Готовый перевод The Walker Of Voids / Странствующий по Пустоте: Глава 15

*Шинг*

Меч Ллойда рубил, резал и кромсал всё на своем пути.

*Шинг*

Кровь текла из каждой раны, оставленной мечом на земле леса.

*Шинг*

Лес окрасился алым от крови волков, а виновник этой бойни стоял в самом сердце леса, задыхаясь и с трудом замахиваясь своим мечом.

*Шинг*

И всё же его меч пронзал каждого врага, чистым срезом проходя сквозь шею и лишая головы одним точным ударом.

*Шинг*

Его клинок похищал души врагов прежде, чем они успевали осознать, что с ними произошло... Такова была сила бесшумного клинка.

*Шинг*

*Хрип*

*Грохот*

"Последний из них..." - выдохнул Ллойд.

Сразив двух огромных волков, он почувствовал, как невероятная энергия пронизывает его. Он был несказанно рад, но его восторг быстро угас, когда из близлежащего леса донесся сотрясающий небо рёв.

Вновь крепко сжав свой клинок, он обнаружил, что сражается против волчьей стаи, начиная от тех, что были не менее сильны, чем те, с которыми он только что сражался, и заканчивая самыми слабыми из тех, с кем ему когда-либо приходилось сталкиваться.

Быстро пролетело три часа, и лес стал красным от крови волков, покрывшей всю землю.

"Эти проклятые теневые волки... Особенно те, что обладают способностями. Какое же от них мучение!" - прорычал Ллойд, раздражённо стукнув кулаком по воздуху.

Превозмогая себя, он поднялся и направился к одной из ближайших теней, позволяя своей пассивной способности [Тенистое питание] активироваться и восполнять его ману.

Через 15 минут, когда боль скверной пронзила его тело, оно постепенно начало исцеляться, и его тело внезапно растворилось в его тени.

*БАХ*

Выйдя из своей тени почти в 50 метрах, Ллойд с холодным потом на спине осмотрел место происшествия.

'Я чуть не погиб! Вот так вот!'

Когда Ллойд почувствовал опасность, он уже среагировал, активировав [Скольжение по тени] и переместившись на 50 метров как можно быстрее. Прежде чем он успел понять, что в него вот-вот ударит, позади него прогремел чудовищный взрыв, и когда он покинул свою тень, его взгляд наконец упал на то, что осталось от места, где он лежал.

Когда пыль начала оседать, Ллойд прищурился, но несколько секунд спустя по его телу пробежала холодная дрожь, и инстинктивно он сделал шаг назад.

За пыльным облаком зиял кратер глубиной не менее 2 метров и диаметром не менее 10 метров. Всё в этом месте превратилось в пепел в момент удара, и Ллойд тоже бы превратился, если бы не среагировал достаточно быстро.

Он некоторое время метался взглядом, пытаясь изо всех сил найти существо, вызвавшее взрыв, но внезапно в его сердце закралось зловещее предчувствие.

Его глаза мгновенно распахнулись, и он резко обернулся, сжимая в руке свой клинок и направляя его на приближающуюся атаку с выпадом, пропитанным убийственным намерением и частицами его [Ауры Монарха].

Однако-

*БАХ*

Прежде чем Ллойд успел понять, что его поразило, он взлетел в воздух, словно подбитый дракон, пробив несколько деревьев и оставив позади себя след из обломков и пыли, взметнувшихся к небу.

За ним тянулся след разрушения, а в конце его находился Ллойд, неподвижно лежащий в центре кратера с трещинами по всему телу.

'Если это продолжится...' Поднимаясь с земли, он издал болезненный стон и стиснул зубы.

Каżdy centymetr jego ciała bolał, i mimo braku mięśni, он всё равно чувствовал, как они разрываются, уничтожаются и обращаются в прах.

Вонзив катану в землю, он оттолкнулся от неё и встал, его тело заметно дрожало от пронзающей его боли.

Однако прежде чем он успел полностью подняться, раздался звук, похожий на выстрел, и достиг его ушей, и как по инстинкту, он двинулся вправо в попытке увернуться от приближающейся атаки.

*Шуршание*

*БАХ*

Прежде чем Ллойд успел это осознать, рядом с ним возник 3-метровый волк. В следующее мгновение он отлетел в противоположную сторону, кувыркаясь через голову.

[4-мерное мышление]

Ллойд со всей силой врезался в дерево, его лёгкие с силой вытолкнули воздух. Он не понимал, как это работает, поскольку у него не было внутренних органов, но он знал, что его тело реагирует так же, как тело обычного человека.

Упав на землю, Ллойд быстро поднял глаза и открыл их. С его точки зрения, окружающий мир начал терять краски, и единственное, что хоть немного сохранило свою прежнюю яркость, было существо с пронзительными глазами, смотрящее на него с расстояния более 100 метров.

Теперь, когда активировалось 4-мерное мышление, яростное пламя в его глазах исчезло, и вместо них появились холодные и беспощадные фиолетовые глаза, испускающие такой убийственный инстинкт, который мог заставить любого с слабой волей упасть на колени или потерять сознание.

Тени вокруг Ллойда медленно начали двигаться и перемещаться к нему, имея в виду только одну цель.

Убить стоящее перед ними существо.

Оттолкнувшись от земли, фигура Ллойда размылась и пролетела несколько метров за одну секунду, пока тени покрывали его тело с головы до ног.

𝒇𝔯eെωеμπηoβεl.cοм

[Улучшение теней]

Однако волк тоже не стоял на месте, так как в тот момент, когда Ллойд попал в радиус 50 метров от него, он уже исчез со своего предыдущего места.

*ЗВУК*

Несмотря на то, что волк внезапно появился рядом с Ллойдом, он не испытывал никаких признаков недовольства или страха. Вместо этого в нём вскипел боевой дух, и он холодным взглядом на долю секунды встретился взглядом с волком.

К ужасу волка, хотя это количество времени могло показаться незначительным, на самом деле это было всё, что было нужно Ллойду, так как его инстинкты сработали, и одна из его способностей ходока пустоты активировалась сама по себе.

[Взгляд пустоты]

На долю секунды волк потерял всякое представление об окружающей среде, так как его разум был отправлен в место, которое можно было описать только тремя словами.

Бесконечная бездна.

Однако, когда волк увидел что-то в глубине тьмы бездны, он слегка прищурился. Вдалеке на него смотрели пара фиолетовых глаз, и когда он встретился взглядом с этим существом, он почувствовал, как будто в его душу заглядывают и все его секреты лежат перед ней раскрытыми.

Всё его тело окаменело, но прежде чем он смог восстановить остатки самообладания, его отбросило обратно в реальный мир, боль исходила из определённой точки его тела.

На его боку была видна глубокая рана, однако создавшая её сторона, похоже, была совсем не довольна, его холодные глаза просто сузились, глядя на кровь, брызжущую с бока.

"Взгляд пустоты не сработает во второй раз... и даже когда он замер, я смог создать только это? Думаю, этого следовало ожидать, в конце концов..."

Мысли Ллойда оборвались, когда он ещё сильнее прищурился:

"Это существо однозначно из первой заповеди".

Все знали, что сражаться между заповедями практически невозможно. Все свидетельства показывают, что сражаться против человека из более высокой заповеди, независимо от того, насколько талантлива более слабая сторона, невозможно. Только несколько людей в истории делали это, и даже тогда это было в основном из-за их огромного таланта и того факта, что они были полушагами.

Так как полушаги - это люди, которые уже на полшага сделали шаг в следующую заповедь, это значительно облегчает их сражения. Следует отметить, что разрыв между заповедями огромен, до такой степени, что даже 20 обычных людей более низкой заповеди не могли поцарапать противника из более высокой заповеди.

Однако на протяжении всей истории всегда было одно исключение из этого правила... Раса, которая нарушала все правила во вселенной, не моргнув глазом. Раса, которая сломала все весы и должна была быть оценена по своей собственной шкале.

Это были Ходоки пустоты.

Взгляд Ллойда рассеянно скользнул по зияющей ране с рвущейся из нее кровью на боку волка, после чего он апатично осмотрел все тело зверя и вздохнул от разочарования, не обнаружив больше открытых мест.

Насколько он мог судить, волк был в невероятной ярости, и любое его действие в этот момент стало бы равнозначно смертному приговору.

С помощью [Теневого Путешествия] тело Ллойда начало растворяться, а затем окончательно погрузилось в его тень. Без раздумий Ллойд воспользовался [Теневым Путешествием], чтобы отступить на несколько десятков метров, прежде чем вновь появиться на ветке дерева вдали.

Его безразличный взгляд лениво устремился в сторону волка, и то, что он увидел, было подобно паре острых кинжалов, направленных в его сторону. Одно только исходящее от волка кровожадное желание было достаточным доказательством бурлящей в его сердце ярости.

"Он гораздо сильнее меня, и его скорость не знает равных. Однако, несмотря на это, у него нет техники, а все его атаки предсказуемы. Я легко вычислил схему его нападений, и его методы не отличаются большим разнообразием", - размышлял Ллойд.

Однако его мысли прервались, когда он увидел, как вдалеке волк окутывается тенью, а затем внезапно исчезает.

*Удар* *Удар* *Удар* *Удар*

Ллойд отчетливо слышал, как деревья дрожат, когда волк носился между ними, словно мячик для пинг-понга, перепрыгивая с одного дерева на другое зигзагами, которые сбили бы с толку любого, кто это видел.

Однако на лице Ллойда было непроницаемое выражение, холодные глаза которого метались вокруг, ясно отслеживая движения волка.

*Шуршание*

Немного сдвинув плечо, Ллойд попытался избежать надвигающейся атаки, которая могла бы отрезать ему руку, но, несмотря на то, что он знал о приближающемся нападении, он не смог полностью увернуться от него вовремя.

Однако в этот момент в его голове что-то щелкнуло.

В мгновение ока мир окрасился в совершенно иные оттенки, прежде чем тьма окутала зрение Ллойда. Он не знал, что происходит, но когда его глаза снова открылись, он оказался в другом месте, каким-то необъяснимым и непостижимым образом полностью уклонившись от атаки.

Отступив на несколько шагов назад, он лишь усилил бдительность, а хватка на катане стала крепче. На его плече виднелось три пореза, но из этих ран не вытекло ни капли крови. Эти порезы были получены в результате предыдущей атаки, и он был уверен, что рана была бы гораздо хуже, если бы он не увернулся от нее каким-то чудесным образом в нужный момент.

Ллойд даже не издал ни звука, его взгляд продолжал метаться, пытаясь изо всех сил угадать следующий ход волка.

Хотя поначалу могло показаться, что его движения были хаотичными из-за его невероятной скорости, на самом деле, спустя некоторое время Ллойд смог легко начать читать его схему. Однако время было тем, чего у него не было.

*Шуршание*

Волк снова попытался атаковать, но на этот раз Ллойд приготовился и взмахнул клинком в том направлении, где он ожидал нападения.

*ЗВОН*

Громкий металлический лязг чуть не порвал им обоим барабанные перепонки, и, хотя у Ллойда их не было, он почему-то все еще чувствовал боль, ассоциировавшуюся с громкими звуками, резкими звуками.

Однако, несмотря на то, что он блокировал атаку, Ллойд все равно был отброшен назад, словно сломанный змей, врезаясь в каждое дерево и ломая его.

Восстанавливая равновесие в воздухе, Ллойд ударил ногой по земле и подтолкнул себя вверх, компенсируя инерцию и позволяя ему благополучно приземлиться на ветку, почти без вреда.

Хотя несколько трещин все еще пролегают на его коже, он по-прежнему не чувствовал ни капли боли. Каждая клетка его существа требовала лишь одного, и это было убить волка, независимо от последствий.

*Бабах*

Внезапно из волка вырвалась волна напряжения, и, насколько мог судить Ллойд, это была его окончательная атака.

Тени вокруг волка зашевелились, и в мгновение ока метнулись к нему с невероятной скоростью, а затем закружились вокруг как вихрь.

В то же время Ллойд ощутил странное чувство в груди и, словно повинуясь внутреннему инстинкту, вытянул клинок перед собой, а левой рукой потянулся к нему, положив два пальца на основание катаны.

В тот же миг волк исчез с места и бросился как пуля прямо на Ллойда. Теперь он двигался не влево или вправо, а по прямой, что было идеальной тактикой для набора максимальной скорости за короткое время.

От фигуры волка разошлась ударная волна, поднимая в воздух пыль, свидетельствуя о том, что он преодолел звуковой барьер.

Ллойд же выдохнул, изо рта вырвался пар.

*ВЖЖЖЖ*

Убийственный инстинкт в форме пурпурно-черных нитей вырвался из его тела, поглощая окружение и неумолимо разрастаясь. Ветер носился во всех направлениях, но Ллойд стоял неколебимо, не отрывая взгляда от надвигающейся фигуры, от которой инстинкты завопили: "Смерть!"

Указательным и средним пальцами он медленно повел по основанию катаны к кончику, очертив холодный черный металл клинка.

По мере движения пальцев Ллойда яркие фиолетовые руны окутывали клинок, светясь все ярче, а когда пальцы достигли кончика, руны расширились и охватили всю катану за исключением рукояти, заливая ее ослепительным фиолетовым светом, пронизывающим тьму леса.

Вскоре Ллойд занес катану над головой, готовый в любой момент обрушить ее на врага и мгновенно убить любого, кто встанет на его пути.

Однако ждать пришлось недолго, и не успев мигнуть глазом, перед ним предстал силуэт, облаченный в тени.

Его меч разрезал воздух и устремился вниз к противнику. Время и пространство искажались вокруг фиолетового клинка, но для Ллойда это было наименьшим из зол.

Внезапно из уст Ллойда вырвались три слова, и несмотря на их простоту, в этом месте воцарился хаос, как только они были произнесены.

"Лик Пустоты"

http://tl.rulate.ru/book/81314/3807547