Готовый перевод Великолепный парк Амаги / Amagi Brilliant Park: Том 2 Глава 2 часть 6

Часть 6

Оказалось, что Сейя погряз в серии несчастных событий.

Казалось, что история пещеры Дорнеля не была шуткой. Даже если бы они отказались от возможности, что там спрятан сундук с сокровищами, они не могли не исследовать эту пещеру.

Давайте просто посмотрим...

Все поделились одним и тем же мнением и с большой осторожностью углубились в пещеру. Пещера была покрыта полной темнотой, но они смогли хорошо видеть благодаря фонарям, которые они принесли.

- Довольно странно... - пробормотала Исузу, опустившись на колени на полу.

- Что?

- Тут почти нет пыли... слишком чисто для десятилетней необитаемой пещеры.

- Ты права.

Вдруг раздался громкий рев. Они обернулись, а дверь уже закрылась.

- ...!

Тирами, который был ближе всех к двери, попытался убежать. Но было слишком поздно; толстый кусок скалы запечатал их единственный выход.

- Мы в ловушке, ми!

- Что за? Наш путь побега заблокирован!

- Все в порядке, Рон. Это стандартная сцена в фильмах ужасов и археологии. Давайте просто надеятся, что это фильм про «археологию»

- Да, мы трупы, если это фильм ужасов, фумо.

- Где паника, ребята? И эй, Тирами. Разве ты не можешь открыть её для нас!?

- Тирами обыскал окрестности в поисках скрытого переключателя, как раньше, но на этот раз безрезультатно.

- Я так не думаю, ми. Похоже, эта дверь может открываться только снаружи.

- Дерьмо...

У них должен был остаться один человек. Теперь они не могли обратиться за помощью, и худший сценарий закончивался, как у Дорнеля.

- У нас нет выбора. Давайте пойдём. - Сказав это, Исузу вызвала ее мушкет. На этот раз, однако, ее «мушкет», казалось, был оснащен пикатинными рельсами и тактическими огнями. У Сейи не было времени расспросить о вещах, которые она принесла, поэтому он спокойно пошёл.

Пятеро прошли через темный туннель и оказались в зале размером с класс, хотя его высота была около двух этажей.

- Еще один тупик, да?

- Нет, хорошенько посмотри... впереди огромная дверь, фумо.

Сейя этого не заметил из-за темноты, но на самом деле перед ними была огромная каменная дверь. Дверь имела зловещие украшения и крипские руны, написанные на ней, и скульптура демона или злого духа была вырезана в его центре.

- Я никогда раньше не видел эту странную фигуру.

Это похоже на реликвию Шуберта. Вероятно, это один из богов, которым поклонялись тогда.

Имперское государство Шуберта было другой магической сферой с Земли Клён, в которой жили Моффл и Исузу. Считается, что Шуберт был родительской организацией Космической студии в Осаке.

- Шуберт... услышав это имя, я чувствую, нас ждут плохие новости.

- Имя его придает мне страха вместе с их богом...

- На самом деле, не совсем, фумо. Они на самом деле любят проекты чууни и имеют сельское и лесное хозяйство в качестве ключевых отраслей. Кроме того, их температура потрясает.

- Совсем не похоже на имперское государство... больше похоже на какой-то горячий источник...

- Вернемся к теме: мы не сможем продолжить, если мы не откроем эту дверь. Там где-то должен быть какой-то переключатель...

- Исузу начала шагать в поисках чего-то—

Смех разносился по комнате, достаточно зловещий, чтобы ослабить пульс.

- Ч-Что это было!?

- Я-я боюсь, ми! Мне страшно!

- Ужасно, Рон! Словно... Чужой Балтан из Ultraman...

- Заткитесь!

- Когда пятеро все еще оставались в шоке, глаза фигуры подобной демону дали жуткое синее свечение. - Я тот, кто охраняет это царство! Фигура произнесла это торжественным и достойным образом, оказывая на них угрожающую ауру.

- Если все вы неверующие, которые осмелились войти в мой лабиринт, то откажитесь от всякой надежды, зайдя за эту дверь! Если же вы думаете, что можете выдержать гнев Божий, тогда приходите сюда!

Каменный пол начал грохотать, и можно было увидеть 7 саркофагов, поднимавшихся с него.

- Боже мой, это круто, ми!

- Так они убираются? Кажется хитроумным, фумо.

- Мне нужно, чтобы кто-то украсил мой дом, Рон.

- Это та часть, в которой вы, ребята, должны кричать от ужаса...

У каждого из саркофагов были разные гербы. Слева направо они гласили: «Огонь», «Ветер», «Золото», «Земля», «Цветы», «Вода» и «Гром».

- Я завещаю вам семь элементов; следуйте желанию своего сердца и выбирайте! Вы будете благословлены... магическим оружием!

Они на мгновение замерли в шоке.

- Подожди, так что, я получу оружие, когда выбиру один из них, ми?

- Да, в значительной степени.

- Эта последовательность огня, ветра, золота, земли, цветов, воды и грома немного отличается от обычной последовательности, не так ли, фумо? Разве не дерево, огонь, земля, золото и вода?

- Как и в Ninja Captor!

- Одна из твоих старых шуток...

- Следуйте за тем, чего желает ваше сердце и выбирайте! - снова указала фигура. Сейя пошел вперед и выбрал.

Сейя подошел к центру, в котором говорилось «Земля». Исузу отправилась за «Водой». Моффл схватил «Молнию» на углу, Макарон получил «Золото» и Тирами, «Огонь».

Саркофаги «Цветы» и «Ветер» остались нетронутыми, так как их было всего 5 человек, у них не было выбора, кроме как оставить их.

- Принесите мне волшебное оружие!

Крышки открылись, показав оружие у каждого из избранных саркофагов.

Моффл, который выбрал «Молнию», получил электрошокер. «Золото» Макарона выпустило золотую биту, и у Тирами появилось несколько коктейлей Молотова.

- 100 000 вольт, класс, фумо.

- Золотая бита, мда. Скромный способ убивать людей, Рон.

- Полиции придётся трудно справляться с моими Молотовыми, ми!

Сказали три талисмана необычно раздутым тоном.

- Я ожидал, что оружие будет больше похоже на магические мечи или что-то еще.

Это похоже на то, что мы готовимся к групповому бою или чем-то еще. Действительно портит мою репутацию.

- Почему ты взял лопату, фумо?

- Это можно использовать только для почвы...

- Исузу-чан, какое оружие ты получила, ми?

- Это…

Исузу подняла стандартную бутылку.

- В ней есть жидкость. И написано «Pepee». Кажется, какое-то зелье?

- ...

Все три талисмана были ошеломлены.

- Что не так? Вы узнали этот ярлык?

- К-Конечно, нет...

- Странно, Рон. Что это за оружие?

- Но оно может быть убийственным при правильном использовании, ми!

Все три талисмана дали уклончивые комментарии.

- А? Я не понимаю.

- Можешь воспользоваться гуглом, если хочешь, никто не остановит тебя, Рон.

- Дизайнер этого лабиринта такой мудак, ми.

- Сейя тоже не знал. И он поднял бровь и спросил: - Вы, ребята знаете. Так это яд? Или какое-то лечебное зелье?

Вопрос Сеии утонул в внезапном громком реве. Двери перед ними открылись, и саркофаги тоже возвращались в землю. Настроение стало мрачным, что означало о начале их приключений.

- Выдвигайтесь вперед, смельчаки. Пусть ваше оружие поможет вам!

За дверью было несколько каменных дорожек, разветвленных вдаль.

- Что нам делать, Кани-кун?

- Не смотрите на меня... у нас нет другого выбора, кроме как продолжить. Поехали.

В конце концов, они просто потеряли единственное средство спасения. Теперь единственная проблема заключалась в следующем: какое такое препятствие ожидало их, что может потребовать использования этого оружия?

http://tl.rulate.ru/book/8122/167953