#
Интересные горгульи, однако
Развернуть
#
Перед использованием карты Мародёров нужно произнести слова... у него бракованная, походу.
_
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь