Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 36. В поисках подсказки (4) (часть 1)

  Сверху на нас смотрела массивная змея, испускающая яркий белый свет.

  —  Эт-это огромная змея!..

  Я стиснул зубы, услышав слова Ви Соль-А.

  Мы были в очень плохой ситуации.

  «… Демон?»

  Не может быть, чтобы змея такого размера не была демоном.

  И учитывая то, как он говорил с нами… это демон с каким-то интеллектом?

  Я никогда о таком не слышал и не видел.

  Не говоря уже о демоне такого огромного размера.

  «Что мне делать?»

  С моими нынешними способностями я, вероятно, даже не смог бы поцарапать его.

  Но я должен был хотя бы убедиться, что Ви Соль-А благополучно выберется из этого места.

  Как я могу отвлечь его?..

  В этот момент змея заговорила, как будто только что прочитала мои мысли.

– Успокойся, дитя. Я не очень голоден сейчас.

  «… Он не враждебен?»

  Услышав его слова, я вытер пот и спросил.

  — Ты меня понимаешь?

—  Мы ведь с тобой разговариваем.

  — Как демон может говорить на человеческом языке?

—  Демон… Как забавно.

  Змея пошевелила языком.

  Даже язык выглядел намного больше меня.

— Мы живем во времена, когда таких существ, как я, называют демонами, а?

  Это был горький голос.

  Оно не казалось враждебным, но я не мог доверять демону, поэтому я все же прикрылся Ци.

  Змея открыла глаза, чтобы показать золотой взгляд, и задала мне вопрос.

—  … Мне любопытно, дитя. Как такой ребенок, как ты, не той Природы, проделал весь этот путь сюда?

  «Природой?»

  Это относится к Золотой Природе?

  —  … Золотая Природа исчезла много веков назад.

  После моих слов глаза змеи расширились.

  Затем она медленно закрыла глаза.

*Шшш*

  Гигантская змея свернулась калачиком.

  Она лишь слегка пошевелилась, но вся комната сразу затряслась — настолько большой была змея.

—  … Я понимаю. Кажется, это было все-таки неизбежно.

  Огромная голова змеи медленно опускалась на землю.

—  И все же мне любопытно. Даже если моя сила ослабевает, как тебе удалось проделать весь этот путь?

  «… Слово «сила», значит ли это, что пространственная магия была создана этим демоном?»

Демон, обладавший такой непостижимой силой…

Насколько это страшно?

Как мне ответить на вопрос демона?

  По правде говоря, я оказался здесь только потому, что Ви Соль-А вела меня всю дорогу, поэтому мне нечего было сказать.

  — … Я случайно нашел это место.

 —  … Что?

  Змея, которая собиралась ответить на мой абсурдный ответ, вдруг остановилась и перевела взгляд в другое место.

  Змея теперь смотрела на Ви Сол-А.

  Её золотые глаза слегка засияли, когда она смотрела на Ви Соль-А.

  Из-за её размера я не мог не чувствовать страх перед массивной головой, так пристально смотрящей на нас.

  Ви Соль-А, казалось, разделяла мои опасения, когда она поспешно затряслась за моей спиной.

  Змея, понаблюдав за ней несколько секунд, немного отступила, чтобы дать нам немного места.

—  Понятно… Так вот, что случилось.

  Хм? Что она поняла?

—  Дитя, с какой целью ты сюда пришёл?

  Внезапно спросила змея.

  Меня немного ошеломил вопрос змеи.

  Если бы у этой змеи были какие-то отношения с Золотой Природой, позволила бы она просто обокрасть секретное хранилище и уйти?

  — Я оказался здесь случайно, сэр.

  Я неосознанно заговорил официальным тоном.

  Змея закрутила языком на мой ответ.

  Я не знал, галлюцинировал ли я от страха, но мне показалось, что змея улыбалась.

  Затем заговорила змея.

—  К сожалению, вещь, которую ты ищешь, здесь больше нет.

  ... Блять, он заметил, что я пришел сюда за секретным хранилищем.

  После этого понимания пот мгновенно пропитал мою спину.

  Змея продолжила свои слова.

— Поскольку мои дни подходят к концу, это место тоже исчезнет вместе с ним.

  «… Подходят к концу?»

  Теперь мне казалось, что я знаю, как клан Тан вообще смог найти это место.

  Если змея была правдива, то клан Тан, вероятно, нашел это место после того, как исчезла пространственная магия.

  «Теперь понятно, почему никто так долго не мог найти такое уникальное дерево, как это».

  Но говорит ли он правду о том, что здесь ничего нет?

  Если да, то что получил от этого места владыка клана Гэчхон?

—  Дитя.

  —  … Да, сэр?

  Я нервно ответил на зов змеи.

  Моя гордость была задета, потому что я разговаривал со змеей таким формальным тоном, но сейчас было не время беспокоиться о таких пустяках.

—  Как ты думаешь, что такое судьба?

  — Что за дерьмовый вопрос… сэр?

  На такой абсурдный вопрос я подсознательно ответил в своей обычной манере.

  «Идиот, зачем ты распустил язык в такой ситуации?!»

 — Хахахаха!

  Змея рассмеялась над моим ответом, и вся комната сотряслась от смеха.

—  Ты прав… Это был действительно абсурдный вопрос с моей стороны.

  К счастью, змея не выглядела сердитой.

  Я хотел пожаловаться на то, что вопросы задает только змея, но сдержался.

  Я не мог позволить себе этого в моей нынешней ситуации.

  Змея медленно расслабила свое свернувшееся тело.

—  …Зачем тянуть так долго, если однажды ему суждено исчезнуть.

  Похоже, она не разговаривала со мной.

  С кем она разговаривала? Затем змея внезапно начала ярко светиться.

  Она излучала не белый свет, который был раньше, а золотой свет, такой же, как и её глаза.

  Пока я думал о том, чтобы воспользоваться этим шансом и сбежать с Ви Соль-А, что-то вылетело из открытого рта змеи.

  Это был золотой мрамор.

  Я поднял мрамор, который остановился у моих ног.

  Затем змея заговорила.

—  Возьми это.

  —  … Что это?

—  Это твоя награда за то, что ты расправился с таким монстром, как я. Поскольку рано или поздно он должен был оказаться в чьих-то руках, вероятно, лучше, чтобы он был у тебя. Такова судьба.

  Хотя шарик вышел из тела змеи, он не был покрыт какой-либо слизью.

  Если бы мне пришлось провести сравнение, то он выглядел как демонический камень, но вокруг него не было никакого зловещего ощущения, в отличие от демонических камней.

  Вместо этого он казался роскошным и ярким.

  Он казался… святым?

—  Учитывая, что это есть в твоём теле, ты сможешь усвоить его легче, чем другие.

  «*Это*? Что это значит?..»

  Прежде чем я успел обработать какие-либо другие мысли, горячая ци внезапно и яростно хлынула в мое тело.

  —  … Угх!

  После внезапного приступа боли я упал на колени.

  И снова, как и в прошлый раз, моя способность поглощения демонов активировалась без моей воли.

  Я ослабил бдительность, казалось, что это на самом деле демонический камень.

  Но, как ни странно, я не чувствовал, как демоническая ци просачивается в мое тело.

  Вместо этого проблема, казалось, заключалась в том, что ци, которая текла в мое тело, была слишком большой, чтобы я мог с ней справиться.

  Пока я боролся с болью, я почувствовал, как руки Ви Соль-А трутся о мою спину.

  Внезапно яростная ци, которая текла в мое тело, успокоилась.

  Однако, как только я попытался вздохнуть с облегчением, введенная ци встретилась с моей собственной огненной ци, затем начала объединяться с ней и распространилась по всему моему телу.

  — Гааах!..

  Боль мгновенно вернулась, сильнее, чем раньше; Я чувствовал, что умираю.

  Неужели змея действительно пыталась меня убить? Если да, то зачем идти таким обходным путем? Конечно, проглотить меня одним укусом было бы намного эффективнее, ведь так?!

  Медленно, потом быстро.

*Бум!*

  Единственным звуком в моих ушах должен был быть мой стон, но по какой-то причине я услышал взрыв в своей голове.

  Были ли у меня галлюцинации из-за боли?

  В конце концов, две ци, которые бушевали как сумасшедшие, выстроились в одну линию.

  После того, как эта объединенная линия ци достигла центра моего тела, она внезапно распространилась по всему моему телу, игнорируя любое подобие контроля, который я пытался установить.

  Как будто она внезапно взорвалась.

  Когда боль дошла до такой степени, что я больше не мог с ней справляться;

  Я отключился.

http://tl.rulate.ru/book/80641/2785209