Готовый перевод THE RECORD OF ORC CIVILIZATION / ЛЕТОПИСЬ ЦИВИЛИЗАЦИИ ОРКОВ: Глава 83

Бон и Джон видят, что разговор Моку и Дика переходит в битву. Вдвоем они спрятались за [Земной тюрьмой] Бона. Имея возможность видеть, что происходит на поверхности, Бон ждал подходящего момента, чтобы сбежать. Да, сбежать. Бон не собирался сражаться с Моку и становиться "пушечным мясом" для этого высокомерного мага из военной академии. Моку, способный создать такой взрыв, - не тот враг, с которым Бон может столкнуться прямо сейчас. Однако он также не хотел убегать слишком быстро, опасаясь, что за ним будут охотиться три мага академии или Моку. Бон подождет, когда начнется битва, и тогда он убежит. "Джон, давай уйдем отсюда. Пусть эти идиоты дерутся. Если мы продадим эту информацию нашему боссу, он даст нам большое вознаграждение. Хе-хе... Мы будем богаты, Джон... Мы будем богаты!" Бон крепко похлопал Джона по плечу. Джон, похоже, не почувствовал пощечины, он только хныкнул и глупо сказал: "Мы богаты? Хе-хе-хе Мы богаты!"

"Пойдем, Джон, мы не можем оставаться здесь, пока эти три ублюдка-мага из Академии не скажут нам, что мы должны быть их пушечным мясом", - Бон схватил Джона за руку, и они двинулись прочь из [Земной тюрьмы]. Но всего через несколько шагов после выхода из земной тюрьмы тело Джона словно замерло. Бон попытался сильно потянуть Джона за руку, но его тело не двигалось. Бон повернулся к Джону и спросил "Джон, что случилось? Нам нужно выбираться отсюда!" Но Джон застыл на месте и показал на кусты перед собой: "Гоблин... Гоблин... Гоблин...", - повторял Джон снова и снова. Бон оторвал взгляд от Джона и посмотрел на кусты, на которые тот указывал. Бон увидел, что там прячутся два маленьких зеленых существа с копьями в руках. Они вытянули копья назад и изо всех сил бросили их в Джона. "[Боевое искусство маны: кожа стены]!" Тело Джона внезапно почернело, а наконечник копья, попавшего в кожу, сломался.

На дне ямы не было никаких ловушек в виде копий или других острых предметов, как будто тот, кто готовил эту яму, надеялся, что противник погибнет от падения или у него не было времени на ее обустройство. Бон посмотрел вверх: яма была достаточно глубокой, чтобы в нее мог пролезть человек, а стены были настолько крутыми, что по ним невозможно было забраться. Если человек попадет в эту яму, то останется в ней навсегда, но Бон - не обычный человек, он - маг. Бон ударил ладонью по земле и произнес заклинание "[Земляной столб]!", внезапно земля, на которой он стоял, поднялась и образовала столб, который понес его тело вверх. Бон увидел, что стремительно приближается к поверхности, но не успел он увидеть небо и деревья, как гоблины оттолкнули валун и закрыли ему обзор. "Черт!" выругался Джон, тут же спрыгнул с поднимающегося столба и упал обратно на землю.

Джон снова ударил ладонями по земле и проскандировал: "Земляной шип!" Десятки шипов образовались и стремительно поднялись вверх. Валун ударился о столб и разбил его вдребезги. БУММММ!!! Валун продолжал стремительно падать, увлекаемый силой тяжести, и врезался в шипы, созданные заклинанием Бона. БУУУММММ!!! Шипы покрылись трещинами, но смогли удержать валун. Бону удается выжить, но путь наверх ему преграждает валун. Тем не менее, для Бона это не составит труда - он сможет разрушить валун своим заклинанием. Однако не успел он произнести заклинание, как из его земляных доспехов послышался звон. Из прохода в стене дыры гоблины пускали копья и стрелы, которые блокировались только его земляными доспехами. Увидев виновника, заманившего его в эту дыру, Бон пришел в ярость: "Ты зашел слишком далеко, ублюдок гоблин!!!".

Бон бросился вперед, не обращая внимания на копья и стрелы, которые бросали в него гоблины, затем он ударил ладонью по стене прохода "[Earth Spike]!" Дюжина шипов вылетела из стены прохода и пронзила тела гоблинов. "Аргхх!!!" - раздался из прохода звук боли и смерти. Видя, что их друзья погибли от этой атаки, гоблины начали отступать. Услышав их боль, Бон садистски усмехнулся: "Я убью и сниму с вас все шкуры по одной!", и погнался за гоблинами. Не успел он оглянуться, как оказался в проходе. Сверху доносились звуки битвы. Десятки копий, стрел и дротиков сыпались на разъяренного Йона. Он бегал взад-вперед, преследуя гоблинов, которые нападали на него группами. Они изо всех сил старались занять Джона и не нападать только на одну группу гоблинов.

Сначала гоблины думали, что этот метод не сработает, но IQ Джона, который был очень низким, даже эквивалентным луже воды, позволил гоблинам легко спровоцировать его. Поэтому всякий раз, когда Джон приближался к одной группе, гоблины с противоположной стороны быстро обрушивали на него дождь атак. Джон глупо развернулся и побежал к группе гоблинов, нападавших на него сзади. Таким образом, количество гоблинов, павших жертвой, уменьшилось бы. Однако число раненых и убитых гоблинов продолжало расти с каждой минутой, потому что Джон был слишком быстр, и другие группы не успевали атаковать до того, как Джон появится и убьет много гоблинов. Однако гоблины не сдавались, они продолжали атаковать, несмотря на то, что их тела были изранены, а их друзья убиты.

"Ходдурт, мы больше не можем держаться! Моку сказал, что задержит четырех магов и оставит одного для нас, так что мы поставили здесь только одну ловушку! Нам лучше отступить и заманить его в другую ловушку", - Волькс мрачно смотрел на растущее число жертв и протестовал перед Ходдуртом, который был рядом с ним. Ходдурт посмотрел на Волькса сердитым взглядом, с палкой в руке Ходдурт сильно ударил Волькса по лицу. "ТЫ ТРУС!!! Ты думаешь, Моку говорит так, потому что доверяет нам? НЕТ!!!" Волькс упал на землю, но Ходдурт не переставал его бить. "Он верит, что мы трусы, которые убегут, если враг слишком силен!!! Он верит, что мы будем слабыми и спрячемся в пещере, когда орк и другие будут жертвовать своей жизнью, чтобы сражаться с врагом!!! Он верит, что мы трусы и слабаки!!! поэтому он говорит, что удержит 4 магов в одиночку!!! поэтому он говорит, что мы можем бежать после прихода орка!!! Вот почему мы должны доказать, что он ошибается..."

Ходдурт перевел торопливое дыхание, Волькс лежал с лицом, полным шишек, но он не чувствовал раздражения. Наоборот, он был ошеломлен. Он никак не ожидал, что эти слова прозвучат из уст Ходдурта. "Мы должны показать ему, что гоблин обладает духом воина, как и все остальные монстры... Мы должны оставаться здесь, пока все гоблины не умрут!!!" Ходдурт крепко сжимает трость, а затем поднимает ее вверх. "Вот мой призыв, о дух предков [Массовое исцеление]!" Невидимая прана распространилась по гоблинам. В ту же секунду их израненные тела снова затянулись, а истощенная энергия восстановилась. "Шаман! Ты не можешь использовать эту способность! Эта сила уменьшит твою продолжительность жизни!" Волькс встал и попытался остановить Ходдурта от самоубийства. [Mass Heal] - это одна из способностей шамана, с помощью которой он может исцелять раны и восстанавливать энергию близлежащих гоблинов за счет сокращения продолжительности жизни клеток своего тела. В результате шаманы обычно выглядят старше своего реального возраста и не могут прожить долгую жизнь. 𝑓𝙧𝘦𝘦we𝘣𝙣𝘰𝘃𝗲l.com

"Заткнись, Волкс!!! Позвольте мне сражаться вместе с другими гоблинами! Я больше не буду позорить наших предков! Я больше не буду позорить своих мать и отца!" гневно кричал Ходдурт. Волькс мог только стоять и смотреть, как шаманы и гоблины жертвуют своими жизнями. Битва продолжалась, и число павших гоблинов росло. Вдруг земля сильно задрожала, открылась большая дыра, и из нее выскочила группа гоблинов. "Отступаем!!! Отступаем!!! Мы не можем его удержать!!! Мы должны отступить!!!" - кричал гоблин, потерявший руку, своим товарищам, прежде чем был убит шипом, пронзившим его грудь. "HAHAHAHAHA!!! Вы думаете, что сможете задержать мага таким дешевым трюком!!! Я убью вас всех!!!" Из дыры вылез Бон с земляными доспехами, залитыми кровью гоблинов. "Джон, что ты делаешь, убей этого старого гоблина! И закончим это быстро!!!" приказал Бон.

Джон, вернувшийся в нормальное состояние после встречи с Боном, мог только почесать голову: "Хе-хе, прости, Бон... хе-хе... Я убью этого старого гоблина... хе-хе". Джон на огромной скорости бросился к Ходдурту. Лицо Ходдурта выглядело старше, так как его возраст был поглощен для исцеления гоблинов. Остальные гоблины пытались атаковать Джона, чтобы отвлечься от Ходдурта, но Джон слышал только приказы Бона и не обращал внимания на атаки гоблинов, которые не причиняли ему вреда. Когда Джон приблизился, Волкс загородил своим телом обзор Ходдурту. "Волкс?!" слабо сказал Ходдурт, его тело постарело, глаза стали казаться осунувшимися. "Шаман! Дай мне умереть вместе с тобой!" Волкс повернулся и улыбнулся, в его глазах не было видно страха. Джон погрозил ему кулаком. В глазах Волькса потемнело, и он видит только, как кулак Йона приближается к его голове. Он закрывает глаза и ждет смерти... БАММММ!!! Однако...

"Эй, Толстяк! Почему бы тебе не выбрать кого-нибудь по размеру!" Волкс открыл глаза и увидел Гоку, возвышающегося над всем его видением. От его коренастых, мускулистых плеч по спине Волькса пробежали мурашки. "Huh!!!... eee... org?... orf?... eee" - Джон был в замешательстве. "Черт! Почему в этом месте есть орки? Неважно, гоблины или орки, это одно и то же, Джон убивает..." БАААМММ!!! Не успел Бон закончить фразу, как булава размером со ствол дерева стремительно нацелилась ему в голову. Бон успел увернуться, оттолкнувшись телом назад. Булава ударилась о землю и разбила ее на куски. "Иатра, скажи Нерфилу, что мы здесь! И скажи Орнеллу и остальным, чтобы убирали отсюда гоблинов!" Боку приказал Иатре, которая сидела у него на плече. "Хорошо..." Ятра на мгновение закрыла глаза, потом снова открыла их: "Готово!" Вскоре из земли поднялись десятки гигантских плотоядных цветов и один за другим утащили раненых гоблинов в свои цветы.

Ходдурт и Волкс отшатнулись назад. Не успели они ничего предпринять, как рядом с ними из земли поднялась гигантская венерина мухоловка. Изнутри цветка раздался мелодичный женский голос: "Не бойся, шаман гоблинов, мы, альрауне, отнесем раненых гоблинов в безопасное место. Вам тоже следует покинуть это место, мы будем только обузой для орков, которые будут сражаться". Ходдурту оставалось только вяло кивнуть и позволить своему телу быть съеденным цветком Орнелла. Все произошло так быстро, что Бон и Джон не успели ничего предпринять. Когда они пришли в себя от шока, их уже окружила орда орков с кровожадными глазами. "Боку, толстый - мой. А ты позаботься о худом". сказал Гоку. "Только не умирай", - кивнул Боку. Гоку лишь ехидно улыбнулся словам брата. Битва орков и магов только начиналась.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/81505/3143392