Готовый перевод Тварь Божья / Тварь Божья: Глава 2

Через 2 месяца война была окончена. Люди истребили всех фениксов и, надеясь забрать себе "мертвые" земли, пробудили древнюю магию, которая оградила барьерным щитом поле боя, и отныне никто так и не смог ступить и шагу за барьер. Раса фениксов была полностью истреблена.... или всё же так только казалось?

***

Земли Кьюджо. Центральное поместье Кьюджо.

Наверное, стоит описать местность и немного рассказать об истории семьи Кьюджо.

Земли Кьюджо делятся на несколько частей. Главная и основная часть называется Центральной, потому что простирается прямо в центре между пятью великими странами: страна Эльфов, страна Драконов, страна Фей и страна Людей. - И одной побочной: страна Дворфов. Следует отметить, что отделяет земли Кьюджо от остальных стран Лес Друидов, который закольцован вокруг Центральной Земли Кьюджо.

От северных границ страны Людей, северных границ страны Фей и северо-западных границ страны Эльфов начинается лестная территория. На сегодняшний день существует 8 лесов, 4 из которых запрещены для посещения из-за повышенной угрозы для жизни. В каждом из восьми лесов находится место, окаймленное барьером. Это и есть территории Земель Кьюджо.

Все Земли Кьюджо считаются священными, так как по поверьям были созданы лично Богом этого мира, и пройти на эту землю могут только одарённые или те, на ком стоит Божественная печать, означающая принадлежность к семье Кьюджо.

Ближе к центру Главной части Кьюджо находится большое трёхэтажное поместье, а на улице вокруг здания прекрасный сад с фонтанами, к которым ведут тропинки вымощенные из каменных плиток. Также за домом находится сарай и несколько теплиц, в одной из которых прямо сейчас находится один из членов семьи Кьюджо.

Дверь в теплицу приоткрылась, и в нее заглянула девочка лет десяти. На фоне ярких, красочных растений она сильно выделялась своим врождённым почти полным отсутствием пигмента меланина. Она была абсолютным альбиносом: длинные прямые белые волосы с чёлкой, серые глаза и белоснежная кожа. Девочка улыбнулась и спросила:

- Опять здесь? Что на этот раз химичишь, Хари?

Хари был был темноволосым мальчишкой 14 лет. На его лице красовались несколько шрамов площадью ото лба до подбородка. Стоит отметить, что у мальчика была врождённая гетерохромия: левый глаз был серым, а правый жёлтым. Одет он был в спортивные штаны, чёрную футболку и белый фартук. На руках были жёлтые резиновые перчатки, а на ногах замученные кроссовки.

Немного погодя мальчик ответил:

- Яд, который убьёт гада, что сейчас в доме попивает кофе. Чего тебе?

- Хотела посмотреть, чем занимаешься. А ещё братишка просил передать, что твоя сегодняшняя обязанность - это проверить растущие у границ Дзюбокко, Кидзимуна и Ко-дама.

-Тц, я сейчас занят.- С нахмуренным лицом пробурчал Хари.

- Братишка опять на тебя ругаться будет.

- Был бы от этого прок. - С усмешкой ответил мальчик. - Еще что-то Луна? (P.s.: в имени Луна ударение на первую гласную У) - с раздражением спросил Хари, бросив резкий взгляд на Луну.

- Нет.

- Тогда беги отсюда, крошка, пока не отравилась. - С ухмылкой на лице сказал Хари, нацепляя противогаз на искалеченное лицо.

Девочка закрыла теплицу, хлопнув дверью, и побежала к поместью. Но на пол-пути передумала и уже пошла спокойным шагом к фонтану.

Прополоскав и как следует вымыв свое белое лицо, Луна заметила на противоположной стороне фонтана яркое пятно. Она обошла фонтан с правой стороны и увидела мальчика с ярко-рыжими волосами. Луна улыбнулась и кликнула мальчика. Её белая юбка и волосы развевались на ветру. Мальчишка от испуга не мог вымолвить и слова.

- Пойдём со мной! - крикнула Луна, подбежала, схватила мальчика за руку и потащила к поместью.

Как только они подбежали ко входу, дверь мгновенно отворилась и показалась фигура высокого молодого человека, аккуратно одетого в строгие классические брюки и туфли. Верхнюю часть его тела прикрывала белая выправленная рубашка. Как и у ранее встреченного мальчика в теплице, у молодого человека была гетерохромия: левый глаз был голубым, правый - красным. Он грозным взглядом посмотрел на выделяющегося и постороннего мальчишку и отправил девочку-альбиноса в свою комнату, дабы не мешала предстоящей беседе. Как только Луна скрылась из поля зрения, незнакомец замахнулся на мальчика правой рукой, из которой выглядывало острие ножа, и одним движением рассёк мальчику лоб. Рыжик завопил и рухнул на землю. Он поднял свои горящие красные глаза на незнакомца, не понимая, что он натворил. Выражение лица мужчины изменилось. На лбу мальчика светилась божественная метка. Его рана затянулась, а боль утихла. Мужчина поднял мальчику руку и промолвил:

- Извини за фарс. Пройди в дом, там и поговорим.

Спустя несколько минут они оказались в гостинной. Светлые обои, строгие кресла, овальной формы стеклянный стол, софа и несколько шкафов с книгами. На стене весела картина с изображением колокольни и звонящего колокола. Рыжеволосый мальчик присел на софу, а незнакомец на кресло.

- Прошу простить меня за грубость и резкость. Меня зовут Самуи Кьюджо. Я бы хотел услышать твоё имя, происхождение и как ты попал на территорию поместья.

- Меня зовут Феликс. Дэн сказала, что здесь мне помогут.

Самуи вскочил с кресла. Его строгое и сдержанное выражение лица сменил испуг.

- Т-ты с-сказал "Дэн"? - дрожащим, и как бы запинающимся голосом спросил Самуи, чтобы проверить, не показалось ли ему.

-Да! - Феликс больше не боялся. Он начал с теплотой рассказывать про все дни проведённые в окружении Дэн. - 2 месяца назад мой дом был разрушен, а мамочка и папочка остались под его обломками. Дэн забрала меня с поля брани, где было много плохих дядей. Сначала я долго плакал, потому что у меня больше нет мамочки и папочки, но Дэн показала мне дерево, на котором было много много цветов, и сказала, что пока я жив, души мамы и папы будут этим деревом.

Феликс рассказал Самуи всё, что с ним было. Стемнело.

- Мальчик, а где сейчас Дэн? Она говорила еще что-нибудь?

- Я не знаю, где она. Она сказала, что я очень добрый ребёнок, а затем растаяла в воздухе. А потом появился странный дядя и привёл к границам этих земель и сказал идти прямо, пока не увижу большое здание.

-Что это был за дядя?

- Не знаю. - Тут мальчик устало зевнул и потёр глаза.

- Ладно. Хочешь ты того или нет, но теперь ты будешь жить здесь до тех пор, пока не вырастешь. Твоя новая фамилия - Кьюджо.

Дверь резко отворилась, и в проёме показался Хари.

- Хари, задержись. Надо поговорить. Это Феликс. - Самуи указал рукой на мальчика. - С этого дня он новый член семьи Кьюджо.

Хари ничего не ответил, лишь раз взглянул на мальчика и продолжил следовать своему маршруту по направлению к кухне.

Самуи налил Феликсу чашку чая, а сам ненадолго отошёл, чтобы подготовить комнату. Затем вернулся и провёл мальчика на второй этаж в левое крыло в комнату номер 4 и оставил наедине с собой. Феликс осмотрелся. Посередине комнаты возле стены стояла большая кровать с огромным льняным одеялом и двумя подушками. Напротив кровати была расположена тумбочка, на которой стояло небольших размеров зеркало. С левой стороны ото входа в комнату во всю длину стоял большой платяной дубовый шкаф. В нём были подготовлены все необходимые вещи, такие как одежда на выход всех сезонов, халат, полотенца, нижнее бельё. Нижняя полка была занята несколькими парами обуви: классические туфли, босоножки, кроссовки, сапоги, ботинки и тапочки. С правой стороны от тумбочки с зеркалом находилась дверь, ведущая в ванную комнату, совмещённую с туалетом. Напротив входной двери располагалось большое окно, из которого открывался вид на величественный сад и фонтаны. Над окном висела гардина, с которой свисали длинные тёмно-красные бархатные шторы. С левой стороны от кровати стоял осиновый стол, и рядом с ним стул. У входа, с левой стороны от тумбочки с зеркалом, находилась небольших размеров софа. А над кроватью возвышалась картина с изображением цветущего ликориса.

Феликс подошёл к кровати, упал поверх одеяла и почти сразу же уснул.

#1

http://tl.rulate.ru/book/81054/2485768