Готовый перевод I Have a Date with a Zombie / У меня свидание с зомби: Глава 67

В конце концов, не было никакого выхода, Гу Шаоли завязала глаза и держала Мо Си сзади для удобства. Мо Си все время краснела, впервые чувствуя себя так неловко.

Когда она удовлетворила свои физические потребности, она присела на корточки и сказала: "Я... я в порядке".

Гу Шаоли оторвал полоски ткани, закрывающие его глаза, и посмотрел на покрасневшие щеки Мо Си: "Маленькая милашка, твой румянец выглядит так мило".

Мо Си поднял руку, чтобы прикрыть рот: "Заткнись!"

Гу Шаоли негромко улыбнулась: "Хаха".

Когда двое уже собирались уходить, они вдруг услышали, как недалеко от них кто-то зовет на помощь. Мо Си посмотрел на Гу Шаоли и слегка кивнул головой: "Пойдем посмотрим".

Сказав это, он подтолкнул Мо Си в сторону источника звука. В пределах видимости они увидели женщину, которая дико бежала, а за ней гнались три зомби.

Женщина, казалось, увидела их и побежала сюда. Гу Шаоли прикрывал Мо Си сзади, а когда женщина подбежала, он сделал шаг вперед, достал оружие самообороны и обезглавил всех трех зомби.

Женщина задыхалась от томительного страха, глядя в глаза Гу Шаоли, в них струился странный блеск. "Спасибо, что спас меня!" На ее лице было немного пыли, но это не повлияло на ее красоту. На стандартном миндалевидном лице ярко сияли глаза. Возможно, из-за того, что она только что бежала, на ее щеке появился оттенок смущения.

Гу Шаоли слегка кивнула, подталкивая Мо Си вернуться в машину. Женщина также последовала за ней: "Здравствуйте, меня зовут Конг Шимин, куда вы направляетесь?". Мужчина передо мной действительно красив, особенно тот вид, который он только что сохранил. Прямо как в сказке.

Мой возлюбленный - герой, он преодолеет все препятствия и спасет меня от огня и воды.

Мо Си повернул голову, чтобы посмотреть на нее, но Гу Шаоли была единственной в их глазах. Она слегка скривила губы: "Сестра, мы хотим поехать в город Цзычан".

Конг Шимин увидела Мо Си: "Что вы собираетесь делать в городе Зичан? Там же одни зомби!"

Мо Си был ошеломлен и объяснил низким голосом: "Мы с братом сбежали из Цанчжоу. Мы думали, что Цзычан...". Затем Мо Си жалобно потер глаза, как будто плакал.

Гу Шаоли весело посмотрела на Мо Си: маленькая милашка действительно использовала свои преимущества, чтобы обмануть других.

Гу Шаоли обняла Мо Си в машине, а Конг Шимин прямо сказала: "Если хочешь, можешь поехать на нашу базу".

"База?" Гу Шаоли заинтересовалась.

Конг Шиминг быстро кивнул: "Недалеко от города Зичан, на заводе, наша база".

Гу Шаоли повернулся и посмотрел на Мо Си: "Сестра, мы идем?".

"Хорошо, брат".

Итак, они вдвоем взяли Конг Шимин и отправились на указанную базу.

Эта база - фабрика в пригороде, окруженная лесами и реками. Лишь небольшое количество зомби передвигается по округе. По сравнению с их предыдущей школьной базой, фактор безопасности намного увеличился.

Их остановили у ворот базы. Конг Шиминг открыла окно, и привратник узнал ее с первого взгляда: "Мисс Конг?"

Когда они вошли на базу, мужчина с щетинистым лицом возглавил группу людей и бросился к ним с небольшого расстояния. Когда он увидел Конг Шиминг, он сказал: "Кто заставил тебя выбежать?"

Конг Шиминг жалобно опустила голову: "Брат, прости, я была не права". Она просто хотела доказать, что она не слабая женщина и что она может выжить в этом неспокойном мире. Кто знает, что в начале все было хорошо, но когда зомби стало слишком много, она немного перетрудилась.

К счастью, в конце концов, его спас этот красавчик.

Гу Шаоли и Мо Си стояли в стороне и молча наблюдали.

Пока этот большой мужчина не повернул голову и не увидел их. Конг Шиминг быстро сказал: "Брат, они спасли меня, поэтому я пригласил их на нашу базу".

Здоровяк с благодарностью сказал: "Спасибо, моя сестра слишком невежественна. Здравствуйте, меня зовут Конг Шанмин, я управляющий этой территории".

"Гу Шаоли, это моя сестра Мокси". Гу Шаоли представил себя и Мокси.

"Гу Шаоли?" Конг Шанмин был немного удивлен: "Это тот Гу Шаоли, которого я знаю?"

"Если никто в этом мире не выдает себя за меня, то я так думаю". Гу Шаоли слегка пожал плечами, ведь он больше не является легендарным персонажем последних дней.

"Брат, ты знаешь его?" полюбопытствовал Конг Шиминг.

Конг Шань поднял брови: "Нельзя сказать, что второй молодой человек из группы Гу известен по всей стране, но, по крайней мере, в городах вокруг Цанчжоу уже давно восхищаются именем Гу Шао".

Мо Си слегка приподнял брови, неожиданно Гу Шаоли когда-то был так знаменит.

"Герой не спрашивает о прошлом, но ты скажи мне, почему твоя база до сих пор разделена?"

Конг Шанмин горько улыбнулся: "Заходите и поговорим". Он пригласил Гу Шаоли и Мо Си в здание фабрики и попросил их взять немного еды, чтобы развлечь их.

Яйца, которые я ела долгое время, хлеб и сухие фрукты, лежащие передо мной, тоже стали деликатесами. Пока ела хлеб, слушала, как Конг Шанмин рассказывает о положении дел на базе.

"Эта база изначально была заводом по обработке железа. После того, как все сбежали отсюда, они постепенно остались. Это место большое, здесь много заводов, поэтому мы будем управлять им отдельно".

Гу Шаоли стало любопытно: "Возможно ли, что у вас все еще есть главный лидер?"

"Хм."

"Этот главный лидер очень могущественный?" с любопытством спросил Мо Си.

Конг Шанмин криво улыбнулся: "Он очень могущественный, в основном потому, что у него есть оружие, мы должны его слушаться".

"Как говорить?" спросил Гу Шаоли.

"Говорят, что у него в руках была целая партия оружия... Сначала кто-то отказался принять его, он прямо убил этого человека, и тогда никто не посмел отказаться". Конг Шаньмин беспомощно вздохнул: "Мы должны каждую неделю отдавать ему дань частью припасов. "

Мо Си: "Очень сильный. Выживает сильнейший". Она не думала, что в действиях этого лидера есть что-то плохое или несправедливое. В конце концов, у него есть оружие, и как он хочет править - это его свобода.

Слабые и сильные едят, это вечная истина.

"В любом случае, вы можете присоединиться к нам.

" Конг Шанмин улыбнулся и сказал: "Ты можешь спокойно жить в районе, за который я отвечаю, но Гу Шао, ты должен отправиться с нами на поиски припасов".

Гу Шаоли кивнул: "Хорошо".

Поскольку он утверждал, что они брат и сестра, Конг Шанмин поселил Гу Шаоли и Мо Си в одной комнате, чтобы Гу Шаоли было удобно заботиться о Мо Си.

В здании фабрики в Нюо Да довольно много комнат отдыха. В большинстве комнат отдыха живут по четыре человека. Учитывая неудобства Мо Си, в этой комнате жили только Гу Шаоли и Мо Си.

Конг Шимин помогла им достать постельное белье и настелила пол. Она застенчиво сказала: "Это может быть немного простовато, но вам это не понравится".

"Спасибо, госпожа Конг". Гу Шаоли слегка улыбнулась.

Сердце Конг Шимин заколотилось еще сильнее. Она повернула голову и смущенно подтолкнула Мокси вперед: "Сестра Мокси, если у тебя есть какие-то нужды, просто скажи мне, я всегда рада тебе".

Мо Си также улыбнулась: "Спасибо, сестра Конг".

http://tl.rulate.ru/book/81549/2527069