Готовый перевод Великолепный парк Амаги / Amagi Brilliant Park: Том 2 Глава 2 часть 11

Встреча завершилась гладко, и контракт должен был быть подписан на следующей встрече которая пройдёт на следующей неделе.

Трицен и Эш стояли рядом, полностью сбитые с толку тем как Сейя смог оставаться полностью спокойным на протяжении всей встречи.

Честно говоря, для Сейи, который был оскорблен его родителями и был вынужден прослушиваться в бесчисленных шоу талантов, эта встреча была ничем.

И благодаря этому они даже убедили своих врагов, Руководство Амаги, одобрить сделку, в обмен на установление более строгих условий. Теперь им придётся привлечь еще большее количество гостей в течение финансового года, но у Сейи не было выбора, кроме как принять такие условия.

В сумерках, прямо перед закрытием парка, Сейя отправился в небесный сад. Весной он приближался к золотой неделе, а цветы в саду вальсировали к нежному вечернему ветезу.

- Сюда, Сейя-сама.

Латифа, которая сидела в саду, поманила Сейю.

- Вы, должно быть, устали, я приготовила чай, который вы хотели попробовать. Пожалуйста, дайте мне знать, понравился ли он вам.

- ...Спасибо.

Она потеряла все воспоминания, которые имела в прошлом году. Конечно, Сейя не думал об этом нарочно, но он не мог не чувствовать, что это не та Латифа, которую он знал. Во-первых, она давно забыла об их обещании, о акрофобии Сеии и даже, возможно, о том, почему он управлял этим парком на ее месте.

- Я чувствую запах почвы нашего парка, - прокомментировала Латифа. - Вы помогали сегодня со строительством или, может быть, с обновлением? Солнце сияло сегодня очень ярко. Должно быть, было жарко.

- Я сделал довольно «холодную» работу...

Латифа хихикнула от шутки Сейи и бросила пустой взгляд на грудь.

- Ч-что такое?

- Я чувствую любимый шампунь Исузу...

- Да? П-подождите, это невозможно..."

Латифа попала в яблочко. Это произошло из-за события, развернувшегося в лифте, в то время как двое спешили на встречу. Волосы Исузу связались с рубашкой Сейи, поскольку она помогала исправить его галстук, вызвав для него много беспокойства

- О, вы не так поняли. Исузу немного помогла мне с галстуком, и её волосы соприкоснулись с моей рубашкой...

- Фуфу... Не волнуйтесь, это была просто шутка. Изузу - ваша секретарша. В конце концов, такие вещи обязательно будут происходить.

- А-а.. Сейя ослабил галстук.

Это та острая чувствительность, которая у нее есть. Это был всего лишь короткий контакт, но она легко обнаружила его. Лучше быть осторожнее...

- Даже тогда я не могу не позавидовать, что она всегда может работать вместе с тобой.

- Что? Правда?

- Да.

Трудно было сказать, шутит ли Латифа или говорит правду. Казалось, Сейя воспринял это как небольшую дразню или какой-то намек? Я даже не знаю...

Сейя смог безупречно договориться с группой высоко ценимых взрослых, но он был полностью потрясен от поступка девушки.

Латифа изящно повернулась и сделала некоторое расстояние между ними, вероятно, ощущая беспокойство Сейи.

- Итак, как прошли переговоры?

- Аа?

- Я помню, что сегодня у вас состоялась важная встреча по поводу второго парка.

Сейя получил разрешение от Латифы продать второй парк некоторое время назад. Она, похоже, неохотно, но разрешила это, если это улучшит благополучие ее актеров. Кроме того, она не могла заставить себя уклониться после того, как услышала объяснение Сейи.

- О, это все пошло по плану - они дали нам зеленый свет, чтобы продать парк.

- Наверняка, должны были быть введены условия?

- На самом деле... они увеличили минимальный годовой подсчет посетителей. Наше горячее место просто стало горячее.

- Но нам не придется беспокоиться о наших средствах, верно?

- На данный момент, да. Что еще более важно, Мне нужно поговорить с тобой о моих проверках во 2-м парке сегодня.

- Пожалуйста, продолжайте.

- Мы обнаружили что-то... интересное, но оно создает новую проблему... как я должен Поступить... - Сейя имел в виду новый аттракцион, который они обнаружили ранее в тот день. Примерно десять лет назад управляющий парком обеспечил приют для существ, поставив его под видом аттракциона. Менеджером была не кто иная, как сама Латифа. У Сейи было трудное положение, формулируя свои слова так, чтобы свести к минимуму ее влияние.

- Что такое? Я об этом не должна слышать?

- Ну... представьте себе, что вы владеете квартирой, в которой размещаются беженцы из разных стран. А теперь представьте, что, возможно, из-за некоторых обстоятельств вы вынуждены выгнать этих людей. А потом...

- Извините, но... Я не понимаю, о чем вы говорите.

- Хорошо, я перейду прямо к делу. И поэтому Сейя отказался от иллюстрирования своего гипотетического примера и подробно все объяснил. Латифа внимательно слушала слова Сейи вплоть до самого последнего предложения.

- Значит, мое прежнее "я" дало копателям место убежища?

- Да.

- И сегодня, сегодня, вы решили, что они больше не смогут оставаться там?

- Ты обсалютно права.

Слово "Беженцы", которое Сейя использовал в своем гипотетическом примере, касалось копателей. Он был не очень уверен в политике в магических сферах, но факт, что они потеряли свой дом, был правдой. Тот факт, что продажа 2-го парка была подтверждена, не помогла.

Несмотря на это, Латифа, похоже, не обвиняла Сейю в этом.

- Должно быть, это было жестокое решение... Я извиняюсь за то, что я совершила такие опрометчивые действия.

- П-подождите, пожалуйста, не обвиняй себя в этом! Это было сделано бывшей тобой, во всяком случае.

- Нет, потеря моих воспоминаний не изменяет того факта, что я была тем, кто принял это решение тогда. Я больше не помню их обстоятельств, но я, должно быть, сочувствовала им и помогла им по собственной прихоти. Как я должена извиниться за такие безответственные действия...

Сейя молчал и смотрел, как Латифа набирала твердую позицию, хотя она сама не могла полностью скрыть свои колебания. Не в силах нести молчание, она вдохнула и пробормотала.

- Я уверена, что это всего лишь вещь, но мне кажется, что я теряю чувство собственного достоинства здесь - играю роль королевской семьи из кленской земли, в то время как меня преследуют грехи, сделанные в прошлом, которые я даже не помню. Конечно, я, должно быть, тоже сделала для тебя ужасные вещи.

- Ты просто слишком остро реагируешь. Ты не сделала ничего плохого, так что не волнуйся.

- Понятно... Даже тогда я не могу избавиться от страха из-за меня... Я боюсь...

Сейя никогда не мог представить психологическое бремя пустоты в воспоминаниях Латифы. Справедливости ради, такие люди, как Моффл, испытывали это все время после напитка, но это были просто воспоминания о прошлой ночи. Десятки воспоминаний, потерянных Латифой, были не чем иным, как ужасом.

- Я не могла не почувствовать раздражение после того, как узнала, как я справилась с проблемой копателей. Это не похоже на меня. Я уверена, что нынешняя я бы лучше занялась решением этого вопроса. По крайней мере, это то во что я хочу верить. Я не могу простить свои собственные действия...

Сейя потерял дар речи. Латифа всегда была очаровательной и жизнерадостной девушкой в ​​его глазах. Ему никогда не приходило в голову, что даже у Латифы были свои внутренние конфликты.

Возможно, настало то время, когда Сейя заменил профиль Латифы, которую он встретил месяц назад?

Если бы он это сделал, единственной надежной информацией, которую он знал бы, было то, что она страдала внутри.

Они сидели молча. Прежде чем узнали, что их чай стал холодным.

- Во всяком случае, я собираюсь взять на себя ответственность за действия, которые я сделала. Однако, как я это сделаю, мне нужно подумать...

- Не беспокойся об этом, - сказал Сейя, - Я что-нибудь придумаю. Уверен, у нас есть место на складах, которые они могут использовать, если нужно.

- Но их преследуют, не так ли? Они не смогут хорошо скрываться.

- Ты права....

Копатели искали убежища, чтобы не попасть в другое волшебное царство. Если бы они потребовали,

чтобы парк

предъявили копателей, как бы они отреагировали? Они могут даже отправить войска и вторгнуться в парк. Возможности были бесконечными. Сейя испытал, насколько малую роль они играли в магических сферах, таких как Королевство Клён.

- Не нужно беспокоиться, фумо.

Моффл, который должен был следить за копателями, выкрикнул со дна террасы.

- С каких пор ты здесь стоишь?

- С тех пор, как между вами началось молчание, фумо, во всяком случае, о чем вы, ребята, говорите?

- Ладно, что бы то ни было. Что с копателями?

- Мне было скучно, поэтому я привел их сюда. Входите.

С этими словами некоторые из копателей вошли в небесный сад и начали изучать площадь и состояние каменного пола.

- Хм, у дизайнера хороший вкус.

- Тот, кто сделал эту каменную кладку, знает своё дело...

- Миномет на стенах был довольно хорошо сделан. Сейя побледнел.

- Эй, нельзя приводить их сюда! Их присутствие должно храниться в секрете от других актеров!»

- Правда, слишком поздно, фумо.

- Тц, почему я беспокоился об этих людях... Эй, что это за хлопающий звук... Боже - !? Огромный шум происходил от хлопанья крыльев Рубрума, когда он медленно спускался по ночному небу.

<Приношу извинения, но я не мог вписаться в вход в штат. Летать здесь должно быть разрешено, верно?>

- Ты псих? Ты просто летал через дорогу по пути сюда? Что, если бы другие люди увидели тебя?

<Не волнуйся, я извинюсь позже. Наверное, они простили бы меня за то, что мои крылья бездействовали столько лет, верно?>

- Дело не в этом!

- Все в порядке, Кание-сама. Во всяком случае, нам пришлось бы вызвать их рано или поздно.

- Это правда, но все же... Услышав голос Латифы, копатели обернулись и , удивленно подняли руки.

- Это наш спаситель!

- Латифа-сама, я всегда хотел встретиться с вами снова! Вы такая же красивая, как и раньше!

Они встали на колени и заплакали, делая всевозможные жесты как форму уважения и благодарности. Пока Латифа не могла понять, что они делают, их драматические действия были легко услышаны.

- Хм, спасибо, что ты пришел.

- Что бы это ни было, делай то, что хочешь...Ха?

Сейя заметил, что Исузу держит флаг, на котором написано "Конец линии". Сейя вспомнил, что ранее он сказал ей остаться в административном здании.

- Сэнто, что происходит? Разве они не должны были стоять в пещере?

- У Моффла есть объяснение по этому поводу, - ответила Исузу, размахивала флагом.

- Прекрасно, говори. Моффл прочистил горло и начал.

- После того, как ты ушел, я поговорил с Тарамо, фумо. Похоже, их преследовало королевство Полития.

- Я многое про неё знаю.

- Мои извинения. Должно быть, это язык Кленовой страны. Исузу-сан, ты можешь сделать мне одолжение?

- Да ваше высочество. Исузу взяла письмо у Сейи и посмотрела.

- Если возможно, я бы хотела, чтобы Сейя тоже слушал содержимое.

- Вы уверены, ваше высочество?

- Да, пожалуйста, я назначил его действующим менеджером парка, поэтому я не хочу скрывать от него никаких секретов.

- Поняла, тогда я начну. Исузу начала перевод содержания письма: Привет. Если ты читаешь это письмо, это должно означать, что проклятие еще не вступило в силу. Либо произошло чудо, и тебе удалось остаться менеджером парка, несмотря на то, что ты потеряла свои воспоминания (что хорошо, хотя и маловероятно. Тем не менее, я продолжу с предположения, что проклятие остается в силе.) Во-первых, я должна извиниться за то, что я причинила столько хлопот из-за того, что приняла копателей в парк. Отказ людям, нуждающимся в помощи, - это то, что я просто не могу сделать. Таким образом, я работала с моим помощником, чтобы скрыть их во 2-м парке. Я хранила это в секрете от дяди, опасаясь, что он может решительно возражать против моих действий. Тарамо, глава копателей, является добрым и заботливым человеком. Если возможно, я надеюсь, что ты будешь с ним хорошо обращаться. Марш наконец пришел. В течение прошлого года я так много веселилась. Я живо помню, начиная с моего года, симулируя доверие перед этими «незнакомыми людьми» среди страданий, с которыми я столкнулась. Однако со временем я научилась дружить со всеми в парке. Я верю, что пришло время прощаться с ними. Тем не менее, мы не проиграем. Я уверена, что ты сможешь вернуть дружеские отношения, которые теряются в начале каждого апреля. Это потому, что ты такая же, как я, которая обожала мир и всех вокруг тебя. Я ошибаюсь? Я прошу прощения за такие слова, но прилагай все усилия! Я знаю, что ты можешь это сделать, потому что ты - я. Исузу закончила читать последнее предложение. Только звук растений, качающихся на ветру, разбил последующую тишину.

- Ты в порядке...? - спросил Сейя из беспокойства. Латифа мягко вздохнула.

- ...Это так несправедливо.

- ...

- Она я, но она намного сильнее меня... Латифа отвернулась от Сейи и Исузу. Ее руки, которые опирались на перила, дрожали.

- Ты действительно думаешь, что я могу стать такой, как она? Кто-то может утешить будущую меня посреди этой темноты...

Исузу молчала. Все, что она могла, с печальными глазами смотреть на Латифу.

- Эй, Латифа... Сейя сделал шаг вперед.

- Хочешь, чтобы я сказал это нежно или жестко?

- Жестко... неважно, извини, я не думаю, что могу набраться храбрости на это. Пожалуйста, скажи это мягко.

- Хорошо. В принципе, я считаю, что ты можешь это сделать. Это очевидно». Сейя внезапно закончил речь. Латифа наклонила голову.

- Это все?

- Да.

- ...Тогда как бы выглядела бы суровая версия?

- Конечно, можешь, баака.

- ...Это суровая версия?

- Это суровая версия.

Услышав это, Латифа хихикнула.

- Ты интересный, Кани-сама.

- Ты так думаешь?

- Но, пожалуйста, не говори так, своей девушке. Ты можешь ее расстроить.

- Эх ясно. - К сожалению, я все еще одинок. Подождите минутку, если это так, может ли то, что она только что сказала, имеет гораздо более глубокий смысл, чем я думал? Исузу со смешанным выражением посмотрела на Сейю. Не зная, как реагировать на это, Сейя пожал плечами.

- Спасибо, Кани-сама, теперь я чувствую себя намного лучше.

На этот раз голос Латифы звучал намного живее.

http://tl.rulate.ru/book/8122/190759