Готовый перевод Primogenitor in Marvel / Истинный вампир в Марвел: Глава 11.2

После того как Ана поправила свою одежду и села на свое место, самолет начал снижаться. Через несколько минут они вышли из самолета. Их ждали несколько машин с Софией впереди.

— Мистер Дэмиан, я рада видеть вас в здравие, — сказала София, улыбаясь ему.

— Похоже, ты думала, что со мной что-то случится, — шутливым тоном ответил Дэмиан.

София проигнорировала этот комментарий. Она посмотрела на Ану. Ей все еще было немного тревожно видеть Дэмиана, ведущего себя как нормальный человек, а не как робот.

— Ана, я рада видеть, что с тобой все в порядке, надеюсь, ты смогла помочь Дэмиану, — сказала София, улыбаясь Ане. Она вырастила Ану, и, несмотря на все старания, Ана все еще дистанцировалась от всего и делала безразличное лицо.

— У меня все хорошо, и я делала все, что говорил мне Дэмиан, — произнесла Ана, с намеком на улыбку, что удивило Софию, но и обрадовало ее.

— Ну, давайте не будем просто стоять здесь. Давайте сядем в машину и поедем домой, — предложил Дэмиан.

— Да, поехали, — согласилась София.

Прибыв домой, Дэмиан зашел в свой кабинет с Софией и Анной. Они сели в кресла. Дэмиан молча посмотрел на Софию.

— У тебя есть вопрос ко мне, Дэмиан? — спросила София.

— Да, какое дело сенатору до моих вещей? — приглушенно спросил Дэмиан.

— Как вы знали, ваш дед был сенатором, он также воспользовался своим положением, чтобы накопить большое состояние. Хотя у него нет никакой компании, которая напрямую связала бы его, но у него много собственности в Соединенных Штатах и по всему миру в дополнение к акциям таких важных компаний, как Старк Индастриз, которая является крупнейшим дистрибьютором оружия в стране. Очень важная политическая фигура, — сообщила София, прежде чем продолжить. — Один из двух сенаторов штата Нью-Йорк, которые часто выступали против твоего дедушки, теперь жаждет твоих владений. Если ты умрешь, ему будет легче забрать все, так как кроме тебя наследников больше нет.

— Имя этого сенатора — Иван Штерн, и пока не будет избран второй сенатор Нью-Йорка, он обладает большей властью, — заключила София.

— Понятно, мне придется о нем позаботиться, дай мне адрес его дома, — равнодушно сказал Дэмиан.

— Что? Не делай этого. Ты не можешь пойти поговорить с ним, он не остановится, если ты с ним просто поговоришь, — немного расстроенно сказала София.

— Поговорить? Кто это сказал? — спросил Дэмиан, глядя на нее своими красными глазами.

София остановилась при виде его красных глаз.

— Что у тебя с глазами, почему они красные? — медленно спросила София.

— Видишь ли, София, на самом деле у меня есть способности. Я могу контролировать электромагнитную энергию. Так что устранить Штерна будет легко. Пожалуйста, дай мне его адрес, — серьезно проговорил Дэмиан.

Он не собирался говорить ей, что он вампир, так как это будет сложно объяснить. Эта женщина воспитывала его с юных лет, а его родители и дед явно не были вампирами, поэтому, чтобы не было вопросов, лучше сказать, что он таинственно приобрел силы. Поскольку нет другого ответа, кроме реинкарнации, Дэмиан не собирался доходить до этого в разговоре.

София молча переваривала услышанное. В детстве она слышала о Капитане Америке и его враге «Красном Черепе», который также обладал сверхспособностями. Это все еще было чем-то новым для всех. Но она каким-то образом смогла принять, что Дэмиан тоже обладает сверхспособностями, он всегда был другим с самого рождения.

— Вы должны пойти? Это опасно, — вздохнула София.

— Не волнуйся, со мной ничего не случится, — уверил ее он с нежной улыбкой.

— Хорошо, но обещай мне, что скоро вернешься и будешь осторожен, — сказала София, взяв его за руку и глядя на него с беспокойством, нарушая свою рабочую вежливость.

— Не волнуйся. Никакое оружие не может причинить мне вреда, — произнес он, нежно обнимая Софию. Он не удивлен ее большой заботой о нем, поскольку он знает, что она видит в нем своего сына. Знайте, он также видит в ней свою мать.

В конце концов София дала адрес. Попрощавшись с обеими женщинами, он открыл окно и улетел.

Достигнув более населенных мест, он обогнул свет вокруг себя, прежде чем следовать инструкциям, которые дала ему София.

Вскоре он прибыл в особняк, полный охраны. Сначала он просканировал все здание электромагнитными волнами. Вскоре он нашел главную комнату, где находились женщина и мужчина.

Женщина выглядела как модель. Не слишком заботясь о психическом контроле этих двоих, он заставил сенатора Ивана вывести ее наружу, а затем вернуться в свою комнату. Он не хотел, чтобы, когда он умрет, они обвинили модель.

Путешествуя по разуму сенатора, он увидел, что он явно нехороший человек, поэтому без жалости остановил его сердце. У этого человека был только сын, который учился за границей. Иван никому не рассказал о плане получить его имущество, поэтому сделав это, ему не придется беспокоиться о последствиях.

Интересная вещь. Он обнаружил, что Иван на самом деле был частью Гидры. Эорошо, что это было идеальное преступление, и он не оставил никаких улик. Конечно, с его способностями это было слишком просто. Он не знал, мог бы его сын быть частью Гидры, но на самом деле ему было все равно, он не собирался лететь в другую страну, чтобы позаботиться об этом.

Убив сенатора, он тихо вернулся в свой дом, где Софья и Ана все еще ждали его в кабинете. Увидев, что он цел, Софья вздохнула с облегчением.

— Ты убил его? — нерешительно спросила София. Зная, что человек, которого она вырастила и считает сыном, пошел кого-то убивать, наполнил ее сложными мыслями.

— Да, нам больше не нужно беспокоиться о нем. Просто действуем так, как будто мы ничего не знаем, если прибудет какой-то любопытный человек, — успокоил ее Дэмиан.

— Отлично, — единственное, что могла произнести София.

— Как насчет того, чтобы пообедать? — спросила Ана, чтобы разбить плохое настроение

— Конечно, я пойду скажу приготовить еду, — сказала София и вышла из кабинета.

Увидев, что София ушла, Дэмиан подходит к Ане и обнимает ее за талию.

— Помнишь, о чем мы говорили? — спросил Дэмиан.

— Да, я просто твоя помощница, — ответила Ана.

— Так скажи мне, ты хотела бы быть вампиром, как я? Разве ты не чувствовала бы себя достойной меня? Хотя, если тебе интересно мое мнение, ты прекрасный человек, которому больше ничего не нужно, — сказал Дэмиан, поглаживая ее длинные волосы.

— Ты можешь меня обратить? — спросила Ана с горящими глазами. Если она сможет переродиться вампиром, она почувствует, что действительно оставила эту жалкую девочку-сироту позади, и она будет той, кто сможет быть рядом с Дэмианом.

«Навсегда быть с Дэмианом», — подумала Ана с одержимым взглядом.

Дэмиан остановился, увидев ее фанатичный взгляд. Где же его нежная Ана?

— Ана? — позвал ее Дэмиан, увидев, что та не отвечает.

— ДА! Я хочу, чтобы ты превратил меня в вампира, — быстро сказала Ана и посмотрела на него горящем взглядом, оставив в стороне свой обычный бесстрастный взгляд. Она, как будто была готова броситься на него, чтобы он ее скорее обратил.

— Вечером мы это сделаем, сейчас мы должны спуститься на обед. Софья, вероятно, будет ждать нас, — сказал Дэмиан. на самом деле у него есть идея, как обратить ее в вампира, просто он не знает, сколько времени это займет.

— Хорошо, — ответила Ана, слегка кивнув. Когда она узнала, что будет обращена во второй половине дня, она медленно успокоилась и вернулась к своей нормальной личности. Дэмиан слегка улыбнулся, прежде чем сделать вид, что ничего не было.

— Пойдем вниз, — сказал Дэмиан, положив руку ей на талию и направляя ее.

Хотя было немного поздно для обеда, еда все еще была готова, поэтому они сели и наслаждались ею. Дэмиан очень скучал по еде от шеф-повара в этом доме. Как только они закончили, София извинилась и сказала, что у нее есть дела.

— У нас тоже есть дела, Ана, пошли, — Дэмиан сказал с улыбкой. Он не знает, куда его заведет это решение, но, как он и обещал ей, он это сделает.

http://tl.rulate.ru/book/81456/2848466