Готовый перевод I Have a Date with a Zombie / У меня свидание с зомби: Глава 35

Му Е посмотрел на Мо Си, его глаза выражали признательность: "Похоже, ты тоже нашел его".

Мо Си кивнул: "У того зомби, что был сейчас, глаза были красными после того, как его труп изменился. Но я помню, что глаза зомби, которых мы встретили снаружи, были зелеными". Мо Си не мог этого вспомнить. Неверно.

Она все еще помнила, что перед этим Мэн Хань пошел за Дун Яо, а она осталась в магазине одна, потому что ей было скучно наблюдать за этими зомби. Она четко помнила, что глаза у этих зомби были зелеными, и кровь тоже была зеленого цвета.

У мальчика-зомби только что были такие тускло-красные глаза, которые вызывали у людей большее чувство ужаса, чем зеленые.

"Кстати говоря, глаза всех предыдущих трупов были красными. Просто я не обращал на это внимания. Я заметил это только сейчас". Му Е потрогал свой подбородок, в его сердце всегда было плохое предчувствие.

"Во время боя с этим зомби я почувствовал, что его сила и скорость значительно возросли".

Эти слова заставили сердце Мо Си захихикать, и она прошептала: "Может быть... зомби эволюционируют?".

------

эволюция! Эти зомби эволюционируют!

Увидев большую группу красноглазых зомби, Мэн Хань наконец-то понял, почему зомби, которого он только что видел на крыше, странно себя чувствовал.

Красные глаза - это ключ! Разница между этими зомби и зомби, которых он только что видел снаружи, заключается в глазах.

Однако в данный момент ему не о чем долго думать, он громко сказал: "Бегите, двигайтесь быстрее".

Во время крика он достал пистолет, зарядил его и прицелился, один выстрел за раз.

Все оттолкнули машину и побежали к Мэн Хану. Мэн Хань прицелился в зомби, преследовавших его сзади, и одним выстрелом убил одного. Эти красноглазые зомби явно быстрее зеленоглазых, с которыми они сталкивались раньше, и вот-вот догонят своих спутников.

Пуля Мэн Ханя была еще быстрее, он убил зомби в одно мгновение.

Однако кого-то догнали, кто-то закричал, и его окружила группа зомби. Он в ужасе протянул руку, чтобы позвать на помощь: "Только я... ах...".

Крики товарищей заставляли остальных бегунов бежать сильнее, и только если они будут быстрее зомби, их не съедят.

Человеческий потенциал безграничен, все отчаянно бежали и, наконец, добрались до ворот. Мэн Хань призвал: "Быстрее, садитесь в машину с вещами и двигайтесь быстрее".

Однако тут сверху один за другим раздались крики. Мэн Хань почувствовал холод и повернулся, чтобы посмотреть на Ли Дати: "Ты будешь стрелять?".

Ли Датье в панике покачал головой, явно шокированный таким количеством зомби. После того, как последний товарищ выбежал через защитную дверь, Мэн Хань и Ли Дати вместе закрыли защитную дверь.

"Ты оставайся здесь, а я пойду наверх, чтобы встретить их". Мэн Хань похлопал Ли Дати по плечу: "Брат, пойдем".

Ли Дати энергично кивнул: "Хорошо".

Мэн Хань поспешно взбежал на третий этаж. Здесь людей преследовала группа зомби и они бежали. Мэн холодно сказал: "Идите сюда".

Они, казалось, нашли в себе силы, повернули головы и подбежали к Мэн Хану. Мэн Хань выстрелил из пистолета зомби в рот.

Мужчина бежал, неся еду, еда в корзине была разбросана по всему полу, и он опустил голову, чтобы подобрать ее. Компаньон потянул его: "Иди. Ты умер?"

Видя, что зомби вот-вот набросятся, им пришлось бросить своих спутников и продолжать бежать.

Мэн Хань: "Не поднимай его, убегай". Однако было уже слишком поздно, армия зомби уже бросилась вверх и окружила группу людей.

Шесть человек последовали за Мэн Ханом на третий этаж, и теперь осталось только три человека. Мэн Хань подтолкнул их: "Спускайтесь вниз и садитесь в машину".

Кто-то дрожащим голосом спросил: "А ты как?"

"Я в порядке, ты иди первым".

Мэн Хань закрыл дверь и заблокировал ее. Увидев, что все спускаются, Мэн Хань зарычал: "Ли Дати, ты можешь держаться?"

"Да! Я еще могу держаться!"

Мэн Хань сильно прижался к защитной двери, все еще чувствуя некоторую благодарность. К счастью, дверь, сделанная в Китае, была очень прочной, иначе она была бы сломана, если бы ее толкнула такая большая группа зомби.

"Брат Мэн, они все упали".

Выслушав доклад Ли Дати, Мэн Хань кивнул: "Хорошо, подожди немного". С этими словами он осмотрелся и не нашел ничего, что можно было бы использовать в качестве дверного засова. Наконец, он перевел взгляд на пистолет.

Он вытащил все оставшиеся патроны из пистолета, а затем прикрепил корпус пистолета к дверной ручке. После этого он быстро отнес оставшиеся два пистолета вниз.

Придерживая дверь вместе с Ли Дати, Мэн Хань сказал: "Спасибо за твою тяжелую работу, брат, ты спускайся первым".

Ли Дати нахмурился: "Как же так, я спускаюсь, почему ты уходишь?".

Мэн Хань похлопал его по плечу: "Не говори ерунды, зомби наверху спустятся, и мы не сможем уйти, если захотим". Мэн Хань потряс пистолетом в руке: "Я использую это, чтобы удержать дверь позже. "

Только сейчас Ли Дати увидел, с какой силой Мэн Хань использует оружие, чтобы стрелять в зомби, он вдруг покачал головой: "Эта штука так хорошо бьет по зомби, что жаль использовать ее снаружи. Брат Мэн, ты спускайся с этой штукой, я держу ее! " Говоря, он фактически оттолкнул Мэн Ханя.

Мэн Хань уже собирался заговорить, когда с верхнего этажа раздался щелчок, и Мэн Хань понял, что дверь безопасности на третьем этаже открылась.

Ли Дати забеспокоился: "Уходи, братья внизу все еще нуждаются в твоем руководстве. Брат Мэн, у меня просто много силы и больше ничего. Ты другой, ты умный, ты повел нас на поиски стольких сегодня. Еда - это вещь. Ее уже давно хватает на всю базу. Уходи!"

Мэн Хань знал, что медлить было нельзя. Он сильно похлопал Ли Дэти по плечу: "Брат, я буду помнить тебя!" Как наемник, он всегда ставил свои интересы на первое место.

Но сегодня, столкнувшись с таким добровольно пожертвовавшим собой Ли Дати, Мэн Хань испытывает искреннее восхищение.

Он нес оставшиеся два пистолета, все ниже и ниже. Позади него раздался крик Ли Дати, и Мэн Хань сжал кулаки, ускоряя шаг.

Мэн Хань сел в машину и, наконец, взглянул на набегавших зомби. Он быстро дал задний ход, затем повернул голову и выехал прямо из гаража. За гаражом шел дождь, а зеленоглазые зомби все еще бесцельно бродили по площади.

Пока они не услышали звук автомобиля, зеленоглазые зомби повернулись, чтобы преследовать машину, как будто они нашли цель. Однако машина уже отъехала далеко.

Все сидели в машине и молчали, очевидно, потому что еще не оправились от пережитого, или не знали, как пережить смерть своих товарищей.

В этот раз с Мэн Ханом вышло двенадцать человек, включая его самого - 13 человек. Теперь пятеро были принесены в жертву, и осталось еще восемь.

Они вернулись с телегой вещей, но не смогли вернуть жизни тех пятерых.

Тринадцать - действительно очень несчастливое число!

http://tl.rulate.ru/book/81549/2525000

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь