Готовый перевод Великолепный парк Амаги / Amagi Brilliant Park: Том 1 Глава 3 часть 3

Часть 3

Встреча между различными департаментами в Амабури началась с 9-ти часов.

Были представлены такие отделы, как общие вопросы, учет, оборудование, человеческие ресурсы, продукты питания и напитки, безопасность, планирование и продажи, а также многие другие. Здесь также присутствовали представители парка, общее количество сотрудников около 25 человек.

Большинство людей, собравшихся сегодня, были частью «настоящего» актёрского состава. К ним относятся актеры, которые работали за кулисами и не имели возможности пообщаться с гостями, а также с другими членами, которые принимали всевозможные виды. У некоторых были части тела в разной пропорции, другие выглядели так, как будто они вышли из какого-то телевизионного аниме или детской истории. Конечно, люди тоже были в миксе, но вообщем это было странное зрелище.

Естественно, Моффл присутствовал на собрании. В конце концов, он владел титулом «литого лидера» Волшебной горы, взяв на себя ответственность за актеров, которые развлекали гостей в его районе.

Представители, должно быть, слышали слухи о Сейе, потому что все они наблюдали за ним, подозрительно слушая его. Тем не менее, каждый из них выразил обеспокоенность и несогласие, когда они услышали решение Сейи предоставить бесплатный вход в парк со следующего дня.

Бесплатный вход

Чтобы привлечь больше клиентов, им нужно было сделать все бесплатно. Это включало вступительный взнос за парк и достопримечательности, а также все продукты питания и напитки.

- Я против этого, фумо, - немедленно возразил Моффл.

- ... И почему?

- Мы профессионалы в нашей области, фумо. Мы не можем работать бесплатно; Это будет оскорблением предоставляемой нами услуги.

- Вы называете это обслуживание клиентов?

Сейя имел в виду их первую встречу в воскресенье. Моффл прочистил горло и повернулся к нему.

- ...Я извиняюсь за свое отношение тогда, фумо. Но даже в этом случае, мы не можем делать все бесплатно.

- Хмм... я понимаю.

Излишне говорить, что он мог понять.

- Кроме того, как мы будем покрывать расходы на эти две недели? Наши ежедневные расходы составляют около 3 миллионов йен, поэтому мы будем сокращаться на 42 миллиона. Кто собирается это финансировать?

- В любом случае, мы уже на грани. Мы справимся с этим, когда придет время.

Услышав необоснованный аргумент Сейи, Моффл сделал отвратительное выражение.

- Эта сумма...

- Наш долг составит сотни миллионов, если парк рухнет.

- Но...

- Если бы вы были матросом, который потерял корабль в результате кораблекрушения, цепляясь за доску для спасения жизни, заботились бы вы о качестве доски или о ее владельце?

- ...

- Этот парк тонет. Сначала мы вытаскиваем его из воды, прежде чем беспокоиться о земле. Однако…

Сейя мог понять заявление Моффла о том, что профессионалы не хотят работать бесплатно.

- Однако... ты прав. Если вы против того, чтобы быть бесплатными, давайте немного изменим это. Входная плата составляет 30 иен.

Среди представителей начались волнения.

- ...Почему 30 иен, фумо?

- Парк будет праздновать свое 30-летие. Нет ничего более подходящего, чем такая скидка.

Был широкий спектр реакций. Были люди, которые понимали его мотивы, и другие, которые хмурились в сомнении.

- Нам понадобятся рекламные объявления. Те, кто за это отвечает, останутся, остальные вернутся на свои станции.

- Я действительно терпеть его не могу, фумо!

Моффл и банда возвращались к площади через подземный переход, когда он выпускал свой гнев.

- Вы это слышали? 30 йен, фумо! Наши услуги за 30 йен! Непростительно!

- Крик ничего не изменит, ми, - сказал Тирами, с которым Моффл встретился раньше. Он тоже направлялся на площадь.

Одна из достоинств Тирами, музыкальный театр Тирами, был относительно легким в ​​чистке, и поэтому ему также было поручено обращаться с гостями, которым было отказано во входе в парк

- Но подумай об этом так, ми. Это идеальный шанс попросить почтовый адрес у горячих девочек для «предоставления им специальной услуги всего за 30 иен».

- Ты идиот, если веришь, что это будет работать, фумо.

- Это всего лишь настойчивость и шанс! Может быть, 1 из 10 даст мне свой почтовый адрес, и, вероятно, 1 из 10 меня встретит. Но, конечно, я ожидаю, что мой показатель успеха будет намного выше, ми!

- Мне не интересно слышать твои хитроумные трюки для пикапа, фумо. Ты всегда думаешь о «пыхте» и ничего больше!

Услышав это, Тирами почесал мех и глубоко вздохнул.

- Это проблема, ми... жизнь, которая не имеет «пыхтения», вовсе не жизнь, ми...

- Без разницы. Во всяком случае, я просто скажу, что я не особенно люблю этого парня, фумо.

Входная плата 30 йен.

Моффл не был таким скупым, чтобы беспокоиться о деньгах, но мысль о том, что его усилия были оценены в 30 иен, заставила его живот щелкнуть. Справедливости ради, поведение Моффла действительно было неприемлемым во время его первой встречи с Сейей. Он хотел посмотреть, на его реакцию после услышанных новостей от Исузу, и это отношение было тем, что он никогда не показал бы рядовому гостю.

Ну, он, конечно же, проницательный , и он, должно быть, уже заметил чувства Моффла. Тем не менее Сейя продолжал так обращаться к нему. Моффл мог думать об этом только как о методе мести. Он не собирался терпеть отвращение и позволять Сейе оскорблять его прошлые поступки.

- Моффл, я ... хм ... как его зовут, ми?

- Кание Сейя, фумо.

- Ах да, Кани-кун. Я не против его планов. Парк закроется, если мы не изменим наши стратегии, ми. Сейчас не время быть упрямым; Мы буквально на коленях умоляем людей позволить нам «надуть» их, ми ».

- Убери эту вульгарную аналогию, фумо.

- Но бывают времена, когда все идет хорошо, ми.

- Что!?

- Без шуток, ми. Хорошо для ТЕБЯ, хорошо для меня. Все в порядке, ХОРОШО, ми! Этот МИР лучший, ми!

- Ха, так что теперь ты капитализируешь свои слова, фумо?

- Да! Чтобы подчеркнуть сырые слова, ми.

Они вошли в подземный склад, расположенный прямо под площадью. Слова «EX-10» были написаны на его серой стене.

- Что об этом думает Макарон, ми?

- Я сомневаюсь, что он может прийти сегодня, фумо. Очистка «Приключений цветов» станет настоящей болью, и вечером он встречается со своим адвокатом, фумо.

- Ах... Он все еще борется за опеку над детьми, ми?

- Я слышал, что его бывшая жена подала в суд на него за дефолт по некоторым платежам в прошлом году, фумо.

- Получилсь жестоко, с таким классным чуваком, ми.

Макарон был разъединен с его детьми, оставшимися с его бывшей женой в Кленовой стране, что мешало встретиться с ними.

- Макарон часто смотрит на фотографии своих детей, говоря, что он «пойдет и увидит своих детей во время следующего выходного дня», ми. Он будет говорить горьким тоном, как будто он мог видеть свой флаг смерти, ми.

- Не беспокойся, фумо.

- Почему, ми?

- Хотя он упоминает своего «ребенка», его дочь уже взрослая, фумо. Даже если он встретит ее, она, вероятно, просто скажет: «Папа, ты жуткий» или что-то в этом роде, поэтому я сомневаюсь, что он умрет так, фумо.

- Какая душераздирающая история, ми.

Они вышли из хранилища и отправились на задний план. Продолжая движение, они подошли к входу на площадь «Вход на площадь».

- Скоро мы будем на сцене, фумо. Больше не разговаривай.

- ...

Они остановились на мгновение и собрали свои эмоции.

- Мофу.

- Ми.

Смиряя свои эмоции, они вышли на сцену, где на них Смотрели глаза всех их гостей. С тех пор человеческий язык был строго запрещен.

Хотя это было за 10 минут до официального открытия, они уже могли видеть от 3 до 4 групп пар и семей. Все они, скорее всего, расстроились после того, как увидели объявление о закрытии, размещенном на воротах.

- Мофу...

Мне очень жаль, ребята. Эгоизм этого парня вызвал массу неприятностей для всех, что сделало невозможным, чтобы вы, ребята, наслаждались нашими аттракционами сегодня. По крайней мере, позвольте нам, топ-звёздам , развлечь вас всех.

Может, мне следует начать с жонглирования? Я мог бы начать с одного шара и медленно добавлять больше, танцуя одновременно.

...Поехали!

- ...Заткнись!

- Мофу!

Молодой парень изо всех сил толкнул Моффла со стороны. Моффл упал, и шары рассыпались вокруг него на каменном полу.

- М-Мофу...

Этот удар был сильным, учитывая, что это был ребенок. Используемая сила была примерно той, что была у родителя или, может быть, даже у учителя гимнастики.

- Я хотел поехать на Землю Деджима, но я приехал сюда, а тут закрыто! Как вы могли это сделать? Позови сюда, Макки! Глупая крыса!

- Угх.

Ребенок продолжал бить Моффла.

Прекрати, малыш! Ты даже потребовал, чтобы я позвонил Макки? Я действительно убью тебя. Кроме того, Макки не талисман! Он просто грязное лицо! В любом случае, где твои родители? Что они делают?

- Панджа, не делай этого!

Кричала женщина лет двадцати с каштановыми волосами. Должно быть, она была матерью ребенка.

- Мо... Мофу...

- Но мам...

- Мы не знаем, кто косался этого костюма! Что, если ты поймаешь какой-то странный вирус или что-то в этом роде? Как я уже сказала, не трогай эту штуку.

- Хорошо, понял.

Она вытащила своего сына и посмотрела на Моффла, который растянулся на полу.

- Слушай, я не прощу тебя, если мой ребенок поймает какую-то болезнь! Тебе лучше подготовиться, или я буду судиться с тобой!

- Мофу...

Я искренне извиняюсь за причинение неприятностей. Мы были неосторожны с нашей стороны, и я полностью заслуживаю избиение вашего сына. Мне не хватает силы и таланта, поэтому, пожалуйста, используйте меня в качестве мешка для перфорации.

Кроме того, вас зовут Панджа-сама, я прав? Какое уникальное имя. У него наверняка будут неудачи в будущем, но в конечном итоге они сделают его лучшим человеком. Моффл восхищается

Для вас совершенно понятно, что ваш сын заразится вирусом от грязного талисмана, и я очень сожалею об этом. Поэтому, пожалуйста, ударьте и ругайте меня до сведения вашего сердца.

- Ты действительно думаешь, что я скажу это, сука!?

Моффл встал и оттолкнул женщину.

Оу! Что за проблема? Подождите, оно может говорить?

- Мофу...

Среди прохожих началась суматоха. В течение 5 секунд после ее криков муж подошел к ним. Молодой человек, похожий на хипстера, одет в ожерелье, очки с копчеными линзами, и на его волосах была странная завивка. Когда он подошел к ним, драгоценности, которые он носил, дали роскошный звон. Он был тем, что люди назвали бы типичным DQN.

- Что, черт возьми, здесь происходит?

- Слушай, Таккун! Эта штука толкнула меня!

Услышав вопиющую ложь женщины, Моффл вздохнул от гнева.

- Все, что я делала, это была лекция для поднятия настроения Панджа-куна, и все же у него была желчь, чтобы сбить меня с ног. Неразумно, не так ли?

Полностью приняв все обвинения жены, Таккун повернулся и посмотрел на Моффла.

- О, этой тупой крысе нужно преподать урок, а?

- Я точно знаю? Использование насилия против клиентов, совершенно смешно!

- Смешно, правда? ТЫ СЛУШАЕШЬ!?

Муж начал повышать голос. Он сжал кулак и указал на Моффла.

- Эй, дерьмо! Приходите сюда и снимайте свой костюм! Я научу тебя, как показывать манеры своим клиентам.

- Клиенты, да ... Клиенты - боги, говорят, фумо.

- В чем проблема? Я сказал, чтобы ты подошел ко мне!

- Это может быть правдой, что клиенты - это боги, но это обязанность человека бросить вызов необоснованным правилам, которые делают боги, фумо. Даже Кратос с его человеческим телом объявил месть и в итоге победил Ареса, бога войну.

- Черт, ты говоришь?

- Даже если клиенты являются богами, существуют границы, которые нельзя пересекать. Другими словами, это восстание против бога, фумо. Ты можешь поразить меня громом за все, что нужно.

- Ага, так ты не хочешь? Тогда оставайся там, ты меня слышишь? Я дам тебе хороший урок. Не двигайся, и я убью тебя.

Таккун поднял кулаки и бросился к Моффлу.

- Остановите это, ми!

Тирами не смог остановить их вовремя, и правая лапа Моффла взорвалась у подбородка Таккуна. Нет, точнее, он не взорвался. Скорее, удар по его подбородку был настолько точным, что он вырвал сознание из черепа. Точно так же, как марионетка, у которой были отрезаны ее струны, Таккун упал на землю.

- Чт...ах...

- Я не потерплю таких людей, как ты, фумо, - сказал Моффл человеку, который только что обрел слабое сознание. - Ты можешь просто лежать там, фумо. Ложись там и проклинай свое жалкое я за то, что ты ничего не можешь сделать, кроме как следить за тем, как я назначаю наказание твоей жене.

Моффл подошел к женщине, которая упала на ягодицы, и подняла резиновые шарики, используемые для подтасовки.

Он выглядел как палач.

- Ах...а...

- Ты можешь плакать, сколько хочешь, фумо. Но я научу вас судьбе, которая постигает тех, кто делается врагом Амабури.

- Ах—!

- Готовьтесь, клиент!

Моффл схватил резиновый шар и потянул лапы назад, как рогатку.

- Брось свой вздор, глупая крыса!

Внезапно Кани Сейя появился со стороны и послал Моффле с его ударом.

Сейя никогда не думал, что талисман будет таким идиотом. Теперь он знал, что Моффл был тем, кто создавал бы неприятные ситуации, если бы он когда-либо ослабил его поводок.

- Серьезно... слава богу, я решил проверить их.

Сейя искренне извинился перед семьей, но безуспешно. В свою очередь, они пригрозили подать в суд на них или написать в блог об инциденте. Исчерпав все остальные варианты, они прибегли к магической пуле Изузу «Забытое царство». При этом семья, у которой были воспоминания об очистке лица, вышла из парка, не понимая, что только что произошло. Во время инцидента было много свидетелей, но они давно исчезли с места происшествия. Все, что они могли сделать, это молиться, чтобы они держали то, что видели под секретом.

- Вы это обычно делаете с гостями??

- воскликнул Сейя на Моффла, когда они отступили к закулисной.

- ...Только в редких случаях, фумо.

- Редкие случаи? Это случалось раньше?

- Да, ответила Исузу.

Тирами, который сопровождал их за кулисами, добавил: - Случается раз в несколько лет, ми. Ему тяжело переносить злоупотребления со стороны гостей, поэтому, пожалуйста, простите его, ми.

- Ради бога...

У Сеии заболела голова.

- Я никогда не знал о талисмане тематического парка, который избивает своих гостей. Что делают полицейские?

- У нас были бы большие неприятности, если бы не волшебная пуля Исузу.

- Значит, ты говоришь, что я должен просто молчать и позволить им бить меня? Даже талисманы имеют свою гордость, фумо!

- Если вы считаете себя профессионалом, тогда вы должны кормить этой гордостью свою собаку!

Вопреки ожиданиям Сеии, Моффл не стал сердитым, но вместо этого дал сложные эмоции. Его круглые глаза и выражение лица несли горе, нежелание и страдание.

- Что с твоим лицом? Я сказал что-то не то?

- Нет, ничего плохого, фумо, - вздохнул Моффл.

- Профессионалы должны действовать профессионально независимо от того, как их клиенты относятся к ним. Это дано, фумо ... Нет ничего плохого в этом, фумо, но-

"?"

- Единственные люди, которые имеют право сказать, что... нет ...никогда, фумо.

Моффл замолчал, словно что-то скрывал от него.

У Сейи возникло внезапное желание использовать магические силы, единственную способность слушать сердце цели. Но опять же, было бы бесполезно использовать его в таком тривиальном вопросе, как этот. Он должен сэкономить на непредвиденных обстоятельствах, потому что может произойти что-то большое.

- ...Ну, я плохой, фумо. Полагаю, ты должен просто уволить меня, - сказал Моффл, частично восстановив свое самообладание.

Эта крыса наверняка понимает его позицию.

Моффл был ведущим талисманом Амабури Он знал, что Сейе было бы сложно управлять актерским составом, если бы его уволили.

Изузу и Тирами обратились к Сейе.

Давайте посмотрим, какой лучший способ действий...

Сейя сделал анализ текущей ситуации, поставив приоритет на обязанности, которые он выполнял в качестве менеджера. Он только что подумал об этом инциденте и взвесил риски и выгоды, связанные с его сохранением.

Анализ рисков и выгод завершен.

- Я прощу тебя только один раз, - сказал Сейа Моффлу с подавленным голосом. - В следующий раз что-то подобное произойдет, я обязательно уволю тебя. Запомни.

http://tl.rulate.ru/book/8122/156029

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь