Готовый перевод Не последний Маг Воздуха / Не последний Маг Воздуха: 3.3. Глава 2. Записки попаданца и Мэй. Часть 1.

— Этого стоило ожидать, — выдохнула Азула, закинув ноги на столик в камбузе корабля, — Если отца предала я, то Зуко в любом случае попадает под подозрения. На его месте я бы вообще всех начала подозревать.

— Есть такое, — кивнул я.

Мы уже, собственно, отплыли на корабле, и курс наш лежал на Угольные Острова. Зуко встретил нас с удивлением, но явно обрадовался. Потому что он уже ощущал, что будет пасти пингвинов, пока все остальные дела делают, а тут вот оно как.

— Вот только я все еще не понимаю, зачем ВАМ туда, — пробурчал вышеозначенный принц, — неужели на твоем корабле сохранилось хоть что-то прямо настолько необходимое?

— Да, — кивнул я, не уточняя.

— А заодно можно и поплавать на пляже, сейчас самый сезон! — произнесла Тай Ли, удерживая баланс на спинке кресла. Стоя на ней на руках, и сам стул на двух ножках. Когда-нибудь она упадет и что-то себе сломает. Хотя вид, конечно, впечатляет, это да.

— Там почти всегда «сезон» — закатила глаза Азула, — мне надоело просто сидеть, Акимару, я требую спарринг!

В этот момент все замолчали и посмотрели в мою сторону. Кажется, моя стихия их интересует куда больше того, как они показывали. Ну, впрочем, почему бы и нет? Свою стихию размять я всегда готов.

— Пойдем на палубу, — кивнул я.

Нет, с их реакцией явно не все в порядке, потому что из комнаты выбежали быстрее меня. Я лишь с удивленным лицом пошел за ними.

Когда я вышел на улицу, то меня уже ждала Азула на импровизированном ринге, а вокруг столпилась куча людей, включая разных местных матросов. Ох, ну, ладно.

Рапиру я, сняв с пояса, отложил и, показательно выставив руки перед собой, прохрустел пальцами.

— Готов? — уточнила Азула. Без сарказма или чего-то подобного. Похоже, она... волнуется? Что же, ну, ладно.

— Готов, — кивнул я, и тут же в меня понеслись струи синего огня.

Которые я тут же буквально сдул потоком воздуха. Но не спешил продолжать. Я хотел насладиться своей стихией, поэтому,, закрыв глаза ме-е-едленно вдохнул воздух. И в перерыв между сокращениями сердца распахнул глаза и бросился вперед к принцессе на максимально доступной скорости.

В ее глазах я успел увидеть понимание, когда она побежала вперед на меня, и лишь когда мы уже были в метре друг от друга, разразилась огнем, сделав какой-то пирует ногами, чего я не ожидал, и успел лишь отпрыгнуть в сторону, впрочем, Азула неплохо меня изучила, и там, где я оказался уже через пару секунд, летел шар синего огня.

Впрочем, его я уже отбил, закрутив воздух перед собой, развеяв пламя. И тут же рукой послал в девушку воздушный толчок, который она, изящно увернувшись, перепрыгнула и сделала сальто, не забыв ногами попытаться послать в меня еще синего огня.

Впрочем, эту атаку я уже проигнорировал, просто ринувшись в сторону принцессы. Правда, и к этому шагу она уже была готова.

Огонь в меня полетел просто стеной. Но я лишь прыгнул вверх метров на пять и, там же задержавшись в воздухе, послал в Азулу двумя взмахами ног скрещенные волны острого воздуха. От которых принцесса едва успела увернуться, и они пробили палубу. Корабль даже пошатнулся слегка от моих действий.

— Стоп! — заорал Зуко, выйдя на центр, — закончили. Корабль так разнесете.

Азула явно не была довольна таким исходом, да и у меня, что называется кровь забурлила, поэтому уже слегка спланировав вниз на палубу, я произнес:

— Я скоро вернусь, мне надо слегка спустить пар, — произнес я и просто взял и полетел в сторону от корабля.

Старое доброе торнадо тут же разверглось вокруг, а я стоял в центре и лишь подпитывал его, смотря как вокруг летает вода, водоросли и много чего, мое торнадо прокрутило воду почти до дна. Мы, видимо, на мели какой-то?

***

— Агни бога душу в мать, да через жо... — начал говорить на местном «морском» языке какой-то из вояк с корабля, стоя рядом с Азулой.

— Понятно, как он смог сражаться против Аватара, — даже непробиваемая Мэй потеряла свою маску и сейчас огромными глазами смотрела на то, что разворачивается метрах в пятидесяти от корабля.

— Вот это да! Круто! — воскликнула Тоф, — Мне кажется мое зрение меня подводит! — и хотя девочка явно ожидала хоть какой-то реакции, ее не последовало. Стандартный юмор Тоф прошел мимо всех вокруг, потому что они были заворожены зрелищем.

Огромное торнадо, куда больше, чем то, что создал Аанг в Омашу, сейчас крутилось буквально рядом с ними. Видимо, Акимару действительно засиделся, как думала Азула, потому что сейчас Кира явно веселится от души, выпуская тонны магии.

— Почему он настолько сильный? — задал логичный вопрос Зуко.

— Я бы с удовольствием сказала, что все дело в тренировках, — ответила Азула, — но всю жизнь он занимался всем, чем хочешь, кроме постоянных тренировок по магии Огня.

— То есть ему просто повезло? Что он родился таким сильным? — как-то даже обиженно произнес Зуко.

На это все лишь промолчали, потому что ответа на этот вопрос не знали.

Так все завороженно и смотрели на это зрелище минут двадцать, пока торнадо не начало потихоньку развеиваться, и спустя десяток секунд от такого стихийного бедствия, которое и город могло бы снести, не осталось и следа. А главный виновник событий вернулся на корабль, выглядя лишь слегка уставшим.

— Мне кто-то скажет, что там происходит, или нет? — топнула ногой Тоф, слегка смяв железный пол палубы.

***

Капитан не так далеко проплывающего пиратского корабля, которого прозвали Людвиг Бесстрашный, потому что он не стесняется плавать в водах судов народа Огня и даже атаковать их, сказал лишь:

— Ну, нахер.

— Оте... тьфу ты, всмысле, капитан! — воскликнул молодой помощник главаря, попытавшись вернуть его за штурвал.

***

Что же, не скрою, лица полного аху... удивления, когда я вернулся на корабль, меня порадовали. Совсем немного, но порадовали. Впрочем, сильно купаться в лучах славы не дала усталость, из-за которой я пошел сразу спать. Делать-то в любом случае было нечего, особенно на корабле, где куда не плюнь, всюду морды благородные.

А я бы бухнул с матросами. Испытал, так сказать, старые навыки, попробовал бы местную команду на прочность.

Впрочем, бухнуть по итогу мне таки удалось. Однажды ночью, когда, видимо, команда думала, что как раз все «благородные господа» изволили поспать, они и устроили попойку. К которой я и присоединился, слегка всех напугав.

Давненько я так не откисал, хочу сказать, перепить старых моряков, конечно, не удалось, но поборолись с зеленым змием мы на славу.

Впрочем, это был единичный случай, все остальное время в пути мы потратили на «общение», если так можно назвать взаимные перетирание по поводу и без между собой. Просто длительное нахождение в ограниченном пространстве, очень ограниченном, для людей, у которых очень много взаимной истории, сказывается не самым лучшим образом.

Ну, хоть Зуко с Мэй сошлись и явно намерились заделать наследника, по крайней мере я почему-то уверен, что на судне вряд ли есть презервативы. Ну, дело молодое.

Кстати об этом самом молодом деле. С тех пор, как эта парочка явно начала зажиматься по углам, настроение Азулы стремительно начало падать. Возможно, она ждет, что бы я ее где-то зажал?

Ну, каких-то сигналов или призывов к действию я не видел, так что с меня взятки гладки.

Впрочем, все когда-то заканчивается, как, слава богам, и это путешествие. Угольные острова показались на горизонте, и все были невероятно рады этому событию.

Больше всего, наверное, местная команда, которая от такого количества важных особ задолбалась. Наверное, поэтому они с такой скоростью перегрузили наши вещи в один из домов, принадлежащих Лорду Огня, и радостно свалили в закат, попыхивая темным дымом.

Иронично, кстати, но мы реально будем жить в доме Лорда Огня. Он довольно большой, чтобы вместить нас всех, пусть мы тут по идее и не очень надолго. Мне надо лишь найти корабль, чуть-чуть искупаться да навестить памятные места, и можно сваливать.

С первым пунктом плана, слава Агни, сложностей не было. В местном порту, куда мы всей веселой компанией и направились, стоял мой кораблик, где меня радостно встретил Ули Маурер.

После всех расшаркиваний и здорований я перешел сразу к насущному вопросу.

— Ули, мои вещи все еще на месте? — спросил я его.

— Должны быть, — кивнул капитан, — мы тут недавно подвозили сынка местного, так он шарился по кораблю, как у себя дома. И сделать мы ничего не могли при всем желании.

— Блять, — выругался я и, просто оставив всех позади, отправился к своей каюте.

Где, конечно же, не было много чего. Мои личные рисунки были выгребены под ноль, как и записи, хорошо я их хоть вел на языке не местном. Какого черта? Что это за аристократ клептоман?

Особо многого у меня не было, просто таскать с собой все было бы тяжело. Вот мой набор для рисования был тут, а самих картин не было.

— Я так понимаю, мы немного задержимся на этом острове? — приподняла бровь Азула, которая успела подойти и, скрестив руки, опереться на косяк двери.

— Да, — кивнул я, — пойдем обратно к Ули, мне нужно знать, кому тут руки за воровство рубить.

Портрета Мэй тоже не оказалось на месте. Он не был спрятан, просто был отложен от остальных. И его я надеялся найти больше всего. Из картин, конечно. Записи все-таки имеют самое приоритетное значение.

— Хм, — задумался Ули, — звали его? Слушай, либо Чен, либо Чан. Может быть, Чангу.

— Ты серьезно? — устало выдохнул я.

— Ну, я откуда знал, что мне это пригодится? — аж возмутился капитан, — слова «господин» обычно достаточно, чтобы от меня местные аристократики отстали. Их имена запоминать - заебе.. устанешь, — исправился Ули, оглянувшись на дам, — а ошибешься, и на Агни Кай могут вызвать. А мне оно надо?

— Ох, — закрыл глаза я, начав массировать виски руками, — готовь потихоньку корабль к отплытию. Дня через три-четыре отправляемся, и бери сразу все и с запасом. Желательно двойным.

— Уточнять, что я вдруг за Лорда Огня, не будешь? — хмыкнул Маурер, — и правильно. Соберем запасов, да с умом, так что можешь не волноваться. Не первый день землю топчем.

— Мы что, действительно будем искать твои вещи? — уточнил Зуко.

— Ага, — кивнул я, — а заодно чуть-чуть отдохнем на пляже. В конце-концов я отсидел, я хочу отдохнуть.

— Ты в тюрьме был два дня, — уточнила Азула.

— Это уже детали, — отмахнулся я, — надеюсь, тут найдется магазин, где взять плавки?

Интересно, и зачем кому-то понравились записи на неизвестном языке? А?

А портрет Мэй? Там даже подписи моей нет, да и не купит сейчас никто его, надутая мастером слава скорее всего уже давно канула в лету.

Больше глав на бусти.

http://tl.rulate.ru/book/80549/3172345