Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 42.1

Дэмиан проснулся, но не смог удержаться от размышлений: Кэрол и Анна все еще спали рядом с ним, вампир мог спать годами, если хотел, а Кэрол - ну, она просто ленилась.

На дворе был 2005 год, и через три года Тони Старка похитят, и с этого момента начнется множество ситуаций, пока не произойдет кульминация в виде Таноса, хотя с его силой угрозы для его безопасности нет.

Он решил навестить Фьюри, чтобы узнать, все ли в порядке с Тессерактом, а также просто поздороваться и, возможно, подшутить над ним.

— Интересно, а Клинт уже вступил в SHIELD, - подумал Дэмиан, вставая.

Повернувшись к туману, Дэмиан незаметно вылез из кровати, привел себя в порядок и спустился в гостиную.

София, в отличие от остальных, вставала рано по привычке: я видел ее в гостиной за просмотром новостей.

— В доме очень одиноко без Моники и Джейн, — сказала София, наблюдая за тем, как он спускается по лестнице.

Ты права, но детям рано или поздно придется уйти, — сказал Дэмиан, садясь рядом с Софией.

Когда у тебя будут дети? Тебе уже 37 лет, и скоро ты станешь мужчиной средних лет, — с некоторой насмешкой сказала София.

— У тебя уже есть... — Дэмиан был прерван Софией, бросившей в него подушку.

— Забудь об этом, я просто надеюсь, что это будет скоро, — сказал Дэмиан, закатывая глаза.

— Ты сегодня идешь куда-нибудь? — непринужденно спросила София, глядя на телевизор.

Да, я выйду ненадолго, — сказал Дэмиан.

— Ты и вчера гулял, — прокомментировала София, с любопытством глядя на него.

— Хм, — коротко ответил Дэмиан.

Вскоре Кэрол и Анна, которая обычно просыпалась вскоре после того, как он вставал с кровати, спустились вниз.

— Привет, — сонно сказала Кэрол, сидя на коленях у Дэмиана.

Анна только посмотрела на нее, раздраженная тем, что она заняла место, и села рядом.

— Что случилось, дорогая? — сказал Дэмиан, обнимая Анну одной рукой, а другой поглаживая волосы Кэрол.

— Ты сегодня идешь куда-нибудь? спросила Кэрол.

— Да, — ответил Дэмиан.

— Странно, но ты так часто куда-то ходишь, — сказала Анна.

— ...

— Да, милая, спасибо тебе за твои наблюдения, — сказал Дэмиан, потеряв дар речи.

— Пойдем завтракать, я проголодалась, — сказала Кэрол, вставая с Дэмиана.

— Хм, — невыразительно кивнула Анна, глядя на Дэмиана своими ярко-красными глазами.

Кэрол закатила глаза и потянула Анну в сторону столовой.

— Ты поела? — спросил Дэмиан у Софии.

— Да, но я буду смотреть новости, — сказала София.

— Отлично, — сказал Дэмиан, вставая и направляясь в столовую.

Когда Дэмиан пришел в столовую, он увидел, что там только что подали всевозможные блюда, а Кэрол все время отправляла еду в рот. С другой стороны, Анна пила кровь из чашки, презрительно глядя на еду.

— Подождите, это что, моя кровь? — спросил Дэмиан, увидев чашку Анны.

— Кашель... разве ты не собирался уходить? — невинно спросила Анна.

Кэрол не могла отвести взгляд от Анны, неудивительно, что она делала лишь маленькие глотки. Обычно Ана с презрением пила любую кровь, кроме крови Дэмиана.

— Я просто не буду спрашивать, — сказал Дэмиан, вздохнув, он не мог представить, как Анна может пить его кровь, если она всегда пьет ее.

Анна лишь слабо улыбнулась.

— Я уйду первым, — сказал Дэмиан после того, как они поели втроем.

— Хорошего дня, — сказала Кэрол, запихивая еду в рот.

— Возвращайтесь скорее, — сказала Анна.

Перед уходом Дэмиан поцеловал каждую из них в голову.

Дэмиан планировал встретиться с Фьюри, поэтому он телепортировался в тот же офис, что и много лет назад.

Неожиданно оказалось, что в офисе уже нет Фьюри, он решил, что параноик сменил местоположение, и сосредоточил свои чувства на поисках Фьюри, пока не нашел его.

Дэмиан снова оказался в офисе, но на этот раз там был Фьюри.

Кроме Фьюри там был человек в костюме агента с бантом на спине, который показался мне не то Клинтом Бартоном, не то Соколиным Глазом.

Удивительно, но среди них была и красивая рыжеволосая девушка, которую он видел раньше, - Наташа Романофф.

По-видимому, это произошло в очень важный момент: они как раз передавали Фьюри отчет о своей миссии в Будапеште, где они «убили» Дрейкова.

Дэмиан, который все еще оставался невидимым, подошел к Бартону и потрепал его по плечу.

— Хочешь что-нибудь добавить, Нат? — спросил Бартон, почувствовав прикосновение к своему плечу.

— Нет, а что? — спросила Наташа, смутившись.

— Ты меня не трогала? — растерянно спросил Бартон.

— Нет, — ответила Наташа, странно глядя на него.

Дэмиан снова потрепал Бартона по другому плечу.

Бартон чуть не подпрыгнул от испуга, так как знал, что там никого не должно быть, и быстро обернулся на страже, чтобы снова ничего не увидеть.

Бартону было трудно выдержать странные взгляды Наташи и своего босса.

Дэмиан сдерживал смех при виде выражения лица Бартона.

На этот раз Дэмиан появился за спиной Фьюри и потрепал его по плечу.

Фьюри тоже быстро поднялся со стула, повернулся спиной к стене и огляделся.

— Дэмиан, тебе лучше не шутить со мной, — сказал Фьюри, похоже, никому не говоря.

— Как и следовало ожидать от лучшего шпиона, ты немного побледнел, Фьюри, — сказал Дэмиан, смеясь при виде лица Фьюри.

Услышав голос в комнате, где должно было находиться только три человека, они не могли не удивиться, прежде чем каждый из них направил оружие на Дэмиана, который больше не был невидим.

Бартон направил на него свой лук и смотрел на него в замешательстве, Фьюри также направил на него свой пистолет, пока не увидел, что это действительно Дэмиан, после чего он вздохнул и опустил пистолет.

Наташа, направив на него пистолет, отреагировала более бурно, так как вспомнила свою встречу с Дэмианом в молодости.

— Знаешь, я действительно думаю, что умру от твоего испуга, — вздохнул Фьюри.

— Ну, ты не молодеешь, тебе уже 55, — шутливо ответил Дэмиан.

Увидев, что они, похоже, знают друг друга, а Фьюри даже опустил оружие, Клинт тоже успокоился и опустил оружие, а затем посмотрел на Фьюри, желая узнать, что происходит.

Бартон до сих пор не знает, как он оказался в комнате, и никто его не заметил.

— Агент Бартон и агент Романофф, я уверен, что если вы хорошенько присмотритесь, то поймете, кто это, Дэмиан Алукард, — спокойно сказал Фьюри.

Клинт был очень удивлен, ведь это был очень известный человек, о котором ходило много слухов.

— Привет, приятно познакомиться, — сказал Дэмиан, кивнув в сторону Бартона.

— Привет, приятно познакомиться, я Бартон, — представился Бартон.

— Агент Романофф, вы меня не помните? — озорно спросил Дэмиан, видя, что она молча смотрит на него.

— Вы знакомы? — озадаченно спросил Фьюри у Наташи.

— Пять лет назад я выполняла задание по проникновению в Мадрипур и, естественно, попала в плен, — сказала Наташа, глядя на Дэмиана.

— Ну, я этого не знал, — сказал Фьюри, с подозрением глядя на Дэмиана и Наташу.

— Так в чем же дело, почему теперь работаешь на SHIELD? — спросил Дэмиан.

— Директор Фьюри помог мне устранить Дрейкова, а взамен я хочу работать в SHIELD, — сказала Наташа, не вдаваясь в подробности. Наташа предполагала, что Дэмиан подслушал весь их разговор, поэтому не посчитала нужным рассказывать ему об этом.

— Вот это да, Фьюри, воспользоваться ситуацией с прекрасной дамой в своих интересах, вот почему у тебя нет напарника, — сказал Дэмиан, разочарованно покачав головой.

— Я думаю, это не твое дело, — сказал Фьюри сквозь стиснутые зубы.

А теперь скажите мне, почему вы прервали мой кабинет? — раздраженно спросил Фьюри.

— Хм, на самом деле причины нет, мне было скучно, и я пришел посмотреть, что происходит, —  сказал Дэмиан, слегка улыбнувшись.

Фьюри не смог удержаться от того, чтобы не ответить ей еще более раздраженно.

— Бартон и Романофф, с этого момента вы двое будете напарниками, — сказал Фьюри, игнорируя Дэмиана.

— Да, сэр, — ответили оба агента.

— Скажи, Фьюри, если ты агент SHIELD, то тебе предоставляется жилье, например, роскошная квартира? — с любопытством спросил Дэмиан.

— Мы просто выделяем им бюджет, и агенты сами выбирают, где им жить, если только их миссия не требует проживания в определенном месте, — сказал Фьюри.

— Хм, понятно, — улыбнулся Дэмиан.

http://tl.rulate.ru/book/81456/3296235