Готовый перевод The treasure of the House of Ordo / Достояние Дома Ордо: Глава 1. В далекой-далекой галактике...

Неизвестное место, Британия... Около 2009 года

Гарри Поттер вздохнул, придя с работы, закрыл за собой дверь и пересел на диван в гостиной. Быть главой Авроров было, мягко говоря, непростой работой. Особенно когда он пытался реформировать эту организацию, чтобы вырвать ее из вековых пагубных традиций. Хуже всего, с грустью признал он, когда твои бывшие лучшие друзья противостоят тебе на протяжении всего пути.

В эти дни он старался не думать о Роне и Гермионе, но это усложнялось тем, что ему приходилось видеть их каждый день, поскольку они тоже работали в Министерстве. Кингсли пытался помочь, переводя их в другие отделы, но в одном атриуме они неизбежно сталкивались друг с другом. Если они вообще разговаривали с ним, то обычно это были холодные оскорбления, а если не разговаривали, то бросали суровые взгляды.

Причина их размолвки? Причина, по которой они и вся семья Уизли в целом теперь презирали его?

Его дед.

Это казалось странным, учитывая, что он умер до их рождения, но, похоже, он намеревался объединить свою семью с семьей своего лучшего друга... Скорпиуса Гринграсса.

Они выросли вместе и оставались близкими друзьями на протяжении всей жизни, и было бы неплохо, если бы однажды ночью им не пришла в голову идея соединить свои семьи, со злостью подумал Гарри.

Они составили брачный контракт и подписали его кровью семей, сын или дочь из одной семьи должны были сочетаться браком со сверстником из другой. Проблема возникла, когда у обоих мужчин родился сын, а не дочь, и оба умерли, не успев передать сыновьям информацию о контракте. Джеймс Поттер и Оберон Гринграсс ничего не знали, как и все остальные, пока самому Гарри и Дафне, дочери Оберона, не исполнилось двадцать один год.

Шок от письма из Гринготтса, в котором ему сообщили об этом, едва не сбил его с ног: он никогда не слышал ни о чём настолько архаичном и нелепом, как о кровном брачном договоре. Он даже отправился в сам банк, чтобы узнать, какую шутку они сыграли, но узнал всю печальную правду.

Именно здесь он впервые встретил Дафну, которая, как и он, была в ярости от всего этого. Особенно как бывшая Ледяная королева Слизерина, которая до этого дня даже не разговаривала с ним, когда ей сообщили, что у них осталось меньше месяца до свадьбы, и если они этого не сделают, то их кровь буквально закипит в жилах и они умрут медленной ужасающей смертью.

Они спорили и даже обращались в Департамент тайн, пытаясь найти выход из договора, но все попытки не увенчались успехом. Хуже того, они не могли даже пожениться, а потом развестись, потому что по формулировке контракта это означало бы отказ, и тогда они все равно бы умерли.

Поэтому с большой неохотой они поженились в последнюю неделю месяца. Консумация была одним из самых неловких моментов в их жизни, но она должна была состояться, хотя, к счастью, она не забеременела, так как рождение ребенка в их напряженном браке было бы ужасным.

Уизли и Гермиона, мягко говоря, не поддержали его, не веря, что контракт был настолько агрессивным или надёжным, и что он просто обменивал Джинни на более красивую и богатую Дафну. Гермиона даже потребовала, чтобы они оба отказались от брака, чтобы доказать, что это ложь, или даже пошли на то, чтобы умереть в знак протеста. Он отказался, поскольку, хотя и был готов рискнуть своей жизнью, не мог по совести осудить Дафну, а она, несмотря на то, что происходила из семьи чистой крови и была Ледяной Королевой, тоже не могла позволить ему умереть. Гермиона и Уизли прервали с ним все контакты, потерять людей, которые действительно были твоей семьей, было больнее, чем он мог вынести, но он ничего не мог поделать.

Однако Невилл и Полумна поддержали его, за что он был им благодарен больше, чем когда-либо мог сказать. Он даже успел подружиться с Ханной Эббот, женой Невилла, и они втроем были свидетелями на его свадьбе. Его рука легла на карман, где лежал кулон, который ему подарила Полумна. У каждого из них и Дафны был такой кулон, и когда Полумна спросила, почему, она просто ответила: "Это будет означать, что мы все вместе".

Звук открывающейся двери возвестил о том, что Дафна вернулась домой после рабочего дня, когда ее семья занималась аптекой и производством ингредиентов для зелий. Гарри признал, что она была прекрасна, ее голубые и зеленые глаза завораживали, а золотистые волосы и стройные изгибы очаровывали многих.

Но когда их взгляды встретились, они ничего не сказали друг другу, даже после года брака они все еще не знали, что сказать друг другу. Они даже спали в разных комнатах, так как находиться в одной постели было неудобно.

Она прошла с ним в столовую и села за стол, пока их кормила домовой эльф Милли. Атмосфера была напряженной: они сидели на противоположных концах стола и хранили полное молчание. Нормальные пары разговаривали бы, но сейчас они, несмотря на советы Полумны, не могли узнать друг друга получше.

Однако это было недолговечно, так как в мгновение ока весь мир изменился, когда через окна ворвался яркий оранжевый свет. Оба удивленно подняли головы и прикрыли глаза, гадая, не нападение ли это, но когда температура начала повышаться, они поняли, что это что-то гораздо хуже.

Пройдя вперед, прикрывая глаза руками от яркого света, они увидели оранжевые, желтые и красные полосы, озаряющие небо. Они понятия не имели, что происходит, но когда увидели волну оранжевой материи, несущуюся прямо на них быстрее, чем это могла бы сделать любая метла, они поняли, что это не то, что они переживут.

В свои последние минуты они просто обнимали друг друга, жалея, что не были такими боязливыми и нерешительными, когда узнали друг друга, и радуясь, что у них не было детей, которые никогда не вырастут.

Они стояли вместе, пока волна поглощала их дом, сметая его и сжигая их обоих.

X

Луна Рейджар, система Ордо... 955 ARR...

Луна была большой, покрытой джунглями и океанами лазурного цвета. На ней в разных местах располагались три города с космопортами, которые связывали их друг с другом и с остальной системой.

Однако неподалеку от самого большого из этих городов возвышался окруженный стеной комплекс, большой, как большой город, он был домом семьи, которая управляла этой звездной системой и многими другими. Это была их резиденция и самая безопасная зона на планете.

Здесь были всевозможные сооружения, все, что нужно для поддержания жизни общины и, возможно, даже для того, чтобы продержаться в случае осады. В частности, здесь находился один из лучших медицинских отсеков в мандалорианском космосе, и сегодня вечером он был задействован, поскольку жена нынешнего главы семьи рожала.

"Сын, миледи." сказал ей медицинский дроид, забирая ребенка и очищая его, прежде чем передать ей. Она улыбнулась, когда его положили ей на руки.

"Маленький Харон". сказала она со слезами на своих странных зеленых глазах, решив назвать его в честь деда, который устроил так, чтобы она вышла замуж за его сына.

Сбоку стоял мужчина с такими же темными волосами, выглядевший незаинтересованным, он коротко кивнул им и вышел из комнаты. Однако она едва заметила это, все еще увлеченная своим сыном, не зная, какие махинации происходят в голове ее собственного мужа.

- x -

Десять лет спустя... 965 АРР...

Жаркие джунгли Ордо были сложной и суровой местностью, где помимо жары водилось множество хищников и даже ядовитых растений. Многие люди избегали приближаться к ним, если им это было не нужно.

Но только не сегодня: молодой парень осторожно пробирался сквозь густую растительность в пропитанном потом одеянии джунглей. Он крался вперед, озираясь по сторонам в поисках хоть какого-нибудь движения, его лоб покрылся испариной от жары джунглей. Затем из кустов неподалеку на него выскочило пятно, но он увернулся, и пятно промахнулось.

Затем пятно перевернулось и появилось снова, теперь это была человеческая девушка, возможно, на два года младше мальчика, со светлыми волосами. Она нанесла удар, который мальчик поймал и выбил у нее ноги из-под ног. Она упала на землю, но быстро вскочила на ноги и ударила его ногой по лицу.

Мальчик отшатнулся, но быстро пришел в себя и ответил своим ударом, который попал ей в живот. Она резко выдохнула, но прежде чем они успели что-либо предпринять, в землю рядом с ними ударила пара стрел. Они остановились и, оглянувшись, увидели двух мужчин со стрелами и луками, нацеленными на каждого из них.

"В чем ваша ошибка?" спросил один из мужчин. Мальчик помрачнел, так как знал, что его ждет лекция.

"Мы так увлеклись борьбой друг с другом, что не следили за обстановкой вокруг нас".

"Этого больше не повторится, дядя". добавила девочка, кротко глядя на них. Двое старших мужчин резко посмотрели на них обоих.

"Лучше бы вы этого не делали. Если вы не научитесь, то, скорее всего, вас убьют, есть последствия для каждого вашего решения, и если вы выберете плохое, то это, вероятно, будет концом для вас и тех, кого вы ведете. Наблюдайте." Один из мужчин сказал и пустил в дерево грубую на вид стрелу, но она просто разлетелась на части, после чего он зарядил стрелу, сделанную лучше, и пустил ее в дерево.

"Стрелы, которые быстро делаются, но низкого качества, будут вас подводить, но сделайте лучшие стрелы, и они не подведут. Это может занять больше времени, но оно того стоит. Теперь Харон... Дира... Возвращайтесь в лагерь. У вас есть двадцать минут, чтобы добраться туда, или вас будут заставлять делать снова и снова, пока вы не справитесь за время, начиная с этого момента". Другой мужчина сказал, и двое детей, зная, что им предстоит пробежать более двух миль по джунглям, начали двигаться в направлении дома так быстро, как только могли.

Они хорошо знали этот маршрут - каждый день дяди Бранум и Брейер приводили их сюда тренироваться. Иногда для того, чтобы научить их жить на земле, иногда для того, чтобы сражаться, научиться стрелять, охотиться, выслеживать и справляться с травмами и болезнями без надлежащего медицинского обеспечения. Если они не справлялись, их учили снова и снова, чтобы убедиться, что урок засел в их мозгу и что единственный способ добиться успеха - это работать вместе.

Уроки часто были жестокими и тяжелыми, но так и должно было быть, чтобы они стали лучшими.

Таковы были стандарты, предъявляемые Домом Ордо.

Прибывших за считанные секунды до прибытия детей у ворот встретил отец, который пренебрежительно посмотрел на них, а затем ушел со своей новой женой, которая только посмотрела на двух своих приемных детей.

Никому из них не было больно, когда они стояли там с ноющими боками и протестующими мышцами: этот человек никогда не был частью их жизни. Их воспитывали дяди, пока их так называемый отец замышлял и плел интриги. Обняв друг друга, они направились в свою каюту, чтобы принять душ и переодеться.

- x -

Харон Ордо, или Гарри Поттер, как его когда-то называли, был рад горячей воде, так как она творила чудеса с его ноющим телом. Он понятия не имел, как он оказался здесь, когда последнее, что он помнил, было то, что его уничтожило то, что, как он теперь знал, было какой-то солнечной вспышкой. Проснулся младенцем на планете в другой части галактики!

От безумия этого заявления у него до сих пор кружилась голова, но, несмотря на это, это был факт. Родился в обществе, которое было известно остальной части галактики как Мандалорианцы. Одни из самых страшных воинов в галактике, если не самые страшные, они с рождения исповедовали путь воина и придерживались его всю жизнь, тренируясь сражаться. Они придерживались глубоко укоренившихся традиций, похожих на древних самураев, с выгравированным чувством чести и долга, а также глубокой любовью к семье и родству, которую питали не только люди, но и ряд инопланетных рас, ассимилировавшихся в их культуру на протяжении веков, хотя мысль о пришельцах все еще казалась Гарри/Харону невероятной.

Их общество было построено по принципу пирамиды: кланы были нижним звеном, меньшие семьи служили домам, более крупным и могущественным, которые часто держали под своим началом несколько кланов. Однако даже дома были обязаны следовать за одним, известным как Мандалор, лидером своего народа, получившим свой титул от родного мира. Правитель этого мира командовал всеми мандалорцами, так требовал их кодекс.

У них была долгая и часто жестокая история, которая несколько раз чуть не уничтожила их, но они всегда выстояли. В голове Гарри пронеслась мысль, что он испытывает первобытное удовлетворение от принадлежности к такой группе. Дом Ордо, к которому он теперь принадлежал, был одним из самых могущественных домов с примерно сотней кланов, присягнувших им. Его дед, в честь которого его назвали, был ответственен за создание многих из них и увеличение их могущества.

Однако его новый отец, нынешний глава Дома Ордо, был совсем другим. Он вырос в тени своего отца и мало уважал других. Если бы Гарри пришлось классифицировать его как кого-либо, он бы сказал, что это социопат, у него было черствое отношение ко всем, даже к собственным детям, и он оставил их на попечение дядей, пока преследовал свои собственные цели... получить как можно больше власти, и что бы еще можно было сказать о нем, он был манипулятором и очень обаятельным, когда хотел.

Собственная мать Гарри в этом мире была тому примером: наследница очень успешного космопорта своего клана, он очаровал ее, заставив выйти за него замуж, а когда она родила ему ребенка, взял в любовницы другую женщину, которая, как оказалось, была наследницей крупной верфи. Вскоре после этого она убила его жену по его приказу, затем вышла за него замуж, пока не родила ему ребенка, на этот раз девочку, а затем была обвинена в убийстве его жены и казнена. Менее чем через год он взял третью жену, дочь из дома поменьше, но до сих пор ей хватало ума не забеременеть.

Гарри был совершенно отвратителен поступок своего так называемого "отца" и очень хотел, чтобы тот понес за это какое-то наказание, но никто не мог ничего доказать, а в данный момент у него было мало сил, чтобы бросить ему вызов. У его отца не было ни страха, ни сочувствия, ни вспыльчивости, так что пока он не повзрослеет, ему придется просто ждать.

Однако из поступка отца вытекала одна хорошая вещь: впервые в жизни Гарри узнал, что такое иметь брата или сестру.

Его сестра, Дира.

Внешне они отличались друг от друга как ночь и день. Гарри был высоким и мускулистым, как его отец и дяди, а она была стройной. У него были черные волосы, в то время как она была золотистой блондинкой, он был сильнее, но она была быстрее и проворнее. Он лучше разбирался в тактике и стратегии, в то время как она лучше разбиралась в компьютерах и математике, чем он, даже если бы всю жизнь училась. Их отец отказался найти для нее лучшего учителя, поэтому Гарри попросил своих дядей, и они согласились найти для нее более сложную программу, чтобы она могла развивать свои навыки.

Но прежде всего она была его сестрой. У них была очень сильная связь, несмотря на то, что ее мать сделала с его, может быть, потому что ни один из них не знал своих матерей, а их дяди и отец могли быть очень холодными, поэтому все, что у них было, - это друг друга. В любом случае, их поощряли, но, несмотря на это, было приятно, подумал он, наконец-то иметь настоящую кровную семью, которая заботилась о нем, и о которой он мог заботиться в свою очередь.

Сильный стук в дверь оповестил его, когда он одевался, что пришло время уроков истории, дядя Брейер вошел через дверь и вручил ему датапад.

"Один час на повторение, затем у тебя будет тест". Он сказал просто и так же резко ушел, Гарри вздохнул, сел за свой стол и начал быстро читать данные. Еще один полезный навык, которому его учили с раннего возраста, что было крайне важно, учитывая, как часто их проверяли и насколько сложными были вопросы. Упражнения на запоминание были и остаются частыми, а требования были высокими, поэтому нужно было учиться, иначе тебя наказывали.

Это злило Гарри, но он не мог жаловаться, так как, кроме тяжелых уроков, к нему и Диру относились очень хорошо, особенно если вспомнить, какими были Дурслеи. У них была хорошая одежда, их кормили, давали почти все, что они могли попросить, и, прежде всего, они были в безопасности. И хотя его отец и братья не были близки друг другу, у них с Дирой была большая связь. Обучение, как он понимал, было настолько интенсивным, что давало детям большую сосредоточенность, позволяя им стать хорошими в любом деле, которое они выбрали для себя в жизни. Это было трудно, но в итоге результаты часто говорили сами за себя, подумал он с некоторым неохотным восхищением.

Через час дверь снова открылась, и он вздохнул, прежде чем выйти на ежедневный тест. Он поймал взгляд сестры, и они улыбнулись, чтобы взглядом подбодрить друг друга, насколько это было возможно.

Вскоре он оказался в комнате для тестирования с терминалом данных перед собой и увидел Брейера и Бранума, стоящих перед ним, а Дира сказала им.

"Теперь напишите эссе об истории Дома Ордо с момента его зарождения до сегодняшнего дня. У вас есть два часа без перерывов. Если будут ошибки, вы сделаете пробежку на пять миль и снова пройдете испытание, которое будет продолжаться каждый последующий день, пока вы не сделаете все правильно. Начинайте."

Они оба сразу же принялись за работу, поскольку ни один из них не хотел бежать трусцой пять миль, и сразу же приступили к делу.

Дом Ордо берет свое начало во времена Мандалорианских войн или, как их еще называли, Нео-Мандалорианских крестовых походов, почти четыре тысячи лет назад. Тогда это был всего лишь клан, и Кандерус Ордо поразил Мандалор своим умением сражаться, использовать боевого дроида Василиска и продумывать тактику. После нескольких лет успешной борьбы они выступили против Республики и поначалу одерживали много побед... до тех пор, пока не появился могущественный Реван.

Реван был рыцарем-джедаем-изгоем, который взял под контроль силы Республики и с помощью превосходной тактики и стратегии начал переворачивать ход войны. В последней битве на Малахоре V клану Ордо был положен конец, когда силы Ревана под командованием другого легендарного лидера Меатры Сурик одержали над ними победу. Кандерус выжил и был вынужден наблюдать, как Мандалор был убит в поединке с Реваном, а их силы разоружены и рассеяны по ветру. После этого он некоторое время бродяжничал, работая наемником на различные преступные синдикаты, пока наконец снова не встретился с Реваном и, восхищенный его достижениями, согласился присоединиться к нему в его стремлении остановить Лорда Ситхов Дарк Малака.

После этого они расстались, но не раньше, чем Реван отдал ему оригинальную маску Мандалора и его доспехи, сказав, что грядет война и мандалорианцы понадобятся для ее ведения. Он должен собрать их вместе как народ.

Именно это и сделал Кандерус, собрав всех выживших и оставшиеся кланы, которые он смог найти, в новый дом, восстановив Ордо, но на этот раз как дом с новыми кланами под ним. Он отправился в неизведанное пространство рядом с территорией Мандалора и обнаружил несколько новых звездных систем, одну из которых он захватил и назвал Ордо в честь своего старого дома. После обустройства своего нового дома и кланов он успел обзавестись сыном и продолжить попытки объединить свой народ, но, к сожалению, он скончался, так и не добившись этого.

Однако основанный им Дом продолжал существовать, Дом Ордо вернулся к наемничеству, поддерживая выгодные отношения с Империей Ситхов во время Великой Галактической войны, последующей Холодной войны, а затем Галактической войны. Полученные деньги позволили им расширить и развить свои поселения и объекты, а также увеличить свою личную территорию. Очевидно, они также тайно помогали Ордену Ревана и захватили нескольких его последователей, переживших поражение, включая Сету Фарр.

Когда Вечная Империя вторглась в галактику, они оказали тихое сопротивление и стали частью движения против них, а затем и Вечного Альянса. После начала Третьей Галактической войны они остались верны ей и установили свое влияние на кланы, поддерживавшие ситхов, а затем ушли обратно в свое пространство.

За последующие столетия их власть то росла, то ослабевала, они несколько раз возглавляли свой народ, но всегда выживали и доказывали свою состоятельность как воины.

Новые войны ситхов изменили привычный уклад жизни мандалорианцев: они встали на сторону Республики и джедаев, что удивило большую часть галактики. Они сражались против ситхов на стороне джедаев, тогда как раньше обычно все было наоборот. Но все изменилось, когда Кандорианская чума, также известная как вирус Синей Тени, возникла из ниоткуда и опустошила мандалорианский космос. Ордо удалось в значительной степени изолировать себя, пока не было найдено лекарство, а затем они посвятили себя восстановлению с Ага Аваудом в качестве нового Мандалора.

В течение трехсот лет после этого все шло хорошо до Мандалорского Изгнания чуть более семисот лет назад, когда Республика и Джедаи, обеспокоенные тем, что они становятся слишком могущественными, напали на них без провокации и убили огромное количество их людей, выжгли поверхность самого Мандалора вместе с несколькими другими планетами и установили марионеточное правительство для управления ими. Ордо вместе с большим количеством домов и кланов были крайне возмущены этим необоснованным вторжением в их пространство и начали наносить ответные удары по Республике и их марионеткам во главе с Харвином Ордо.

В течение года все временное правительство было убито, оккупационные силы уничтожены, а после нескольких очень жестоких рейдов на ключевые объекты Республики, вызвавших серьезные экономические проблемы, не говоря уже о сожжении дотла нескольких небольших храмов джедаев, Республика больше не беспокоила их. Затем им пришлось отстраиваться заново, но раздражало то, что некоторые ценности Республики, по-видимому, передались некоторым кланам, и началось движение, известное как "Новые мандалориане", проповедующее пацифизм и только переговоры.

Гарри сделал паузу, пока писал, не уверенный, согласен ли он со старым или новым путем, если честно, старый путь был жестоким и суровым, в то время как новый путь был крайне идеалистичным и, казалось, не имел никакой способности справиться с агрессивными чужаками или коррупцией, что было доказано их недавней историей.

Пацифисты получили контроль над Мандалором и сделали свои убеждения основной политикой, что только привлекло повстанцев и преступников использовать их пространство в своих целях, даже Дом Крайз не был в безопасности, так как родители были убиты, в живых остались только две дочери и внук. В конце концов, дома и кланы Старого Пути изгнали преступников и повстанцев и позволили старшей дочери Сатин Крайз вернуться, но она продолжила политику своих родителей. Страх и неуверенность заставили многих вернуться на Старый путь, но сам Мандалор оставался твердо пацифистским. Большинство Домов не восстали бы против нее из уважения к ее положению, но как долго это продлится - вопрос спорный.

Гарри закончил свое эссе и добавил еще несколько деталей, после чего отправил его Брейеру, который внимательно его просканировал, а Бранум сделал то же самое с эссе Диры. Они ждали, затаив дыхание, пока оценивалась их ценность, прежде чем дяди кивнули и сказали.

"Очень хорошо, остаток дня вы можете провести сами, но завтра ваши тренировки продолжатся".

Свободный день! Они с радостью выбежали из комнаты, чтобы вместе повеселиться.

Они играли в пятнашки в Зале доспехов, одном из самых важных мест в комплексе Ордо. Здесь хранилась коллекция доспехов, сделанных из бескара. Поскольку дом был таким старым и имел доступ к единственной существующей шахте бескара (этот факт они держали в секрете), у Дома Ордо была большая коллекция, которая иногда перековывалась в новые костюмы для членов семьи.

Гарри рассматривал различные костюмы, пробегая мимо них, размышляя, каково это - носить один из них, и гадая, каким будет его собственный костюм, когда ему наконец разрешат его сделать.

http://tl.rulate.ru/book/80727/2455891