Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 65. Бессмертный целитель (2) (часть 2)

 

  Юн Пунг поднимался со мной по всем этим лестницам, но даже не вспотел.

 

  Кроме того, Намгунг Би-А, которая следовала за мной, тоже не выглядела уставшей. 

 

  Она немного вспотела, но, похоже, это было не так уж сложно для нее.

 

  … Просто я слабый?

 

  Раньше-

 

  Молчи, если собрался продолжить свои «Истории из прошлого».

 

  

 

  Я остановил старейшину Шина.

 

  Старейшина Шин промолчал после того, как я правильно догадался о том, что он собирается сказать. 

 

  После поднимания без отдыха на бесконечную гору, наконец показались врата Секты.

 

  — Мы здесь!..

 

  — … Боже.

 

  После того, как мы поднялись на адскую гору, я оглянулся на вид с вершины горы.

 

  Пейзаж с такой высокой горы был неописуемо красив. 

 

  — Красиво, правда?

 

  Я кивнул головой в ответ на слова Юн Пунга.

 

  Казалось, я был не единственным, кто был в восторге от красивых пейзажей.

 

  … Это все еще… все еще красиво, слава богу…

 

  Я услышал эмоциональный голос старейшины Шина. 

 

  Он был другим и светлее, чем обычно. 

 

  Глядя на красивый пейзаж с вершины горы, я услышал, как позади меня открылись ворота.

 

*Скрип*

 

—Чем занимаетесь?

 

  Юн Пунг был удивлен этим голосом и быстро поклонился.

 

  Человек, вышедший из ворот, был никем иным, как Небесным Цветком Сливы.

 

  Что за глава клана встречает своего гостя прямо у ворот?..

 

  — П-приветствую, Лорд.

 

  — О, Юн Пунг, хорошая работа.

 

  Небесный Цветок Сливы погладил Юн Пунга по голове.

 

  Сопровождающие клана Гу замерли, увидев Небесный Цветок Сливы.

 

  Даже Намгунг Би-А и Муён, которые обычно казались бесчувственными, широко раскрыли глаза. 

 

  Я тоже поклонился и выразил уважение.

 

  — Я Гу Янчхон из клана Гу.

 

  — У нас уже случилась наша интенсивная встреча утром, так почему ты снова здороваешься?

 

  Небесный Цветок Сливы рассмеялся.

 

  — Заходите, я надеюсь, вы не слишком разочарованы, так как здесь особо не на что смотреть.

 

  Мы последовали за Небесным Цветком Сливы в Секту Горы Хуа.

 

  Внутри секты росли деревья, на которых цвели сливы, несмотря на то, что это был не сезон для их цветения. Мне казалось, что мы все еще находимся в середине весны. 

 

  Я считаю, что это было связано с их Ци.

 

  Ци горы Хуа называлась Ци Духа.

 

  Я бы предположил, что она заслужила это название, поскольку могла воздействовать на природу вокруг себя.

 

  Пройдя среди цветущих сливовых деревьев, я заметил, что вокруг раскинулись здания. 

 

  Казалось, они были построены давным-давно, но на них не было никаких признаков старения. Должно быть, их довольно часто чистили. 

 

  После того, как наша группа прошла через несколько небольших зданий, в самом конце осталось одно здание.

 

  — Входите.

 

  Это было место главы клана.

 

  — О, все остальные, кроме этого ребенка, пожалуйста, оставайтесь снаружи.

 

  Сказал Небесный Цветок Сливы, указывая на меня. 

 

  Я остановился как вкопанный при его словах.

 

  Сначала я был удивлен, но последовал за ним в его здание, сказав сопровождающим, что со мной все будет в порядке.

 

  Намгунг Би-А казалась немного разочарованной, но ничего нельзя было с этим поделать, так как это был приказ начальника.

 

  Внутри здания одного из глав Альянса Десяти Сект было довольно пусто. 

 

  Единственными вещами внутри здания были вещи, в которых он нуждался. 

 

  В середине Небесный Цветок Сливы начал заваривать чай. 

 

  Уф, это было более неловко, чем я ожидал…

 

  — Этому старику нечем угостить тебя, кроме этого сливового чая…

 

  — Я люблю сливовый чай.

 

  — О… это хорошо, похоже, большинство современных молодых людей не любят сливовый чай.

 

  Мне он не то, чтобы нравился, но и не то чтобы не нравился.

 

  Сливовый чай, который заваривал сам Небесный Цветок Сливы, имел довольно плотный аромат.

 

  После глотка, он оказался намного слаще и кислее, чем я ожидал, что мне понравилось.

 

  Ви Соль-А тоже хотела бы попробовать это.

 

  Даже в такое время…

 

  Что-то такое простое, как сладость, напомнило мне о Ви Соль-А. 

 

  Я начал больше осознавать, как много думаю о Ви Соль-А. 

 

  — Похоже, это тебе по душе.

 

  Небесный Цветок Сливы улыбнулся.

 

  Я сделал уже много глотков?

 

  — Я хотел бы дать тебе что-нибудь пожевать, но кроме этого у меня ничего нет.

 

  — Нет проблем. Чай, который вы мне дали, достаточно хорош.

 

  Выпив еще немного, я осторожно протянул ему коробку, которую принес. 

 

  Это была коробка, в которой было сокровище.

 

  Небесный Цветок Сливы открыл коробку и развернул ткань.

 

  Затем сияющий свет вместе с ароматом цветов сливы наполнил комнату.

 

  — Воу…

 

  Небесный Цветок Сливы вздохнул, по-видимому, испытав облегчение.

 

  Затем он снова завернул его в ткань и бросил…

 

  Бросил?!

 

*Стук!*

 

  Коробка, в котором было сокровище, приземлилась в одном из углов комнаты.

 

  — … Хаа?

 

  — Слава богу… Старейшины больше не будут придираться ко мне теперь, когда я вернул камень. 

 

  … Может ли он действительно так обращаться с с этим камнем? Разве это не сокровище его секты?

 

  Старейшина Шин, это и правда…

 

  Старейшина Шин?

 

  Я продолжал звать его, но старейшина Шин не отвечал.

 

  Хм?

 

  С каких пор это началось? Старейшина Шин вообще не разговаривал последние несколько минут.

 

  Не похоже, чтобы он специально молчал. 

 

  — Сперва.

 

  Я очнулся от своих мыслей, услышав голос Небесного Цветка Сливы.

 

  Ему было что сказать.

 

  — Я благодарю тебя за то, что ты принес мне сокровище, дитя клана Гу.

 

  Он говорил серьезным тоном, полным уважения.

 

  Я также поправил свою осанку.

 

  — Должно быть, тебе было трудно проделать весь этот путь сюда.

 

  — Вовсе нет, мой Лорд.

 

  — Я уже послал свою благодарность лорду клана Гу, но, пожалуйста, скажи ему еще раз прямо, что этот старик действительно благодарен.

 

  — Да, я не забуду и передам ваше сообщение.

 

  Небесный Цветок Сливы достал письмо.

 

  Он пометил письмо символом в виде цветка сливы.

 

  На этом миссия по доставке сокровищ на гору Хуа официально завершилась.

 

  Когда я осторожно ложил письмо в карман, Небесный Цветок Сливы заговорил со мной.

 

  — Дитя.

 

  Он вернулся к своему обычному тону голоса после завершения дела между двумя кланами. 

 

  — Да, Лорд.

 

  — Раз уж мы закончили с сокровищами, давай теперь поговорим о том, что находится у тебя внутри.

 

  — …

 

  Наконец-то всплыла эта тема. 

 

  Холодный пот начал течь по моему лицу.

 

  Я ожидал, что меня поймают…

 

  Но быть пойманным так быстро было неожиданно.

 

  Пока я смотрел на Небесный Цветок Сливы дрожащими глазами, он как раз потягивал свой чай.

 

  Он давал мне возможность заговорить первым?

 

  Что мне делать, мне просто сделать вид, что я не знал об этом?

 

  Пока я был поглощен своими мыслями, Небесный Цветок Сливы начал говорить.

 

  — То, что я чувствую внутри тебя, определенно принадлежит горе Хуа.

 

  …Черт, я не думаю, что могу сейчас лгать.

 

  Я думаю, что даже когда старейшина Шин подавлял силу горы Хуа, в конце концов, этого было недостаточно, чтобы спрятаться от Небесного Цветка Сливы. 

 

  — Мне любопытно, почему это внутри тебя.

 

  Было бы неплохо, если бы старейшина Шин был здесь, чтобы помочь мне в такое время… 

 

  Но я не мог слышать старейшину Шина. Я не был уверен, что это как-то связано с Небесным Цветком Сливы. 

 

  Я не мог придумать, что сказать.

 

  Я не был достаточно уверен, чтобы обмануть глаза Небесных Цветов Сливы.

 

  В конце концов, я глубоко вздохнул и начал рассказывать Небесному Цветку Сливы обо всем, что произошло на моем пути к горе Хуа. 

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/80641/2994460

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь