Готовый перевод Childhood Friend of the Zenith / Друг Детства Сильнейшего Воина: Глава 3. Почему она здесь? (1) (часть 2)

  В прошлой жизни я жаждал «Свободы». 

  Я хотел жить жизнью, в которой я совершал бы действия по собственной воле, а не действия, которые не имели для меня смысла. 

  Возможно, я решил прожить более долгую жизнь, превратившись в демона в то время, но если бы я знал, что пожалею об этом решении, я бы скорее просто покончил с собой прямо здесь и сейчас без каких-либо колебаний. 

  Но так как я этого не сделал, мне пришлось жить жизнью, в которой я не мог убить себя, даже если бы захотел. 

  Как же я сожалел. 

  И сколько вещей я понял после этого. 

  Я по глупости не мог признать свою бездарность и хотел стать звездой, не прилагая никаких усилий. 

  Дни, когда я выплескивал весь свой гнев на других из-за собственного высокомерия и некомпетентности. 

  К тому времени, когда я, наконец, понял, что излияние своего гнева на других не скрывает моей некомпетентности, было уже слишком поздно. 

  Вот почему, когда мне дали второй шанс, я просто знал, что должен им воспользоваться. 

 Мне придётся жить другой жизнью, отличной от предыдущей. 

 Это была невероятно глупая форма искупления, но это был также единственный известный мне способ.

  И из-за этого первое, о чем я подумал после семейного собрания, было:

  «Могу я убить небесного демона? «

  Это было неописуемо абсурдное желание. 

  «Как я смею думать об убийстве одного из трех сильнейших существ в мире?»

  «Как я могу убить монстра, который сжег две секты из Альянса Десяти Сект?»

  Это, наверное, были бы вопросы на устах любого, кто услышал бы мои мысли.

  Это была бесполезная мысль, если честно.

  Небесный Демон будет убит Небесным Мечом Ви Соль-А, и вскоре после этого погибнут все демоны. 

  Если быть честным, я просто хочу прожить немного дольше.

  Но столкновения между мной и демонами в будущем не избежать. 

  Я все еще один из детей в клане Гу, каким бы глупым и некомпетентным я ни был. 

  Смогу ли я действительно сдерживать демонов в одиночку, когда даже четыре великих клана изо всех сил пытались это сделать? 

  Должен ли я просто убежать и оставить все позади? Может, мне спрятаться в горах, чтобы меня не достали? 

  — … Какой же я глупец, что думаю о побеге, даже если мне дали второй шанс.

  Я вздрогнул от этой мысли. 

  Я хотел хлопнуть себя по щекам, чтобы проснуться, но не мог, потому что боялся потерять равновесие.

  Я стер все страшные мысли из головы. 

  Я ведь только недавно решил жить другой и лучшей жизнью, и я уже думал о том, чтобы бросить это. 

  Я стиснул зубы и принял решение. 

  Я не знаю, сколько времени прошло, но сейчас определенно за полночь.

  Я сделал глубокий вдох, пока не смог собрать больше воздуха, и выдохнул. 

  В моем выдохе было немного Ци. 

  «Какое жалкое количество Ци…»

  Та маленькая ци, которая была в моем теле, совершенно не шла ни в какое сравнение с тем, чего добилась Гу Ёнсо в столь юном возрасте. 

  Опять же, я не приложил никаких усилий по сравнению с ней. 

  Я мало что мог сделать с небольшой ци, которая у меня была в настоящее время. 

  «Возможно, она небольшая, как я и предсказывал, но, по крайней мере, с этим можно работать».

  Я мог сделать не так много вещей, но это не значит, что я вообще ничего не мог сделать. 

  Способность использовать огненные боевые искусства передается кровным родственникам клана Гу. 

  Это похоже на использование ци для образования огня, но используется по-другому. 

  При достаточной практике и обучении способность использовать огненные искусства формируется внутри тела. 

  Результатом многолетних тренировок стало первое успешное огненное искусство, которое делало облик человека, окруженного огненной аурой. 

  Причина, по которой Гу Чеолун получил прозвище «Воин-тигр», заключалась в том, что его воинская стойка с пламенем, исходящим от его тела, делала его похожим на свирепого тигра, а также то, как он наказывал зло своей силой.

  Как и ее отец, прозвище, данное Гу Ёнсо в будущем, было «Пылающий Меч» из-за того, что ци вокруг ее меча напоминала пылающий меч. 

  Во мне тоже определенно было немного огненной Ци. 

  Мне нужно было достичь 4-го ранга, чтобы использовать искусство огня, и 7-го ранга, чтобы полностью поглотить себя пламенем. 

  Я пока был только на 1 ранге. 

  Я был ничем по сравнению с моим отцом, который достиг 7-го ранга, не говоря уже о Гу Ёнсо. 

  Причина, по которой я тренируюсь прямо сейчас, как бы бесполезно это ни казалось посреди ночи, заключается в том, что я еще молод. 

  Я должен поторопиться, чтобы достичь 2-го ранга, пока не стало слишком поздно. 

  Возможно, я оставил всю свою жадность к боевым искусствам в прошлой жизни, но мне все равно нужно было стать сильнее, чтобы защитить себя. 

  Я не хотел, чтобы мне напоминали о моей прошлой жизни, в которой я был демоном, но я использовал это, чтобы убедить себя стать сильнее. 

  Однако теперь проблема заключалась в следующем; 

  — … Если я продолжу, я могу серьезно пострадать.

  Я вытянул всю маленькую ци, которая была в моем теле, и направил ее в одно место. 

  Это было нелегко. Мало того, что для этого требовалась огромная концентрация, так еще и использовать для этого такое небольшое количество ки было очень сложной задачей. 

  Я был весь в поту вскоре после этого. 

  Было впечатляюще достичь даже этого с жалким количеством ци, которое было у меня в теле, но делать с ним больше было бы равносильно тому, что я подвергал бы себя серьезной опасности.

  — … Хуу.

  Я выдохнул вскоре после этого. 

  После этого на моем лице появилась улыбка, я чувствовал себя немного довольным тем, чего только что достиг. 

  Я был немного разочарован тем, что не мог сделать больше, но это было начало.

  — Неплохо.

  Нагревание моего тела говорило мне, что я улучшаюсь. 

  Это было доказательством того, что я только что достиг второго ранга в огненных искусствах. 

  Именно из-за того, что я не тренировался, по моему телу распространилось больше ци, чем я думал раньше. 

  — Хотя я на самом деле не знаю, правильно ли благодарить себя за отсутствие подготовки.

  Может быть, прошло несколько часов с тех пор, как я начал тренироваться, но достижение 2-го ранга заставило меня почувствовать себя обновленным. 

  — Восхождение таким образом понемногу, вероятно, принесет мне пользу в будущем. 

  Я не мог вымыть все тело, поэтому просто умыл лицо, переоделся и бросился на кровать. 

  «Неплохой способ начать», подумал я про себя. «Просто продолжу в том же духе…»

  Один шаг за раз. Однако не слишком медленно. 

Я буду настойчив и прорвусь через любое препятствие, стоящее передо мной.

Только потому, что я не хочу снова пережить ужасную жизнь, как в прошлой раз.. 

  «Не буду делать ничего, что создаст мне больше проблем в будущем, и просто сделаю самый минимум». 

  Просто жить тихо и мирно, пока все не ясно и не решено. 

  Жить спокойно до смерти Небесного Демона было моим мыслительным планом в то время. 

  Однако…

  — П-привет! Я В-Ви Соль-А!

  Что привело ее сюда из ниоткуда?.. 

http://tl.rulate.ru/book/80641/2590512